Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
1
Bedienungsanleitung/instruction manual
manuel d'instructions/ manuale d'istruzioni/ manual de instrucciones
Gebrauchsanweisung
Stunt Scooter Highline
www.eshopping.de
Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kesser Highline

  • Seite 1 Bedienungsanleitung/instruction manual manuel d'instructions/ manuale d'istruzioni/ manual de instrucciones Gebrauchsanweisung Stunt Scooter Highline www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
  • Seite 2 Liebe Kundin, Lieber Kunde, danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt montieren oder benutzen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Sollten Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden. Dear Customer, Thank you for choosing our product.
  • Seite 3 Sicherheitshinweise Beachten Sie alle gültigen Verkehrsregeln zur Nutzung von Rollern/Scooter in  Ihrem Land. Benutzung immer nur durch eine Person.  Benutzen Sie den Scooter nur auf geeigneten Flächen die eben, sauber,  trocken und möglichst frei von anderen Verkehrsteilnehmern sind. Zu Ihrer eigenen Sicherheit achten Sie immer auf geeignete Schutzkleidung.
  • Seite 4 Abbildung www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
  • Seite 5 Fahranleitung Stellen Sie einen Fuß sicher auf das Trittbett (Deck) des Scooters und stoßen Sie  sich mit dem anderen Fuß vom Boden ab. Halten Sie beide Hände fest am Lenker.  Führen Sie erste Lenkversuche bei geringen Geschwindigkeiten durch. Für ...
  • Seite 6 Lagern Sie den Scooter witterungsgeschützt an einem trockenen und sicheren  Ort, um Beschädigungen zu vermeiden und Verletzungen anderer Personen auszuschließen. Nehmen Sie keine Veränderungen vor, welche die Sicherheit beeinträchtigen  könnten! Verwenden Sie zur Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. ...
  • Seite 7 Safety Observe all valid traffic rules for the use of scooters in your country.  Use only by one person at a time.  Use the scooter only on suitable surfaces that are flat, clean, dry and as free  as possible from other road users.
  • Seite 8 Illustration Driving instructions Place one foot securely on the tread bed (deck) of the scooter and push  yourself off the ground with the other foot. Hold both hands firmly on the handlebars.  Perform initial steering tests at low speeds. For better cornering, easily shift your ...
  • Seite 9 To stop, apply the rear brake by pressing it. Perform initial braking tests at  different speeds in a quiet environment. Note that wetness significantly reduces the braking effect and the braking distance is drastically extended. Attention: The brake may get hot during use. Do not touch after braking! ...
  • Seite 10 Sécurité Respectez toutes les règles de circulation en vigueur pour l’utilisation de  scooters dans votre pays. Utilisation par une seule personne à la fois.  Utilisez le scooter uniquement sur des surfaces appropriées qui sont plates,  propres, sèches et aussi libres que possible des autres usagers de la route. Pour votre propre sécurité, faites toujours attention aux vêtements de ...
  • Seite 11 Illustration www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
  • Seite 12 Instructions de conduite Placez un pied solidement sur le lit de la bande de roulement (pont) du  scooter et poussez-vous du sol avec l’autre pied. Tenez fermement les deux mains sur le guidon.  Effectuer les premiers essais de direction à basse vitesse. Pour un meilleur ...
  • Seite 13 Vérifiez que le produit n’est pas endommagé et usé avant et après utilisation.  Rangez le scooter dans un endroit sec et sûr, à l’abri des intempéries, afin  d’éviter les dommages et de prévenir les blessures à d’autres personnes. N’apportez aucun changement qui pourrait compromettre la sécurité! ...
  • Seite 14 Sicurezza Osserva tutte le regole del traffico valide per l'uso degli scooter nel tuo paese.  Utilizzare solo da una persona alla volta.  Utilizzare lo scooter solo su superfici adatte che siano piane, pulite, asciutte e il più  possibile libere dagli altri utenti della strada.
  • Seite 15 Illustrazione Istruzioni di guida Posiziona un piede saldamente sul battistrada (ponte) dello scooter e spingiti da  terra con l'altro piede. Tenere saldamente entrambe le mani sul manubrio.  Esegui test di sterzo iniziali a basse velocità. Per una migliore curvatura, sposta ...
  • Seite 16 significativamente l'effetto frenante e lo spazio di frenata viene drasticamente esteso. Attenzione: il freno potrebbe surriscaldarsi durante l'uso. Non toccare dopo la  frenata! I principianti dovrebbero esercitarsi con un amico o genitori.  Sicuramente vedrai conoscenti, amici o video di piloti che eseguono trucchi / ...
  • Seite 17 Seguridad Observe todas las reglas de tráfico válidas para el uso de scooters en su país.  Úselo solo por una persona a la vez.  Use el scooter solo en superficies adecuadas que sean planas, limpias, secas y lo ...
  • Seite 18 Ilustración www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
  • Seite 19 Instrucciones de conducción Coloque un pie de forma segura en la cama de la banda de rodadura  (cubierta) del scooter y empuje el suelo con el otro pie. Sostenga ambas manos firmemente en el manillar.  Realizar pruebas iniciales de dirección a bajas velocidades. Para una mejor ...
  • Seite 20 Disposición Devolver y recoger el embalaje y el producto al final de su vida útil. Póngase en contacto con su empresa local de gestión de residuos para obtener más información. www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...