Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MAAG MERCURE MERCURY S
- Seite 1 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Briefschliessmaschine Modellreihe MERCURY Betriebsanleitung Deutsch Copyright by MAAG MERCURE AG Version 1.8...
- Seite 2 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Diese Betriebsanleitung ist gültig für: Bestellnummer MERCURY S ID / No 10027 MERCURY SC ID / No 10028 MERCURY SIR ID / No 10029 MERCURY SIRC ID / No 10030 Version dieser Dokumentation: BA_MM_Mercury_1702 Release: Datum: 18.04.2017 Version 1.8...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ INHALTSVERZEICHNIS 1 Herstellererklärung ………................2 Sicherheitshinweise ................... 2.1 Symbol- und Hinweiserklärung ................. 5 2.2 Grundlegende Sicherheitshinweise ..............6 2.3 Vorsichtshinweise ……………………..............6 3 Beschreibung der Briefschliessmaschine ..........3.1 Allgemeines ....................8 3.2 Funktionsbeschreibung ..................8 4 Aufstellungsanleitung ................4.1 Transport ...................... -
Seite 4: Herstellererklärung
1 Herstellererklärung Herstellererklärung nach der EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG, Anhang II B Der Hersteller: MAAG MERCURE AG, Webereistrasse 59, CH-8134 Adliswil www.maag-mercure.swiss — Tel. +41 (0)44 710 40 41 erklärt hiermit, dass die Briefschliessmaschinen der Serien „MERCURY“ den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Maschinen Richt- linie 2006/42/EG Anhang I entsprechen. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 2 Sicherheitshinweise 2.1 Symbol- und Hinweiserklärung Symbole: Einbau und Inbetriebnahme nur von qualifiziertem Fachpersonal gemäß Bedienungsanleitung. Bitte beachten Sie die Bedeutung folgender Symbol- und Hinweiserklärungen. Sie sind in Gefahrenstufen unterteilt und klassifiziert nach ISO 3864-2. GEFAHR Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Wenn die Information nicht befolgt wird, sind Tod oder schwerste Körperverletzungen (Invalidität) die Folge. -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 2.2 Grundlegende Sicherheitshinweise Vor dem Benutzen: Bitte lesen Sie alle in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Informationen aufmerksam durch. Sie geben wichtige Hinweise für die Bedienung, Sicherheit und Wartung der Maschine. Die Maschine ist funkentstört und ent- spricht den Regeln der Technik. Diese Betriebsanleitung dient als Grundlage, um die Briefschliessmaschine si- cherheitsgerecht einzusetzen und zu betreiben. - Seite 7 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ WARNUNG Die Briefschliessmaschine darf nicht eingesetzt werden: in Feucht- und Nassbereichen. bei Temperaturen unter 10°C oder über 50°C in Bereichen mit leicht entflammbaren Medien in Bereichen mit explosiven Medien in stark verschmutzter oder staubhaltiger Umgebung ...
-
Seite 8: Beschreibung Der Briefschliessmaschine
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 3 Beschreibung der Briefschliessmaschine 3.1 Allgemeines Die vollautomatische Briefschliessmaschinen der Serie „Mercury“ verschliessen sauber und schnell alle Standard-Couverts der Formate C6/5 bis C5 sowie C4 Po- cket-Couverts mit Klappe an der Längsseite und Klappe auf der Kurzseite. Sie ermöglichen eine rasche Erledigung Ihrer ausgehenden Post, dank der er- staunlichen Verschlussleistung. - Seite 9 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Zum Erstellen der Betriebsbereitschaft ist die Maschine immer auszuschalten (Kontroll-Lampe darf nicht leuchten!) Die Maschine durch Verstellen der beiden hinteren Maschinenfüsse mittels Dosenlibelle auf dem Bassin zentrieren. Kontrolle, ob sich die Dosenlibelle eingespielt hat. Falls nötig, die Maschi- nenfüsse zusätzlich Unterlegen.
-
Seite 10: Stromversorgung
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 4.3 Stromversorgung Die Stromversorgung wird wie folgt spezifiziert: 115 VAC / 60 Hz, 1.6A, 150 Watt (USA/Japan) 230 VAC / 50 Hz, 0.8A, 150 Watt (EU) Beachten Sie hierfür immer das Typenschild auf der Rückseite der Briefschliessmaschine! 5. -
Seite 11: Einstellung Und Abstimmung Des Bassins
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 5.2 Einstellung und Abstimmung des Bassins Das richtige Wasser-Niveau bei der Anfeuchtrolle ergibt sich durch das Einspie- lender Dosenlibelle auf dem Anfeuchtbassin durch tiefer- oder höherstellender beiden hinteren Maschinenfüsse. Nachdem das gefüllte Wasser-Reservoir in den Ring des Anfeuchtbassins einge- setzt ist, muss das Wasser bis zur Anfeuchtrollenspitze fliessen, was durch Dre- hen der Anfeuchtrolle kontrolliert wird. -
Seite 12: Abstimmung Und Einstellung Des Transportbandes
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 5.4 Abstimmung und Einstellung des Transportbandes Der seitliche Ablauf des Transportgummibandes auf seinen beiden Bandwalzen ist regulierbar mittels der beiden Schlitzschrauben an der Rückwand. Durch Dre- hen dieser Schrauben während des Laufens nach rechts, so läuft das Band ent- sprechend nach vorne. -
Seite 13: Modellreihen Mercury „S / Sir
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 5.5 Modellreihe MERCURY „S / SIR“: Die Briefschliessmaschinen der Modellreihe MERCURY S ist standardmässig mit der Stapel-Option ausgerüstet. Diese Option erlaubt es, sowohl normal gestapelte Couverts (vgl. Bild 1, S.15) als auch offen ineinander geschachtelte Couverts (vgl. Bild 2, S.15) zu ver- schliessen! Die Modelle MERCURY „SIR resp. -
Seite 14: Modellreihen Mercury „Sc / Sirc
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 5.6 Modell „MERCURY SC / SIRC: Die Briefschliessmaschinen Modelle TAURUS C resp. IRC verfügen zusätzlich über einen integrierten Stückzähler. Impulszähler mit 7-stelligem LCD, 48 Hz/8 kHz mit integrierter Lithium Batterie, ohne Hintergrundbeleuchtung. Beschreibung Skalierungsfaktor, werksseitig programmiert 7-stellige LCD-Anzeige, 8 mm hoch ... - Seite 15 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Normal gestapelte Couverts: >>>>>>>>>>>>> Laufrichtung >>>>>>>>>>>> Bild 1 Ineinander geschachtelte Couverts: >>>>>>>>>>>>> Laufrichtung >>>>>>>>>>>> Bild 2 Version 1.8...
-
Seite 16: Wartung- Und Serviceanleitung
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 6. Wartung– und Serviceanleitung Die Maschine ist nach Gebrauch mit der Schutzhülle zu decken, damit die Gummiteile durch äussere Licht-, Son- nen– und Wärmeeinflüsse geschützt bleiben! Der Netzstecker ist vorgängig aus der Steckdose zu zie- hen (nur am Netzstecker ziehen, nie am Netzkabel!) Dies ist zu befolgen bei: Öffnen bzw. -
Seite 17: Reinigung
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 6.1 Reinigung Das Transportband ist von Zeit zu Zeit auf der Aussenseite mit einem Reini- gungsmittel (Walzenreinigungsmittel, wie in Druckereien üblich) mittels fusel- freiem Lappens zu reinigen. Somit wird eine gute Adhäsion und folglich lückenloser Briefumschlagtransport gewährleistet! Das Anfeuchtbassin wird zur Reinigung mit der Achse am Sterngriff abge- schraubt und unter fliessendem Wasser durchgespült. -
Seite 18: Ersetzten Der Transportrollen-Gummiringe
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 15. Frontwand leicht nach vorne kippen, Seitenabdeckung links wieder einhän- gen. 16. Frontwand links und rechts mit M6x16 kräftig anziehen. 17. Trennwand (links) mit M5x20 Schraube und U-Scheibe M5 anschrauben. Darauf achten, dass Frontwand gerade zum Chassis steht und die Seitabdeckung bündig zur Front ist! 18. -
Seite 19: Ersetzen Des Schaltelementes
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 6.6 Ersetzen des Kaltgerätesteckers Der neue Kaltgerätestecker besteht aus der Netzkabelbuchse, dem Sicherungs- element (integriert) und dem Haupt-Ein/Ausschalter (250V/10A) Zum Demontieren und Ersetzen des Schaltelementes müssen zuerst die Flach- steckhülsen abgezogen werden. Danach den Kaltgerätestecker von der Innen- seite herausdrücken (Einschnapp-Laschen etwas zusammen drücken). - Seite 20 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 8. Verschleiss– und Ersatzteile Artikel Nr. Bezeichnung Anzahl Transportband Trenngummi mit Gleitzunge Anfeuchtrolle Standard komplett Anfeuchtrolle lang komplett, inkl. Rollenkern Gummiring breit, 30x37mm D=19.5mm - 0.8mm stark Gummiring schmal Kaltgerätestecker und Ein/Ausschalter schwarz, 250V/10A mit Sicherungshalter Permanent-Gleichstrommotor 24VDC ohne Pully, 5000 min-1, 40W, IP44, mit Schutzleiter und angebautem Ein- fach-Schneckengetriebe.
- Seite 21 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 9. Modellreihe MERCURY Technische Daten „MERCURY S“ Betriebsspannung: 90...132VAC/60Hz und 180...264VAC/50Hz Standby: 18 Watt / 80 mA Nennleistung: 91 Watt / 400 mA (max.) Abmessungen (inkl. Formatschieber): 1110 (max.) x 405 x 365 mm (L x T x H) Gewicht: 32.1 kg...