Project MDI80 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Project MDI80
- Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 21 INHALT CAP.1 VORWORT ....................23 GEFAHRENBEREICHE ....................23 GEFAHRENBEREICHE ....................24 CAP.2 INSTALLATION ...................24 BEFÖRDERUNG UND AUSPACKEN ................. 24 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS FÜR GERÄTE OHNE KABEL.......... 25 STROMANSCHLUSS ...................... 26 WASSERANSCHLUSS ....................27 ANSCHLUSS AN DIE ABLAUFLEITUNG ..............
- Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 22...
-
Seite 24: Cap.1 Vorwort
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 23 CAP.1 VORWORT Die in diesem Handbuch enthaltenen Vorschriften geben wichtige Hinweise zur Sicherheit der verschiedenen Phasen: Installation, Bedienung und Wartung. Bedienungspersonal obligatorische Pflicht, vorliegende Handbuch zu konsultieren, bevor die Maschine bewegt, installiert, benutzt, gewartet oder außer Betrieb gesetzt wird. -
Seite 25: Gefahrenbereiche
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 24 GEFAHRENBEREICHE Die Maschine ist mit Schutzvorrichtungen ausgerüstet, die den Zugang zu den inneren Teilen und zu Teilen in Bewegung einschränken; diese Vorrichtungen sind mit Schrauben befestigt. CAP.2 INSTALLATION BEFÖRDERUNG UND AUSPACKEN •... -
Seite 26: Elektrischer Anschluss Für Geräte Ohne Kabel
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 25 • Die Installation muss nach Anleitung des Herstellers von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. • Dieser Apparat ist nur für einen festen Anschluss geeignet. • Die Maschine in die richtige Position bringen und perfekt ausbalancieren, indem man die entsprechenden Füßchen reguliert. -
Seite 27: Stromanschluss
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 26 d4) Den P.V.C.-Schutz wieder anbringen und die Kabelpresse fest zuschrauben. d5) Die Schalttafel wieder schließen. ANMERKUNG: in falscher Anschluss des Kabels (N) und Erdung kann irreversible Schäden am Gerät sowie einen Verfall der Garantie verursachen. -
Seite 28: Wasseranschluss
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 27 Das mitgelieferte Versorgungskabel darf nur durch eines mit gleichem Querschnitt vom Typ H07RNF ersetzt werden. Für weitere Informationen beiliegende Schaltbild beachten. WASSERANSCHLUSS Den Aufstellungsort gemäß beliegendem hydraulischem Schema vorbereiten. Bevor das Gerät angeschlossen wird, sicherstellen, dass zwischen W asserversorgungsnetz Gerät... -
Seite 29: Anschluss An Die Ablaufleitung
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 28 ANSCHLUSS AN DIE ABLAUFLEITUNG Die Maschinen mit geschlepptem Korb sind für durchgehenden Betrieb ausgelegt und benötigen deshalb besonders leistungsfähige Abflüsse mit Gefälle. Für die Position der Abflüsse die allgemeine Installationsplanimetrie konsultieren, die getrennt geliefert wird. Die Abflüsse der Maschine mit dem Netz verbinden und Rohre verwenden, die einer Dauertemperatur von 70°C standhalten. -
Seite 30: Anschluss Des Endschalters
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 29 Die Kaltwasser-Zuleitung am Elektroventil "D" anschließen. Die Warmwasser-Zuleitung am Elektroventil "E" anschließen Das vordere Paneel wieder anbringen und das Gerät entsprechend der Anweisungen zur "Ersten Inbetriebnahme" Kap. 2.7. prüfen. ANSCHLUSS DES ENDSCHALTERS Den Endschalter (am seitlichen Paneel der Maschine) an der Ausgangsebene anbringen. -
Seite 31: Inbetriebnahme (Auffüllen Des Boilers)
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 30 2.9 INBETRIEBNAHME (AUFFÜLLEN DES BOILERS) Bei der Installation müssen folgende Arbeitsschritte vorgenommen werden: Über Wand-Hauptschalter Stromversorgung Maschine einschalten. 2. Am Display wird angezeigt 3. Den Anlagenschalter drücken anschließend wird die Maschine gefüllt 4. -
Seite 32: Einstellungen
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 31 e) Das Funktionieren des Endschalters der Maschine kontrollieren. Er soll den Betrieb des Vorschubmotors und der Pumpe unterbrechen, wenn ein Korb am Ende des Bandes ankommt. Wenn der Korb weggenommen wird, muss die Maschine wieder weiterlaufen. f) Die Drehrichtung der Pumpen und der Motoren kontrollieren;... -
Seite 33: Cap.3 Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 32 Niemals während der Erstinstallation einstellen, wenn nicht sicher ist, dass der Boiler gefüllt ist. (Siehe Kap. 2.7) CAP.3 SICHERHEITSHINWEISE EVENTUELLE GEFAHREN UND WARNHINWEISE • Die Maschinentür nicht öffnen, bevor der Waschgang beendet ist. •... - Seite 34 All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 33 2. DEFEKT SONDEN BOILER Boiler (6) wenn die Sonde nicht richtig angeschlossen oder beschädigt ist Wanne (5) Boiler (6) wenn die Sonde kurzgeschlossen oder beschädigt ist Wanne (5) 3. ÜBERHITZUNG Boiler (6) zu hohe Temperatur Boiler und Wanne Wanne (5) Boiler (6)
-
Seite 35: Cap.4 Betrieb Der Maschine
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 34 CAP.4 BETRIEB DER MASCHINE BESCHREIBUNG DER BEDIENUNG Funktionen Anzeigen 1. Start- Stopschalter A. Gerät eingeschaltet/ ausgeschaltet 2. Drukknopf der automatish Abfahrt B. Wannen-Temperatur 3. Maschinen Ein- Ausschalter C. Boiler-Temperatur D. Gerät auf Temperatur E. -
Seite 36: Bedienungsanleitung
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 35 BEDIENUNGSANLEITUNG Einschalten Maschine Anlagenschalter drücken, wird Wasser eingefüllt und die entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf. a) Nach Auffüllen schaltet sich lotusförmige Kontrolllampe Maschine wird automatisch Betriebsmodalität "AUTOTIMER" (AUTOMATISCHER START) eingestellt. Durch die blinkende Kontrolllampe wird angezeigt, dass die Maschine auf das Einsetzen eine Korbes wartet. -
Seite 37: Bedienungsanleitung
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 36 Leuchtet die angegebene Kontrolllampe auf, wird der Vorzug angehalten, weil der Korb das Ende des Ausgangstisches erreicht hat BEDIENUNGSANLEITUNG • Gemäß der Anleitung des Herstellers die notwendige Menge Spülmittel in die Wanne einfüllen. •... -
Seite 38: Arbeiten Bei Betriebsende
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 37 ARBEITEN BEI BETRIEBSENDE • Die Stromversorgung zur Maschine am Hauptschalter vor dem Gerät trennen. • Die Klappe öffnen • Durch Heben des Überlaufs das Wasser aus der Wanne ablassen. • Den Absperrschieber der Wasserzulaufleitung schließen. •... -
Seite 39: Cap.5 Wartung
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 38 CAP.5 WARTUNG ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN Die Maschinen sind wartungsarm ausgelegt. Die folgenden Normen müssen immer beachtet werden, um eine lange Dauer und ein Funktionieren ohne Schwierigkeiten zu garantieren. Auf jeden Fall müssen einige allgemeine Regeln beachtet werden, um das Funktionieren der Maschine perfekt zu halten: •... -
Seite 40: Abänderung Für Gerät Mit Trockung
All manuals and user guides at all-guides.com Seite. 39 • Sollte die Maschine lange Zeit unbenutzt stehen, die Stahlflächen mit Vaselinöl einölen • Bei Gefahr von Eisbildung muss Fachpersonal das Wasser aus dem Boiler und der Waschpumpe ablassen Bei Schäden oder Funktionsstörungen wenden Sie •...