Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Klimageräte ohne Aussenheit
Betriebs- und Montageanleitung
Konformität
Dieses Gerät entspricht den europäischen Richtlinien:
- Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG
- Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EG
- Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten 2011/65/EG (RoHS2)
- Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall 2002/96/EG (WEEE).
- Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch energieverbrauchsrelevante Produkte (2010/30/EU)
Symbole
Die Symbole im nächsten Kapitel, veranschaulichen schnell und eindeutig alle Informationen für eine korrekte und sichere Verwendung
des Gerätes.
Sicherheitssymbole
Warnung: Kennzeichnet Aktionen die Vorsicht und eine gewisse Vorbereitung erfordern.
Verbot: Kennzeichnet Handlungen, die keinesfalls ausgeführt werden dürfen.
1.1 Warnung
Gegenstände oder strukturelle Hindernisse etc. dürfen den normalen Luftstrom, sowohl vom internen als auch vom externen
Lüftungsgitter nicht behindern.
Lehnen oder setzen Sie sich nicht auf die Klimaanlage, sonst kann es zu schweren Beschädigungen an den äusseren Teilen
kommen.
Bewegen Sie die horizontale Lüftungsklappe niemals manuell. Verwenden Sie immer die Fernbedienung, um die Einstellung
zu ändern.
Für den Fall, dass Wasser aus dem Gerät austritt, ist es erforderlich, es umgehend auszuschalten und von der Stromversorgung
zu trennen.
Während des Heizbetriebs beseitigt die Klimaanlage in regelmäßigen Abständen entstehendes Eis auf dem externen
Wärmetauscher. In diesem Fall arbeitet das Gerät weiter, gibt aber keine warme Luft an den Raum ab. Diese Phase kann 3 bis
maximal 10 Minuten dauern.
Das Gerät darf nicht in Räumen montiert werden, in denen sich explosive Gase entwickeln oder in denen Feuchtigkeits- und
Temperaturbedingungen herrschen, die Höchstwerte im Installationshandbuch überschreiten.
Reinigen Sie den Luftfilter regelmässig, wie im entsprechenden Abschnitt beschrieben.
1.2 Bedienung des Gerätes mit Touchscreen-Display und Fernbedienung
1 Fernbedienung
2 Touchscreen-Display
1
Fernbedienung
1
1
Fernbedienung
2
Touchscreen-Display
2
1
1
Fernbedienung
Fernbedienung
1
Fernbedienung
2
Touchscreen-Display
1
1
Fernbedienung
1
Fernbedienung
1
Fernbedienung
TASTE/DISPLAY:
1
Fernbedienung
2
Touchscreen-Display
2
Touchscreen-Display
2
Touchscreen-Display
2
2
Touchscreen-Display
2
Touchscreen-Display
TASTE/DISPLAY:
2
Touchscreen-Display
2
Touchscreen-Display
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
Setpoint
Setpoint
TASTE/DISPLAY:
Setpoint
Setpoint
Setpoint
Setpoint
Setpoint
Setpoint
Setpoint
Setpoint
Taste auf
Taste auf
Taste auf
Taste auf
Taste auf
Taste auf
Taste auf
Taste auf
Taste auf
Taste auf
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für Komfortbetrieb
Taste für Komfortbetrieb
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
Taste für Komfortbetrieb
Taste für Komfortbetrieb
Taste für Komfortbetrieb
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
Taste für Komfortbetrieb
Taste für Komfortbetrieb (wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
Taste für Komfortbetrieb
Taste für Komfortbetrieb
Taste für Komfortbetrieb
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschliesslichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschliesslichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschliesslichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschliesslichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Fernbedienung
1
Fernbedienung
1
Touchscreen-Display
Fernbedienung
2
Fernbedienung
Touchscreen-Display
1
Fernbedienung
1
1
Fernbedienung
Fernbedienung
1
Fernbedienung
1
Fernbedienung
2
Touchscreen-Display
Touchscreen-Display
2
Touchscreen-Display
2
2
Touchscreen-Display
Touchscreen-Display
2
Touchscreen-Display
2
Touchscreen-Display
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
TASTE/DISPLAY:
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
TASTE/DISPLAY:
Setpoint
Setpoint
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Setpoint
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Setpoint
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Setpoint
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Setpoint
Setpoint
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Setpoint
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Setpoint
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Nachtbetrieb
Taste auf
Taste auf
Nachtbetrieb
Taste auf
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Taste auf
Nachtbetrieb
Taste auf
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Nachtbetrieb
Taste auf
Taste auf
Nachtbetrieb
Taste auf
Nachtbetrieb
Taste auf
Nachtbetrieb
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste ab
Luftströmung
Taste ab
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Luftströmung
Taste ab
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste ab
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste ab
Taste ab
Taste ab
Luftströmung
Taste ab
Taste ab
Luftströmung
Taste
Luftströmung
Luftströmung
Luftströmung
Luftströmung
Luftströmung
Taste
Taste für das Ein- und Ausschalten
Lüftergeschwindigkeit
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste
Taste
Taste
Lüftergeschwindigkeit
Taste
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste
Taste
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Taste für das Ein- und Ausschalten
Lüftergeschwindigkeit
Taste für das Ein- und Ausschalten
Lüftergeschwindigkeit
Lüftergeschwindigkeit
Lüftergeschwindigkeit
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Lüftergeschwindigkeit
Lüftergeschwindigkeit
Taste für Komfortbetrieb
Lüftergeschwindigkeit
Taste für Komfortbetrieb
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(1)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
Taste für Komfortbetrieb
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für Komfortbetrieb
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(1)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für Komfortbetrieb
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für Komfortbetrieb
Taste für Komfortbetrieb
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für Komfortbetrieb
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für Komfortbetrieb
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(1)
(1)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(1)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(1)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(1)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(1)
(wirtschaftlicher Automatikbetrieb)
(1)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
(2)
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(2)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
(2)
(2)
Taste für ausschließlichen Kühlbetrieb
(2)
(2)
(2)
Helligkeitssensor
(2)
(2)
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Helligkeitssensor
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Helligkeitssensor
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Helligkeitssensor
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Helligkeitssensor
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Digitaler Temperaturfühler;
Helligkeitssensor
Taste für ausschließlichen Entfeuchtungsbetrieb
Helligkeitssensor
Digitaler Temperaturfühler;
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
Anzeigestufen
Digitaler Temperaturfühler;
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Anzeigestufen
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Taste für ausschließlichen Lüfterbetrieb
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Nicht verwendet
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Nicht verwendet
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Nicht verwendet
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Nicht verwendet
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Nicht verwendet
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Nicht verwendet
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (1)
Nicht verwendet
Taste für ausschliesslichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Nachtbetrieb
Nachtbetrieb
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Luftströmung
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der Luftströmung
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Luftströmung
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Taste für die Kontrolle der Richtung der
Luftströmung
für
die
Steuerung
Luftströmung
der
Luftströmung
Taste
für
Luftströmung
Luftströmung
Luftströmung
Luftströmung
für
die
Steuerung
Taste
der
Taste
Lüftergeschwindigkeit
für
für
die
die
Steuerung
Steuerung
der
der
für
die
Steuerung
Taste
der
für
Lüftergeschwindigkeit
für
die
Steuerung
Taste
der
für
für
die
die
Steuerung
Steuerung
Taste für die Steuerung der Lüftergeschwindigkeit
Taste
Taste
der
der
Taste
für
die
Steuerung
Taste
der
Lüftergeschwindigkeit
Lüftergeschwindigkeit
Lüftergeschwindigkeit
Lüftergeschwindigkeit
Lüftergeschwindigkeit
Lüftergeschwindigkeit
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Lüftergeschwindigkeit
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(1)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(1)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus (1)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(1)
(1)
(1)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(1)
(1)
(1)
(1)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(2)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
(2)
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus
Taste für die Einstellung des Timer-Modus (2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Helligkeitssensor
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
Digitaler Temperaturfühler;
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Anzeigestufen
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Anzeigestufen
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Digitaler Temperaturfühler; 1:7 im Winter rote und im
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Anzeigestufen
Nicht verwendet
Sommer blaue Anzeigestufen
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
1
die
Steuerung
der
für
die
Steuerung
der
für
die
Steuerung
der
die
Steuerung
der
für
die
Steuerung
der
für
für
die
die
Steuerung
Steuerung
der
der
für
die
Steuerung
der
für
die
Steuerung
der
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Anson MIDI

  • Seite 1 Klimageräte ohne Aussenheit Betriebs- und Montageanleitung Konformität Dieses Gerät entspricht den europäischen Richtlinien: - Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG - Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EG - Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten 2011/65/EG (RoHS2) - Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall 2002/96/EG (WEEE). - Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch energieverbrauchsrelevante Produkte (2010/30/EU) Symbole Die Symbole im nächsten Kapitel, veranschaulichen schnell und eindeutig alle Informationen für eine korrekte und sichere Verwendung des Gerätes.
  • Seite 2: Einlegen Der Batterie

    sschließlichen Entfeuchtungsbetrieb Helligkeitssensor Digitaler Temperaturfühler; sschließlichen Lüfterbetrieb 1÷7 im Winter rote und im Sommer blaue Klimageräte ohne Aussenheit Anzeigestufen sschließlichen Heizbetrieb (1) Nicht verwendet Normalerweise zeigt das Display den Betriebsmodus (Siehe Kapitel - Beschreibung der Funktionen), sowie alle Alarme (siehe Kapitel - Display Alarm) an.
  • Seite 3 Taste für die Einstellung des Timer-Modus Einstellung der Modelle MIDI, MIDI ELEC, WALL und MAXI Taste für die Einstellung des Timer-Modus Durch nachfolgendes Drücken dieser Taste ist es möglich, die vom Gerät erbrachte Leistung auf 5 Einstellungen fest- etrieb Taste für ausschließlichen Heizbetrieb (2)
  • Seite 4: Bedienung Des Gerätes, Wenn Die Fernbedienung Nicht Verfügbar Ist

    Klimageräte ohne Aussenheit Bedienung des Gerätes, wenn die Fernbedienung nicht verfügbar ist Wenn Sie die Fernbedienung verlieren, sie kaputt geht oder die Batterien leer sind, können Sie das Gerät weiterhin über das Touchscreen- Display am Rand des Gerätes bedienen. 1.4 Tipps zum Energiesparen Reinigen Sie die Filter regelmässig (Siehe Kapitel Wartung und Reinigung).
  • Seite 5: Anzeige Von Alarmmeldungen Auf Dem Display

    Wasser somit nicht auslaufen kann. * für Modelle MIDI, MIDI ELEC, WALL und MAXI: Keine Kommunikation zwischen den Karten Main, Power, Driver oder Display Nach Behebung des Mangels muss das Gerät von der Stromversorgung ab- und wieder angeschlossen werden, um den Fehler zurück- zusetzen.
  • Seite 6: Einsatzgrenzen

    Klimageräte ohne Aussenheit MIDI, MIDI ELEC und WALL MAXI Technische Daten Gewicht 48.5 48.5 Geräuschpegel (min-max)* dB(A) 27/41 27/41 Bohrdurchmesser Achsabstand Bohrung Kühlgas R-410A R-410A Menge an Kältemittel R410A Max. aufgenommene Leistung 1060* 1060* Max. aufgenommener Strom 4.8* 4.8* Maximaler Druck PS...
  • Seite 7: Reinigung Des Filters

    Klimageräte ohne Aussenheit Reinigung des Filters Das Klimagerät wurde entwickelt, um die Wartungsarbeiten möglichst gering zu halten. Folgende Reinigungsarbeiten sind durchzuführen: Reinigen Sie den Luftfilter, wenn Sie die Klimaanlage für lange Zeit in Betrieb hatten, wenn die Luft stark verschmutzt ist oder wenn Sie das Gerät nach längerer Zeit der Inaktivität wieder in Betrieb nehmen.

Diese Anleitung auch für:

Midi elecWallMaxi

Inhaltsverzeichnis