Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
DE
Kompressoren
ZI-COM50-2V / ZI-COM100-2V
EAN: 912003923028 3 / 912003923029 0
Bedienungsanleitung und Sicher-
DE
heitshinweise vor Erstinbetrieb-
nahme lesen und beachten!
Operation Manual
EN
Air Compressors
Read the operation manual careful-
EN
ly before first use!
06/07/2015 – Revision 01 – DE/EN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Zipper Mowers ZI-COM50-2V
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operation Manual Kompressoren Air Compressors ZI-COM50-2V / ZI-COM100-2V EAN: 912003923028 3 / 912003923029 0 Bedienungsanleitung und Sicher- Read the operation manual careful- heitshinweise vor Erstinbetrieb- ly before first use! nahme lesen und beachten! 06/07/2015 – Revision 01 – DE/EN ...
- Seite 2 Kompressoren-Modelle ZI-COM50- compressor models ZI-COM50-2V 2V / ZI-COM100-2V. Die Bedienungsanlei- COM100-2V. The manual is part of the ma- tung ist Bestandteil der Maschine und darf chine and may not be stored separately.
-
Seite 3: Sicherheitszeichen
SICHERHEITSZEICHEN SAFETY SIGNS Bedeutung der Symbole definition of symbols Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie die Maschine benützen. Read these instructions in full before using the machine. Es ist verboten, Schutz- oder Sicherheitseinrichtungen zu ent- fernen oder zu manipulieren. It is forbidden to remove or tamper with the protection devices and safety devices. - Seite 4 Bedienungsanleitung Kompressoren...
-
Seite 5: Persönliche Sicherheit
MACHEN SIE SICH MIT IHREM ARBEITSGERÄT VERTRAUT Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung und die auf dem Kompressor angebrachten Aufkleber. Lernen Sie Anwendung und Einschränkungen des Geräts sowie die damit eventuell verbundenen besonderen Gefahren kennen. Machen Sie sich mit allen Bedienelementen und der richtigen Bedienung vertraut. -
Seite 6: Spezielle Sichterheitshinweise
sind ein Zeichen für Probleme. Benützen Sie nur Zubehör, das vom Hersteller empfohlen wird. Bei nicht geeignetem Zubehör können Verletzungen verursacht werden. Warten Sie die Maschine re- gelmäßig. Kontrollieren Sie, ob alle Komponenten korrekt ausgerichtet sind, Teile gebrochen sind und achten Sie auf alle weiteren Umstände, die sich negativ auf den Betrieb der Maschine auswir- ken können. - Seite 7 Modell ZI-COM50-2V ZI-COM100-2V Betriebsspannung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Motorleistung 2,2 kW 2,2 kW Leerlaufdrehzahl 2850 U/min 2850 U/min Betriebsstrom 12,0 A 12,0 A Schutzklasse Maximaldruck 8 bar 8 bar Arbeitsdruckbereich 1 bis max. 8 bar 1 bis max.
- Seite 8 Wenn Sie die folgenden Anweisungen durchführen, sollten Sie den Kompressor in wenigen Minu- ten problemlos fertig zusammengebaut haben. BETRIEBSORT Platzieren Sie den Kompressor zu Ihrer eigenen Sicherheit auf einer sauberen und vor allem ebe- nen Oberfläche. Dies soll ein Verrutschen und Kippen Ihres Kompressormodells verhindern! ...
- Seite 9 Entwässerungsschraube Montieren Sie die Entwässerungsschraube an der Unterseite des Kessels, indem Sie diese in die vorhandene Bohrung einschrauben. Ölstand kontrollieren Der letzte Schritt der Montage ist die Kontrolle des Ölstandes. Dies ist äußerst wichtig, da bei ei- ner zu geringen Ölmenge Beschädigungen am Motor auftreten können. Die Vorgehensweise der Ölstandskontrolle können Sie unter Erstinbetriebnahme nachlesen.
- Seite 10 Sicherheitsabdeckung Motor- & Pumpeneinheit Steuerkonsole Handgriff Druckregulierventil Rückschlagventil Drucktank Entwässerungsschraube Räder...
-
Seite 11: Sicherheitsabdeckung
SICHERHEITSABDECKUNG Die Sicherheitsabdeckung dient zum Schutz der Hände sowohl vor bewegenden Teilen als auch heißen Maschinenkomponenten. Aus diesem Grunde darf diese niemals entfernt werden! MOTOR- & PUMPENEINHEIT Die Motoreinheit ist bei diesen Kompressortypen als Elektromotor mit Motorschutz und Anlaufent- lastung ausgeführt. - Seite 12 vermeiden. Deshalb ist auf der Steuerkonsole auch ein Druckminderer ausgeführt mit dem sich der Arbeitsdruck zwischen 1 und 8 bar einstellen lässt. Dieser einstellbare Druck kann durch den linken Auslass genutzt werden. Um den Druck einzustellen müssen Sie zuerst den kleinstmöglichen Arbeitsdruck einstellen und anschließend die Leitung hinter dem Druckminderer leeren.
-
Seite 13: Schmierung Sicherstellen
SCHMIERUNG SICHERSTELLEN Vor der Erstinbetriebnahme muss die Schmierung der Motor- und Pumpeneinheit gewährleistet sein. Stellen Sie zuerst sicher, dass sich genügend Öl im Kompressor befindet (siehe Wartung). Öffnen Sie anschließend das Auslassventil und lassen Sie die Maschine 10 Minuten laufen. Auf diese Art und Weise wird das Öl zur Schmierung bei kleinstmöglicher Belastung optimal in der Motor- und Pumpeneinheit verteilt. -
Seite 14: Vorsorgliche Wartung
Beachten Sie das Gewicht der Maschine. Heben Sie die Maschine nur am Hebegriff. Umfassen Sie diesen mit beiden Händen und heben Sie die Maschine aus den Knien heraus. Nun kann durch die Räder der Kompressor bewegt wer- den. Die Maschine muss in aufrechter Position transportiert werden, um keinen Treibstoff zu verschüt- ten. - Seite 15 ÖLWECHSEL / ÖLSTAND Der Ölstand der Maschine ist sehr wichtig und muss daher täglich kontrolliert werden. Der optimale Ölstand herrscht dann, wenn das Schauglas zu etwa zwei Drittel voll ist. Das Schauglas befindet sich an der Unterseite der Pumpenein- heit.
- Seite 16 1. Während der Motor noch warm ist, lassen Sie Öl vom Motor ab. Füllen Sie frisches Öl nach. 2. Benützen Sie ein sauberes Tuch, um die Außenseite des Kompressors zu reinigen und hal- ten Sie die Luftfilter sauber von Verunreinigungen. Verwenden Sie keine starken oder ölbasierten Reinigungsmittel, wenn Sie Plastikteile reinigen.
-
Seite 17: Explosionszeichnung
EXPLOSIONSZEICHNUNG EXPLOSION VIEW... -
Seite 18: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Declaration of Conformity Bezeichnung der Maschine Machine Description Kompressor Air Compressor Maschinenmodelle Machine Models ZI-COM50-2V ZI-COM100-2V EG-Richtlinien EC-directives 2009/105/EG 2006/42/EG 2004/108/EG Angewandte Normen Applicable standards EN 1012-1:2010 EN 60204-1:2006+A1 EN 55014-1:2006+A1 EN 61000-3-2:2006+A1+A2 EN 61000-3-3:2008 Hiermit erklären wir, dass die oben genannten...