Nokia Home Music Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Nokia Home Music
- Seite 1 Nokia Home Music Bedienungsanleitung 9212926 Ausgabe 2...
- Seite 2 Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden. Nokia entwickelt seine Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.
- Seite 3 Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte und Dienste für diese Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich für weitere Details und Informationen über verfügbare Sprachoptionen an Ihren Nokia Händler. Exportregelungen Dieses Gerät kann Komponenten, Techniken oder Software enthalten, die den Exportgesetzen und -bestimmungen der USA oder anderen Ländern unterliegen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Kurzanleitung....... 6 Ordner für unterschiedliche Einschalten ..........6 Audioquellen ........17 Erstmalige Einrichtung......6 Displaysymbole......... 18 Wiedergeben verschiedener Navigieren und Auswählen ....19 Audioquellen ........... 7 Einstellen oder Stummschalten der Lautstärke ........19 2. Einführung ......9 Belegen von Stationstasten Breitband-Internetverbindung .. - Seite 5 7. Podcasts......27 12. Sonderfunktionen und Suchen nach Podcasts......27 Einstellungen......38 Datum und Uhrzeit......38 Anhören eines Podcasts..... 28 Geräteeinstellungen......38 Verfügbare Optionen ......29 Netzwerk-Einstellungen....38 8. Radio........30 Wartungsfunktionen......40 Anhören von Radiosendern....30 Suchen nach Internet- 13.
-
Seite 6: Kurzanleitung
Radio und Songs von unterschiedlichen Quellen (z.B. Mobiltelefonen und PCs) zu Hause zu genießen. ■ Einschalten Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil zuerst mit dem Stromanschluss des Nokia Home Music und dann mit einer Netzsteckdose. Zum Einschalten drücken Sie den Ein-Aus-Schalter an der Geräterückseite nach oben. ■ Erstmalige Einrichtung 1. -
Seite 7: Wiedergeben Verschiedener Audioquellen
Verbindung verwenden. ■ Wiedergeben verschiedener Audioquellen Wählen Sie in der Hauptansicht einen der folgenden Ordner: • Podcast ( ) – Durchsuchen des Nokia Podcast-Verzeichnisses mit Hunderten von Podcasts. • Radio ( ) – Suchen nach UKW- und Internet-Radiosendern aus aller Welt. - Seite 8 K u r z a n l e i t u n g • Jukebox ( ) – Zugriff auf die Songs, die auf Ihrem Mobiltelefon, PC, USB-Speicherstick und anderen kompatiblen Geräten gespeichert sind. • Verlauf ( ) – Zugriff auf die Radiosendungen, Podcasts, Songs und Wiedergabelisten, die Sie kürzlich angehört haben.
-
Seite 9: Einführung
Songs von unterschiedlichen Quellen (z.B. Mobiltelefonen und PCs) anhören. Das Gerät besitzt zur komfortablen Benutzung eine Fernbedienung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Nokia Home Music die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Beachten Sie auch die Bedienungsanleitungen für die anderen Geräte, die Sie mit Nokia Home Music verbinden möchten. -
Seite 10: Breitband-Internetverbindung
E i n f ü h r u n g ■ Breitband-Internetverbindung Für den Zugriff auf Podcasts oder Internet-Radiosender sowie zum Aktualisieren der Gerätesoftware benötigen Sie eine Breitband- Internetverbindung. Außerdem benötigen Sie ein kompatibles kabelgebundenes Ethernet-Netzwerk oder ein WLAN gemäß IEEE 802.11 b/g. -
Seite 11: Ihr Gerät
I h r G e r ä t 3. Ihr Gerät ■ Tasten und Komponenten Teile des Geräts sind magnetisch. Deshalb werden Metallgegenstände unter Umständen von dem Gerät magnetisch angezogen. Bringen Sie keine Kreditkarten oder andere magnetische Datenträger in die Nähe des Geräts, da auf diesen enthaltene Daten hierdurch gelöscht werden können. -
Seite 12: Rückansicht
I h r G e r ä t 14. Lautstärkeregler 15. Stummschalt-/Laut-Taste 16. Vorlauf-Taste 17. Wiedergabe-/Pause-Taste Rückansicht 1. Ein-/Aus-Schalter 2. Stromanschluss 3. USB-Anschluss 4. Ethernet-Anschluss mit Anzeige-LEDs 5. 3,5-mm-Audio- Eingang (mit AUX IN bezeichnet) 6. Optischer S/PDIF-Ausgang 7. Cinch-Ausgänge 8. Anschluss für UKW-Radioantenne 9. -
Seite 13: Fernbedienung
I h r G e r ä t Fernbedienung 1. Infrarot-Sender 2. Standby-Taste 3. Home-Taste 4. Favoriten-Taste 5. Optionstaste 6. Rücktaste 7. Navigationstaste 8. Auswahltaste 9. Wiedergabe-/Pause-Taste 10. Rücklauf-Taste 11. Vorlauf-Taste 12. Leiser-Taste 13. Lauter-Taste 14. Stummschalt-/Laut-Taste 15. Stationstasten... -
Seite 14: Einbaulage Der Antennen
Stromverbrauch des Geräts höher ist als erforderlich. ■ Bassreflexrohr Nokia Home Music besitzt ein Bassreflexrohr zur Verbesserung der Tieftonwiedergabe. Halten Sie das Rohr frei von Gegenständen. Die beste Tonqualität erreichen Sie, wenn Sie hinter dem Gerät einen Abstand lassen, um eine ungehinderte Luftzirkulation aus dem Rohr zu gewährleisten. -
Seite 15: Erste Schritte
4. Erste Schritte ■ Anschließen an eine Wandsteckdose Nokia Home Music wird über das mitgelieferte Netzteil mit Strom versorgt. Das Netzteil ist nur für den Betrieb in Innenräumen vorgesehen. Verbinden Sie das Netzteil zuerst mit dem Stromanschluss und dann mit einer Wandsteckdose. -
Seite 16: Ein- Und Ausschalten
■ Ein- und Ausschalten Zum Einschalten drücken Sie den Ein-Aus-Schalter an der Geräterückseite nach oben. Das Display wird eingeschaltet und Nokia Home Music versucht den Aufbau einer Internetverbindung, wenn Sie die Netzwerk- Einstellungen festgelegt haben. Wenn das Gerät betriebsbereit ist, wird die Hauptansicht angezeigt. -
Seite 17: Grundfunktionen
G r u n d f u n k t i o n e n 5. Grundfunktionen ■ Hauptansicht Nach dem Einschalten des Nokia Home Music wird die Hauptansicht angezeigt. Die Hauptansicht enthält neben den Ordnern für verschiedene Audioquellen sowie dem Datum und der Uhrzeit auch Einzelheiten zu der momentan wiedergegebenen Quelle (z.B. -
Seite 18: Displaysymbole
G r u n d f u n k t i o n e n Displaysymbole Die Hauptansicht kann die folgenden Anzeigen enthalten: Das WLAN, mit dem das Gerät verbunden ist, besitzt eine hohe Signalstärke. Das WLAN, mit dem das Gerät verbunden ist, besitzt eine geringe Signalstärke. -
Seite 19: Navigieren Und Auswählen
G r u n d f u n k t i o n e n Sie haben die Abschaltautomatik aktiviert. Siehe „Abschaltautomatik“, auf Seite 37. ■ Navigieren und Auswählen Zum Auswählen eines Ordners oder eines Listenelements markieren Sie das Ordnersymbol oder das Element mithilfe des Navigationsrads und drücken Sie die Auswahltaste. -
Seite 20: Belegen Von Stationstasten Oder Speichern Von Favoriten
G r u n d f u n k t i o n e n Lautstärke auf null. Wenn die Wiedergabe stummgeschaltet ist, wird angezeigt. Um die Stummschaltung aufzuheben, drücken Sie die Taste Stumm- schaltung/Stummschaltung aufheben, oder erhöhen Sie die Lautstärke von null. -
Seite 21: Texteingabe
G r u n d f u n k t i o n e n ■ Texteingabe Sie können Buchstaben, Ziffern und andere Zeichen eingeben, z.B. zur Eingabe von IP-Adressen oder für die Suche nach Podcasts oder Internet- Radiosendern nach Namen. Zur Buchstabeneingabe navigieren Sie auf der angezeigten Tastatur zu dem gewünschten Buchstaben und drücken die Auswahltaste. - Seite 22 G r u n d f u n k t i o n e n • Aus Favoritenliste löschen – Entfernen der Audioquelle aus Ihrer Favoritenliste. • Eintrag löschen – Entfernen der Audioquelle aus der Liste der Audioquellen. • Liste löschen –...
-
Seite 23: Einrichten Einer Verbindung
Nokia Home Music bietet Anschlussmöglichkeiten für ein kabelgebun- denes lokales Netzwerk (LAN), ein drahtloses Wireless LAN (WLAN) oder ein UPnP-Gerät über ein LAN oder WLAN. Um Nokia Home Music mit Ihrem LAN oder WLAN zu verbinden, drücken Sie in der Hauptansicht die Optionstaste und wählen Sie Netzwerk >... -
Seite 24: Herstellen Einer Lan-Verbindung
• Wenn keine LAN-Anzeigen leuchten, ist das Gerät nicht mit einem LAN verbunden. Prüfen Sie, ob das Ethernet-Kabel richtig angeschlossen ist. Verbinden mit einem UPnP-Gerät Nokia Home Music ist mit dem Standard Universal Plug and Play (UPnP) kompatibel und von der Digital Living Network Alliance (DLNA) zertifiziert. -
Seite 25: Direktanschluss Eines Anderes Geräts
E i n r i c h t e n e i n e r V e r b i n d u n g Auf Ihrem UPnP-Gerät geben Sie die Dateien frei, die Sie mit Nokia Home Music wiedergeben möchten, und verbinden das UPnP-Gerät mit Ihrem LAN oder WLAN. -
Seite 26: Anschließen Eines Cinch- Oder S/Pdif-Geräts
E i n r i c h t e n e i n e r V e r b i n d u n g Anschließen eines Cinch- oder S/PDIF-Geräts Nokia Home Music besitzt analoge Cinch-Ausgänge und einen optischen S/PDIF-Ausgang zum Anschluss an eine Heimstereoanlage. Verwenden Sie zum Verbinden ein kompatibles Kabel und stellen Sie die Lautstärke an... -
Seite 27: Podcasts
Das Gerät aktualisiert automatisch die Episoden der Podcasts, die Sie in Ihre Podcast-Liste aufgenommen haben. ■ Suchen nach Podcasts Sie können Podcasts nach Kategorien im Nokia Podcast-Verzeichnis suchen. Wählen Sie dazu Podcasts suchen, die Hauptkategorie und die Unterkategorie. Die Podcasts, die den Kriterien entsprechen, werden angezeigt. -
Seite 28: Anhören Eines Podcasts
P o d c a s t s Um Podcasts nach Namen zu suchen, wählen Sie Podcasts suchen > Station suchen, geben den Namen ein und wählen dann . Weitere Informationen finden Sie unter „Texteingabe“, auf Seite 21. Um Podcasts nach Web-Adresse zu suchen, wählen Sie Podcasts suchen >... -
Seite 29: Verfügbare Optionen
P o d c a s t s ■ Verfügbare Optionen Zum Aktualisieren der Episoden aller Podcasts, navigieren Sie in der Podcast-Liste zu Podcasts suchen, drücken die Optionstaste und wählen Alle aktualisieren. Zum Aktualisieren der Episoden eines bestimmten Podcasts, navigieren Sie in der Podcast-Liste zu dem gewünschten Podcast, drücken die Optionstaste und wählen Aktualisieren. -
Seite 30: Radio
Option. Weitere Informationen finden Sie unter „Häufige Optionen“, auf Seite 21. ■ Anhören von Radiosendern Um einen UKW- oder Internet-Radiosender zu hören, wählen Sie in der Senderliste den gewünschten Sender. Nokia Home Music beginnt die Wiedergabe des Senders und zeigt die Wiedergabeansicht an. -
Seite 31: Suchen Nach Internet-Radiosendern
• Um während der Wiedergabe eines Internet-Radiosenders zum vorherigen oder nächsten Internet-Radiosender umzuschalten, drücken Sie die Rücklauf- bzw. Vorlauf-taste. ■ Suchen nach Internet-Radiosendern Um Internet-Radiosender nach Kategorien im Nokia Internetradio- Verzeichnis zu suchen, wählen Sie in der Senderliste Webradio suchen, die Kategorie (z.B. -
Seite 32: Suchen Nach Ukw-Radiosendern
R a d i o Um Internet-Radiosender nach Namen zu suchen, wählen Sie Webradio suchen > Station suchen, geben Sie den Namen ein und wählen Sie Weitere Informationen finden Sie unter „Texteingabe“, auf Seite 21. Um einen Internet-Radiosender über die Internet-Adresse zu öffnen, wählen Sie Webradio suchen >... -
Seite 33: Jukebox
Um eine Audio- oder Wiedergabelistendatei anzuhören, die auf einem über UPnP oder USB angeschlossenen Gerät gespeichert ist, wählen Sie das betreffende Gerät und die gewünschte Datei. Nokia Home Music beginnt die Streaming-Wiedergabe der Datei und zeigt die Wiederga- beansicht an. - Seite 34 J u k e b o x Die Wiedergabeansicht zeigt die bisherige Spieldauer und die Gesamtspieldauer an. Während der Wiedergabe einer Datei können Sie die folgenden Funktionen ausführen: • Zum Umschalten zwischen der Wiedergabe- und der Hauptansicht drücken Sie die Home-Taste. •...
-
Seite 35: Favoriten Und Verlauf
F a v o r i t e n u n d V e r l a u f 10. Favoriten und Verlauf Zum Wiedergeben und Verwalten von Audioquellen, die Sie als Favoriten gespeichert haben, wählen Sie in der Hauptansicht Favoriten. -
Seite 36: Erinnerungen Und Abschaltautomatik
Die Erinnerungsansicht wird angezeigt. Die festgelegten Erinnerungen werden im unteren Bereich der Ansicht dargestellt. Aktive Erinnerungen sind mit gekennzeichnet. Um Nokia Home Music zur Ausgabe eines Signaltons an einem festgelegten Zeitpunkt einzustellen, wählen Sie Neue Weckzeit... führen Sie einen der folgenden Schritte aus: •... -
Seite 37: Abschaltautomatik
Option aus. ■ Abschaltautomatik Um die Abschaltautomatik zu aktivieren, drücken Sie in der Hauptansicht die Optionstaste und wählen Wecker > Einschlaftimer und die Zeit, nach der die Automatik ausgelöst wird. Beim Auslösen der Automatik wechselt Nokia Home Music in den Bereitschaftsmodus. -
Seite 38: Sonderfunktionen Und Einstellungen
S o n d e r f u n k t i o n e n u n d E i n s t e l l u n g e n 12. Sonderfunktionen und Einstellungen ■ Datum und Uhrzeit Zum Einstellen von Uhrzeit und Datum drücken Sie in der Hauptansicht die Optionstaste und wählen Sie Datum und... -
Seite 39: Netzwerkinfo
S o n d e r f u n k t i o n e n u n d E i n s t e l l u n g e n • Verbindungstyp ändern – Ändern des Netzwerk-Typs, wenn Sie Nokia Home Music sowohl mit einem drahtgebundenen Netzwerk (LAN) als auch einem Wireless LAN (WLAN) verbunden haben. • Einrichtungsassistent –... -
Seite 40: Wartungsfunktionen
S o n d e r f u n k t i o n e n u n d E i n s t e l l u n g e n Ihrem Diensteanbieter. Um eine Verbindung zum Netz herzustellen, wählen Sie Verbinden. -
Seite 41: Verschiedenes
• Streaming-Protokolle: WMA-Streaming (WMS, MMS), RTSP/RTP (TCP), HTTP-Streaming, Shoutcast Das Gerät unterstützt jedoch nicht unbedingt alle Varianten der genannten Formate. Die neueste Liste finden Sie unter www.nokia.com/support oder auf den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. ■ Digitale Rechteverwaltung (Digital Rights Management) Zum Schutz von geistigem Eigentum einschließlich Urheberrechten... - Seite 42 V e r s c h i e d e n e s Rechteinhaber verlangen, dass die Funktion der DRM-Software, auf neue DRM-geschützte Inhalte zugreifen zu können, widerrufen wird. Dieser Widerruf kann dazu führen, dass auch die Aktualisierung von DRM- geschützten Inhalten, die bereits auf dem Gerät gespeichert sind, nicht möglich ist.
-
Seite 43: Pflege Und Wartung
P f l e g e u n d W a r t u n g Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu wahren. - Seite 44 Sammelstellen. Auf diese Weise vermeiden Sie die unkontrollierte Müllentsorgung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Informationen zum produktbezogenen Umweltschutz und zum Recycling Ihrer Nokia Produkte finden Sie unter www.nokia.com/werecycle oder nokia.mobi/werecycle. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern, das auf dem...
-
Seite 45: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Zusätzliche Sicherheitshinweise ■ Medizinische Geräte Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich mobilen Geräten, kann unter Umständen die Funktionalität von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. -
Seite 46: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)
Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Hörgeräte Einige digitale mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen. -
Seite 47: Open Source Software Notice
CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution, such as the cost of media, shipping, and handling, upon written request to Nokia at: Nokia Corporation Accessories team P.O. - Seite 48 O p e n s o u r c e s o f t w a r e n o t i c e This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. The Graphics Interchange Format(©) is the Copyright property of CompuServe Incorporated.
- Seite 49 O p e n s o u r c e s o f t w a r e n o t i c e • Kevin Gibbs • John Estabrook • National Laboratory for Applied Network Research • National Center for Supercomputing Applications •...
- Seite 50 O p e n s o u r c e s o f t w a r e n o t i c e DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
- Seite 51 O p e n s o u r c e s o f t w a r e n o t i c e 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (www.openssl.org/)”.