Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RETRO-DAB+/FM RADIO
BENUTZERHANDBUCH
ENV-1705
0900 400 2001
envivo@teknihall.nl
www.teknihall.nl

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für envivo ENV-1705

  • Seite 1 RETRO-DAB+/FM RADIO BENUTZERHANDBUCH ENV-1705 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl...
  • Seite 3 ANZEIGELEUCHTE ..............................14 REINIGUNG UND WARTUNG ..........................14 LAGERUNG ................................14 TECHNISCHE DATEN............................. 14 FERNBEDIENUNG ..............................14 NETZSTECKER ................................ 15 FAQ ..................................15 ENTSORGUNG ..............................15 TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 4 Leistungs- und Sicherheitsstandards hergestellt wurde, unterstützt durch die hohen Qualitätsstandards von EnVivo. Wir möchten, dass Sie mit Ihrem Kauf rundum zufrieden sind. Daher wird dieses EnVivo-Produkt durch eine umfassende 3-jährige Herstellergarantie und einen hervorragenden Kundendienst über unsere Hotline unterstützt.
  • Seite 5 (einschließlich Batteriewechsel) dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. 5. Das DAB-Radio kann nur mit dem mitgelieferten Netzstecker verwendet werden. INHALT DER BOX DAB-RADIO FERNBEDIENUNG NETZSTECKER HANDBUCH GARANTIEKARTE TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 6 12. Lautstärke erhöhen 13. Info (DAB/FM) 14. Lautstärke verringern 15. Scannen (DAB/FM) 16. Dimmen 17. Weckruf 1 18. Schlafmodus (Aus/15/30/45/60/90 Minuten) 19. Uhr stellen 20. Weckruf 2 TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 7 Entfernen Sie alte Batterien, falls vorhanden. C) Neue Batterien einsetzen. Achten Sie auf die korrekte Verwendung der + und - Pole. D) Schließen Sie das Fach. TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 8 Drücken Sie auf den Tune/Select-Regler, um den DAB-Sender vorzuwählen. Für weitere Informationen drücken Sie die Select-Taste. Hinweis: Drücken Sie die Taste PRESET (DAB-Radio) / Recall (Fernbedienung) ein zweites Mal, um die Vorwahl zu verlassen. TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 9 Drücken Sie auf den Tune/Select-Regler, um die Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Auswahltaste (Select). System Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Systemeinstellungen. TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 10 Verwenden Sie den Tune/Select-Regler, um zwischen den Optionen zu wechseln. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Tune-/Tune+ Tasten. Drücken Sie auf den Tune/Select-Regler, um die ausgewählte Option zu bestätigen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Auswahltaste (Select). TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 11 Pause/Wiedergabe: Drücken Sie auf den Tune/Select-Regler. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Auswahltaste (Select). Vorheriger Track: Drehen Sie den Tune/Select-Regler gegen den Uhrzeigersinn. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste Tune-. TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 12 Fernbedienung die Auswahltaste (Select). Hinweis: Durch wiederholtes Drücken der Taste INFO/MENU verlassen Sie das Systemmenü wieder. Auf der Fernbedienung drücken Sie hierfür erneut die Taste Menu. TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 13 Standby-Modus wechselt. Wählen Sie „Sleep off“, um die Schlaffunktion auszuschalten. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Sleep-Taste und verwenden Sie die Tune-/Tune+ Tasten, um die Schlafzeit einzustellen. Verwenden des DAB-Radios siehe Abschnitt Einstellungen. TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 14 LAGERUNG Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. TECHNISCHE DATEN Modellnummer: ENV-1705 Eingangsspannung: USB 7.5V 1.2A Bluetooth V5.0 Reichweite bis zu 10 Meter Bluetooth-Frequenz: 2402MHz-2480MHz EIRP POWER (MAX.): 4DbM...
  • Seite 15 Materialien trägt dazu bei, die natürlichen Ressourcen zu schonen. Wenden Sie sich an die Abfallentsorgungsstelle Ihrer Gemeinde, die Ihnen Auskunft über die in Ihrer Region verfügbaren Recyclingmöglichkeiten geben kann. Sortieren Sie mit Papierabfall TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 16 Importiert von: Accession ApS, Pioner Alle 16D, 9200 Aalborg SV, Dänemark. Ausstellungsdatum: 2023/08 Version: ENV-1705 TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 17 RADIO RÉTRO DAB+/FM MODE D’EMPLOI ENV-1705 TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 18 TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 19 SNOOZE ................................29 HEURE/DATE ..............................30 RÉTRO-ÉCLAIRAGE .............................. 30 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ........................... 30 RANGEMENT ................................ 30 CARACTÉRISTIQUES ............................. 30 TÉLÉCOMMANDE ..............................31 ADAPTATEUR SECTEUR ............................31 FAQ ..................................31 DISPOSITION ................................. 31 ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 20 été fabriqué selon les plus hauts standards de performance et de sécurité, soutenu par les normes de haute qualité EnVivo. Nous voulons que vous soyez complètement satisfait de votre achat, ce produit EnVivo est donc couvert par une garantie complète de 3 ans du fabricant et un excellent service après-vente grâce à notre service d’assistance téléphonique dédié.
  • Seite 21 (y compris le changement des piles) ne doivent pas être effectués par des enfants. 5. La radio ne peut être utilisée qu’avec l’adaptateur électrique fourni. DANS LA BOÎTE RADIO DAB TÉLÉCOMMANDE ADAPTATEUR SECTEUR MANUEL CARTE DE GARANTIE ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 22 Parcourir+ Parcourir- 10. Select 11. Recall 12. Volume + 13. Info (DAB/FM) 14. Volume- 15. Scan (DAB/FM) 16. Gradateur 17. Alarm 1 18. Sleep (Désactivé/15/30/45/60/90 minutes) 19. Clock set 20. Alarm 2 ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 23 A. Retirez le cache du compartiment des piles Retirez les piles usagées, le cas échéant. C. Insérez des piles neuves. N’oubliez pas d’utiliser correctement les bornes + et -. D. Fermez le compartiment. ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 24 Utilisez la molette Tune/Select de la radio DAB pour sélectionner le numéro de préréglage sur lequel mémoriser la station DAB. Sur la télécommande, utilisez les boutons Tune-/Tune+. Appuyez sur le bouton Set/Select pour mémoriser la station DAB à prérégler. Pour les autres, appuyez sur le bouton Select. ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 25 Nettoyez la liste des stations DAB de toutes les stations non valides. Sélectionnez OUI pour confirmer la sélection et Non pour annuler. Appuyez sur Tune/Select pour confirmer. Sur la télécommande, appuyez sur le bouton Select. Système Voir la section Configuration système pour plus d’informations. ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 26 Appuyez sur le bouton Tune/Select pour confirmer l’option sélectionnée. Sur la télécommande, appuyez sur le bouton Select. Remarque: Appuyez à nouveau sur le bouton INFO/MENU pour quitter le menu FM. Sur la télécommande, appuyez à nouveau sur le bouton Menu. ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 27 Piste suivante: tournez la molette Tune/Select. Sur la télécommande, appuyez sur le bouton Tune +. Touches [0-9]: Utilisez les touches numériques pour sélectionner la piste numérique. Remarque: Pour sélectionner une piste de numéro à 2 chiffres, appuyez rapidement sur deux touches ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 28 Appuyez sur le bouton Tune/Select pour confirmer l’option sélectionnée. Sur la télécommande, appuyez sur le bouton Select. Remarque : Appuyez à nouveau sur le bouton INFO/MENU pour quitter le menu système. Sur la télécommande, appuyez à nouveau sur le bouton Menu. ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 29 Lorsque l’alarme sonne, appuyez sur le bouton Tune/Select ou le bouton Mode pour retarder l’alarme de 5 minutes. Sur la télécommande, appuyez sur le bouton Select. Pour annuler l’alarme ou la répétition, appuyez sur le bouton Power de la radio DAB ou de la télécommande. ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 30 RANGEMENT Conservez le produit à l’abri de la lumière directe du soleil et dans un endroit sec. CARACTÉRISTIQUES Numéro de modèle : ENV-1705 Tension d’entrée : 7,5V 1,2A Portée Bluetooth V5.0 jusqu’à 10 mètres Fréquence Bluetooth : 2402MHz-2480MHz PUISSANCE PIRE (MAX.): 4DbM...
  • Seite 31 Contactez votre service d’élimination des déchets des autorités locales, car ils seront en mesure de vous fournir des détails sur les options de recyclage disponibles dans votre région. Trier avec les déchets de papier ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 32 CATALOGUE Importé par: Accession ApS, Pioner Alle 16D, 9200 Aalborg SV, Dänemark. Date d’émission: 2023/08 Version: ENV-1705 ASSISTANCE TEKNIHALL 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 33 RETRO DAB+/FM RADIO GEBRUIKERSHANDLEIDING ENV-1705 TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 34 TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 35 SCHERMVERLICHTING ............................45 REINIGING EN ONDERHOUD ..........................45 OPSLAG ................................46 SPECIFICATIES ............................... 46 AFSTANDSBEDIENING ............................46 NETADAPTER ................................. 46 VEEL GESTELDE VRAGEN ............................. 46 VERWIJDERING ..............................47 TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 36 WELKOM U hebt een uitstekende keuze gemaakt met de aankoop van dit kwaliteitsproduct van het merk EnVivo. Op die manier hebt u nu de zekerheid en de gemoedsrust die u krijgt als u een product aankoopt dat is vervaardigd volgens de hoogste normen inzake prestaties en veiligheid, ondersteund door de hoge kwaliteitsnormen van EnVivo.
  • Seite 37 De radio kan alleen worden gebruikt met de meegeleverde adapter. INHOUD VAN DE VERPAKKING DAB RADIO AFSTANDSBEDIENING NETADAPTER HANDLEIDING GARANTIEKAART TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 38 12. Volume + 13. Informatie (DAB/FM) 14. Volume – 15. Scannen (DAB/FM) 16. Dimmer 17. Alarm 1 18. Slaap (UIT/15/30/45/60/90 minuten) 19. Klok instellen 20. Alarm 2 TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 39 A. Verwijder het deksel van het batterijcompartiment. Verwijder eventueel aanwezige oude batterijen. C. Plaats nieuwe batterijen. Let op de polariteit (+ en –). Sluit het compartiment. TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 40 Draai aan de Tune/Select-knop om de zender te selecteren. Voor de afstandsbediening, druk op de Tune-/Tune+-toets. Druk op de Tune/Select-knop om de gekozen zender af te spelen. Voor de afstandsbediening, druk op Select-toets. TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 41 HANDMATIG ZOEKEN 1. FM-frequentie aanpassen: Draai aan de Tune/Select-knop. Voor de afstandsbediening, druk op de Tune-/Tune+-toets. De volgende zender zoeken: Houd de Tune+-toets op de afstandsbediening ingedrukt. TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 42 Speel het geluid altijd af in mono (1 kanaal) Stereo toegestaan Sta afspelen in stereo toe wanneer dit ondersteund wordt (2 of meer kanalen). Systeem Zie het onderdeel Systeeminstellingen voor meer informatie. TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 43 Sluit een 3.5mm kabel (niet bijgesloten) aan op de AUX IN poort aan de achterzijde van de DAB radio en op een telefoon/tablet/ander geluidsapparaat. TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 44 (uit, 15, 30, 45, 60, 75, 90, geselecteerde aantal minuten. 105 of 120) Taal Kies de taal. Fabrieksinstellingen Het DAB-systeem resetten naar de standaard instellingen herstellen Systeemversie Geef de huidige softwareversie weer. TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 45 Gebruik geen sterke reinigingsmiddelen, borstels of scherpe voorwerpen. Deze kunnen het oppervlak van het product beschadigen. Niet onderdompelen in water. Reinig het product met een vochtige doek. Laat alle onderdelen drogen voordat u het product gebruikt. TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 46 OPSLAG Sla het product op een plaats zonder direct zonlicht en op een droge plaats. SPECIFICATIES Modelnummer: ENV-1705 Ingangsspanning: 7,5 V 1,2 A Bereik Bluetooth V5.0 tot 10 meter Bluetooth-frequentue: 2402MHz-2480MHz EIRP-VERMOGEN (MAX.): 4DbM FM radio met 30 voorkeurszenders DAB radio met 30 voorkeurszenders Ondersteunt USB tot 128 GB 3.5mm AUX in jack...
  • Seite 47 Gooi weg bij oud papier. Geïmporteerd door: Accession ApS, Pioner Alle 16D, 9200 Aalborg SV, Denemarken. Uitgiftedatum: 08/2023 Versie: ENV-1705 TEKNIHALL SUPPORT - DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...
  • Seite 48 TEKNIHALL SUPPORT- DE GESPREKSKOSTEN BEDRAGEN 0,18 €/MINUUT 0900 400 2001 envivo@teknihall.nl www.teknihall.nl ENV-1705...