Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

iDimension
-Flex-Serie
®
Paletten-Dimensionierungssystem
Montageanleitung
1. März 2024
TN 223134 de-DE Rev A

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Rice Lake Weighing Systems iDimension Flex Serie

  • Seite 1 iDimension -Flex-Serie ® Paletten-Dimensionierungssystem Montageanleitung 1. März 2024 TN 223134 de-DE Rev A...
  • Seite 2 Marken der jeweiligen Eigentümer. Alle in dieser Veröffentlichung enthaltenen Informationen sind nach bestem Wissen und Gewissen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vollständig und richtig. Rice Lake Weighing Systems behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen an der Technik, den Produktmerkmalen, den technischen Daten und dem Design der beschriebenen Geräte...
  • Seite 3 Datum Beschreibung 20. Oktober 2023 Erstausgabe Tabelle i. Versionsverlauf Technische Schulungsseminare werden von Rice Lake Weighing Systems angeboten. Die Kursbeschreibungen und Daten finden Sie unter www.ricelake.com/training oder rufen Sie 715-234-9171 an und fragen Sie nach der Schulungsabteilung (Training Department). © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 4 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Einführung ................5 Begleitende Handbücher.
  • Seite 5 Wenn Sie dieses Gerät mit der Software eines Drittanbieters verbinden, lesen Sie bitte die Informationen zur Einrichtung und Konfiguration in der Dokumentation des Softwareherstellers nach. Die Handbücher von Rice Lake Weighing Systems finden Sie unter www.ricelake.com/manuals Die Garantieinformationen finden Sie unter www.ricelake.com/warranties...
  • Seite 6 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Sicherheit Sicherheitsdefinitionen: GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar bevorstehende gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. Umfasst Gefahren, die nach dem Entfernen von Schutzvorrichtungen auftreten. WARNUNG: Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.
  • Seite 7 216,10 cm 369,27 cm 266,70 cm Abbildung 1-1. Abmessungen eines freistehenden iDimension Flex-Systems 1.3.2 Abmessungen eines hängenden iDimension Flex-Systems 223,82 cm (90°) TYP 223,82 cm Abbildung 1-2. Abmessungen eines hängenden iDimension Flex-Systems © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 8 Unmittelbar nach dem Auspacken des freistehenden iDimension Flex-Systems eine Sichtprüfung durchführen, um sicherzustellen, dass alle Komponenten im Lieferumfang enthalten und unbeschädigt sind. Wenn Teile während des Versands beschädigt wurde, müssen Rice Lake Weighing Systems und der Spediteur unverzüglich informiert werden. Das freistehende iDimension Flex-System wird mit den folgenden Teilen verpackt:...
  • Seite 9 132684 Mutter, 3/8 - 16 NC Stahl verzinkt, Güteklasse 5 170550 Schraube, HEX 3/8 - 16NC x 1 Güteklasse 5 Stahl verzinkt 220076 Bodenplatte, Flex Anschlusskasten, Halterung 5. Sensor 186371 Haltestange, iDim400 Plus Tabelle 2-1. Teilliste des freistehenden iDimension Flex-Systems © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 10 Unmittelbar nach dem Auspacken der hängenden iDimension Flex eine Sichtprüfung durchführen, um sicherzustellen, dass alle Komponenten im Lieferumfang enthalten und unbeschädigt sind. Wenn Teile während des Versands beschädigt wurde, müssen Rice Lake Weighing Systems und der Spediteur unverzüglich informiert werden. Das hängende iDimension Flex-System wird mit den folgenden Teilen verpackt: Abbildung 2-3.
  • Seite 11 Tabelle 2-3. Teileliste vier Remote-Sensor-Kit (TN 200164) Kalibrierungs-Kit Anweisungen zur Kalibrierung siehe QubeVu Manager-Handbuch (TN 198680). Teilenr. Beschreibung Anzahl 167940 Kalibrierungsobjekt, iDimension, 6 x 7 Karte mit 140-mm-Quadraten Tabelle 2-4. Teileliste Kalibrierungs-Kit (TN 167963) © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 12 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Montage des freistehenden Rahmens Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über die Montage des freistehenden iDimension Flex-Systems. Einführung Der freistehende iDimension Flex-Rahmen kann auf zwei Arten montieren werden. 3.1.1 Schritte bei der senkrechten Schwenkmontage Bei der senkrechten Schwenkmontage werden die Seitenteile des Rahmens auf dem Boden zusammengesetzt. Die Seiten werden senkrecht gehalten, während die kurzen Stangen in die T-Verbinder gesteckt werden.
  • Seite 13 1. Das Ende einer der längeren 80/20-Stangen (Pos. 1) in den Bodenständer (Pos. 5) einsetzen. 2. Die Schrauben (Pos. 13 und Pos. 12) fest in den Bodenständer eindrehen. 3. Die Schritte 1 und 2 für alle vier Bodenständer ausführen. Abbildung 3-3. Montage des Bodenständers © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 14 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung 3.2.2 Montage der Sensorschutzvorrichtungen Anbringen einer der vier Sensorschutzvorrichtungen (Pos. 8) an einer der vier längeren 80/20-Stangen (Pos. 1). 1. Die Einschiebemuttern (Pos. 3) in die Kanäle in den 80/20-Stangen einsetzen. Siehe dazu Abschnitt 3.1.4 auf Seite 2.
  • Seite 15 3. Die Schrauben festziehen. 4. Jeweils einen Dreiwege-Verbinder (Pos. 10) auf die Enden der 80/20-Stangen schieben. 5. Die Schritte 1 bis 4 an zwei kurzen Stangen ausführen. Abbildung 3-5. Montage der T-Verbinder © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 16 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Montage des senkrecht zu schwenkenden Rahmens Um den freistehenden Rahmen mit der senkrechten Schwenkmethode zu montieren, alle Schritte in Abschnitt 3.2 auf Seite 13 und dann die im Folgenden beschriebenen Verfahren ausführen: 3.3.1 Montage der Seitenrahmen an den Dreiwege-Verbindern Anbringen der zwei langen Stangen (Pos.
  • Seite 17 7. Die untere Schraube in den Dreiweg-Verbinder 10c eindrehen, so dass die kurze Stange in ihrer Position fixiert ist, aber nur eine begrenzte Möglichkeit besteht, das Gelenk etwas weiter als 90 Grad zu schwenken. Dreiwege-Verbinder 10c Abbildung 3-8. Montage der ersten kurzen Stange © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 18 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung 8. Die kurzen Stangen 2d, 2e und 2f vollständig in den T-Verbinder 11a, den T-Verbinder 11b und den Dreiwege- Verbinder 10b einstecken. 9. Die Schrauben an dem T-Verbinder 11a, dem T-Verbinder 11b und dem Dreiwege-Verbinder 10b und den kurzen Stangen 2d, 2e und 2f festziehen.
  • Seite 19 Montage des freistehenden Rahmens Abbildung 3-10. Montage der T-Verbinder © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 20 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Montage mit Unterstützung durch einen Gabelstapler Um das freistehende iDimension Flex-System mit Unterstützung durch einen Gabelstapler zu montieren, die in Abschnitt 3.2 auf Seite 13 beschriebenen Schritte und dann die Verfahren in diesem Abschnitt ausführen. 3.4.1 Montage des oberen Rahmens Die kurzen 80/20-Stangen in die T-Verbinder und Dreiwege-Verbinder einstecken, die in Abschnitt 3.2.3 auf Seite 15...
  • Seite 21 Der Winkel der Gabel des Gabelstaplers muss eventuell etwas angepasst werden, um die Stangen in die Dreiwege- Verbinder einzuführen. Abbildung 3-13. Oberen Rahmen anheben und Seitenrahmen ausrichten 5. Den oberen Rahmen absenken, bis die Dreiwege-Verbinder vollständig auf den Seitenrahmen sitzen. © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 22 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung ANMERKUNG: Mit Hilfe eines Gummihammers sicherstellen, dass die Seitenrahmen vollständig in den Dreiwege- Verbindern am oberen Rahmen sitzen. 6. Alle Schrauben festziehen. Ausrichten der Sensorschutzvorrichtungen 1. Die Sensorschutzvorrichtungen bis zum oberen Ende der 80/20-Stangen schieben. 2. Die Schrauben festziehen, um die Sensorschutzvorrichtungen zu fixieren. 3.
  • Seite 23 Oberseite der 80/20-Stangen befestigen. 2. Die Unterseite des Anschlusskastens (Pos. 14) mit vier Schrauben (Pos. 4) und vier Einschiebemuttern (Pos. 3) an der Unterseite der 80/20-Stangen befestigen. Abbildung 3-15. Montage des Anschlusskastens © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 24 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Montage eines hängendes iDimension Flex-Systems Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über die Montage des hängenden iDimension Flex-Systems. HINWEIS: Die Montage eines hängendes iDimension Flex-Systems muss an einem 80/20- oder einem Seilsystem- Montagerahmen erfolgen. Montageanweisungen für einen Montagerahmen können der Ergänzung zur Installation eines iDimension 80/20-Montagerahmens (TN 221406) oder der Ergänzung zur Installation eines iDimension Seilsystem- Montagerahmens (TN 221407) entnommen werden.
  • Seite 25 4. Die Schrauben des äußeren Rings durch den Anschlusskasten, die Stahlplatten und die Arme des Sensor-Arrays einsetzen und mit Muttern sichern. Abbildung 4-4. Montage des Anschlusskastens 5. Die zusammengesetzte Sensor-Array-Baugruppe auf den Montagerahmen heben. 6. Die zusammengesetzte Sensor-Array-Baugruppe am Montagerahmen fixieren. © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 26 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Zubehör und Verkabelung Sensoren Die Montage der Sensoren in den Sensorschutzvorrichtungen erfolgt bei sowohl dem freistehenden als auch beim hängenden iDimension Flex-System ähnlich. Zum Montage der Sensoren die folgenden Schritte ausführen: 1. Die Sensor-Montagehalterung am Sensor befestigen. Dazu die Anweisungen für den remoten IFM-Sensor befolgen, die mit der Einheit ausgeliefert werden.
  • Seite 27 8. Etwa 1 cm der Kabelisolierung am Anschlusskastenende des Spannungsversorgungskabels für den remoten IMF-Sensor entfernen. 9. Das Spannungsversorgungskabel für den remoten IFM-Sensor an den Klemmenblock im Anschlusskasten anschließen (Abbildung 5-4 auf Seite 29). 10. Die Schritte 1 bis 4 für jeden Sensor wiederholen. © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 28 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Anschlusskasten Der Anschlusskasten ist sowohl für das freistehende als auch das hängende iDimension Flex-System ähnlich. Zum Öffnen des Anschlusskastens und Verdrahten der Kabel die folgenden Schritte ausführen: 1. Die drei kleinen Schrauben an der Außenseite des Anschlusskasten herausdrehen. 2.
  • Seite 29 SWITCH-ANSCHLÜSSE 8: OPTIONALER REM-SENSOR 5 7: ETHERNET-SCHNELLANSCHLUSS 6: NICHT BELEGT 5: IP-KAMERA 4: REM-SENSOR 4 3: REM-SENSOR 3 2: REM-SENSOR 2 1: REM-SENSOR 1 Abbildung 5-4. Verdrahtung der Kabel im Anschlusskasten © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 30 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung Anzeigeterminal 5.3.1 Verdrahtung des Anzeigeterminals 1. Die Ethernet- und Spannungsversorgungskabel vom Anschlusskasten zum Anzeigeterminal verlegen. WICHTIG: Sicherstellen, dass alle Kabel an stationären Objekte zwischen dem Anschlusskasten und dem Anzeigeterminal befestigt werden, so dass sie keine Fang- oder Stolpergefahr darstellen. HINWEIS: Wenn das Anzeigeterminal an einem optionalen Ständer montiert wird, müssen die Kabel durch die Bohrung im Anzeigeterminal und im Ständer geführt werden.
  • Seite 31 2: ALLE KABEL GEMÄSS 18 AWG SOWEIT NICHT ANDERWEITIG ANGEGEBEN 3: DISPLAY PC LAN 1 3: GESTRICHELTE LINIEN STELLEN VERDRAHTUNG VOR ORT DAR 4: NICHT BELEGT 5: NICHT BELEGT Abbildung 5-6. Verdrahtung des Anzeigeterminals © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 32 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung ZUM ANZEIGE- ZUM OPTIONALEN TERMINAL KUNDENNETZWERK SWITCH 2 PC OBERSEITE BLAU ZUM ANZEIGETERMINAL- KLEMMENBLOCK BLAU/WEISS PC UNTERSEITE Abbildung 5-7. Verdrahtung des PC im Anzeigeterminal 5.3.2 Optionaler Anzeigeterminalständer 1. Die Unterseite des Anzeigeterminals zu den Öffnungen in der Oberseite des Anzeigeterminalständers ausrichten. 2.
  • Seite 33 HINWEIS: Wir empfehlen, die IP-Kamera in der Mitte eines Montagearms des Sensor-Arrays zu montieren. Um Störungen zu vermeiden, sollte die Kamera nicht in der Nähe eines remoten IFM-Sensors montiert werden. 2. Die IP-Kamera über den Montagearm des Sensor-Arrays verkabeln Abbildung 5-9. Optionale IP-Kamera © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 34 iDimension Flex-Serie – Montageanleitung www.RiceLake.com Besuchen Sie unsere Website:...
  • Seite 36 © Rice Lake Weighing Systems Content subject to change without notice. 230 W. Coleman St. • Rice Lake, WI 54868 • USA USA: 800-472-6703 • International: +1-715-234-9171 1. März 2024 TN 223134 de-DE Rev A www.ricelake.com...