Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5135043 / 000 / 01
SFL 144-A
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
Інструкція з експлуатації
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
ja
ko
zh
cn
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hilti SFL 144-A
Inhaltszusammenfassung für Hilti SFL 144-A
- Seite 1 SFL 144-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство...
- Seite 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5135043 / 000 / 01...
- Seite 3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5135043 / 000 / 01...
- Seite 4 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5135043 / 000 / 01...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG SFL 144‑A Akku-Lampe 1 Die Zahlen verweisen jeweils auf Abbildungen. Die Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbe- Abbildungen zum Text finden Sie auf den ausklappba- triebnahme unbedingt durch. ren Umschlagseiten. Halten Sie diese beim Studium der Anleitung geöffnet. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung im- Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet »das Ge- mer beim Gerät auf. -
Seite 6: Beschreibung
Das Gerät darf nur in trockener Umgebung betrieben werden. Befolgen Sie die Angaben zu Betrieb, Pflege und Instandhaltung in der Bedienungsanleitung. Benutzen Sie, um Verletzungsgefahren zu vermeiden, nur Original Hilti Zubehör und Werkzeuge. Manipulationen oder Veränderungen am Gerät sind nicht erlaubt. -
Seite 7: Technische Daten
Die Akku‑Packs dürfen nicht zerlegt, gequetscht, brennbaren Materialien, wo es beobachtet wer- über 80°C erhitzt oder verbrannt werden. Es be- den kann und lassen Sie es abkühlen. Kontaktie- steht ansonsten Feuer‑ Explosions‑ und Verätzungs- ren Sie den Hilti Service nachdem das Akku-Pack gefahr. abgekühlt ist. -
Seite 8: Inbetriebnahme
Gerät ausgeschaltet ist. Verwenden Sie nur Lagern Sie das Akku‑Pack nie in der Sonne, auf Heizun- die für Ihr Gerät zugelassenen Hilti Akku‑Packs. gen, oder hinter Glasscheiben. Am Ende ihrer Lebens- dauer müssen die Akku‑Packs umweltgerecht und sicher VORSICHT entsorgt werden. -
Seite 9: Pflege Und Instandhaltung
Geräts auf Beschädigungen und alle Bedienungsele- mente auf einwandfreie Funktion. Betreiben Sie das Gerät Laden Sie die Akku‑Packs mit den zugelassenen Hilti- nicht, wenn Teile beschädigt sind, oder Bedienelemente Ladegeräten für Li‑Ionen Akku‑Packs auf. nicht einwandfrei funktionieren. Lassen Sie das Gerät HINWEIS vom Hilti-Service reparieren. -
Seite 10: Entsorgung
Hilti. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. Nur für EU Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! -
Seite 11: Eg-Konformitätserklärung (Original)
12 EG-Konformitätserklärung (Original) Hilti Aktiengesellschaft, Feldkircherstrasse 100, Bezeichnung: Akku-Lampe FL‑9494 Schaan Typenbezeichnung: SFL 144‑A Generation: Konstruktionsjahr: 2009 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Paolo Luccini Jan Doongaji Produkt mit den folgenden Richtlinien und Normen Head of BA Quality and Process Mana- Executive Vice President übereinstimmt: 2004/108/EG, 2006/95/EG, 2006/66/EG,... - Seite 12 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3658 | 0613 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in China © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 410513 / A3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5135043 / 000 / 01...