Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Titan Laser 47000 WU und 43000 WU und 42000WU
41000 4K-UHD und 37000 4K UHD
Digitaler Videoprojektor mit hoher Helligkeit
INSTALLATIONS- UND SCHNELLSTARTANLEITUNG
VERBINDUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
REFERENZANLEITUNG
Rev. A Dezember 2023
123-911

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Delta DIGITAL PROJECTION Titan Laser Serie

  • Seite 1 Titan Laser 47000 WU und 43000 WU und 42000WU 41000 4K-UHD und 37000 4K UHD Digitaler Videoprojektor mit hoher Helligkeit INSTALLATIONS- UND SCHNELLSTARTANLEITUNG VERBINDUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG REFERENZANLEITUNG Rev. A Dezember 2023 123-911...
  • Seite 2 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ÜBER DIESES DOKUMENT Über dieses Dokument Hinweise Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung zur Gewährleistung einer sicheren und langanhaltenden Verwendung des Projektors aufmerksam. In dieser Anleitung verwendete Symbole Viele Seiten in diesem Dokument haben einen speziellen Bereich für Notizen. Die Informationen in diesem Bereich sind von folgenden Symbolen begleitet: WARNUNG: Dieses Symbol zeigt an, dass die Gefahr von Verletzungen bei Ihnen und/oder von Geräteschäden besteht, wenn die Anweisungen nicht streng befolgt werden.
  • Seite 3 LASERINFORMATIONEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Laserinformationen Hinweise Achtung - die Nutzung von Bedienelementen, Einstellungen sowie die Durchführung von Verfahren, die nicht hierin erwähnt sind, können eine gefährliche Strahlenaussetzung zur Folge haben. Optische Strahlung Achtung - dieses Produkt kann mögliche gefährliche optische Strahlung ausgeben. Blicken Sie nicht in die laufende Lichtquelle.
  • Seite 4 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie WARNUNG ZUR GEFAHR DURCH LICHT Warnung zur Gefahr durch Licht Hinweise Der Gefahrenabstand ist der vom Projektionsobjektiv gemessene Abstand, bei dem die Intensität oder Energie pro Oberflächeneinheit geringer ist als die Eine direkte Aussetzung des zutreffende Expositionsgrenze auf Hornhaut oder Haut Strahls ist nicht erlaubt, RG3 IEC 62471-5:2015.
  • Seite 5 WARNUNG ZUR GEFAHR DURCH LICHT Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Sperrzone Hinweise Rund um die Gefahrenzone sollte eine Sperrzone eingerichtet werden, die verhindert, dass Personen mit einem Teil ihres Körpers in die Gefahrenzone gelangen: • Horizontaler Abstand . Dieser sollte nicht weniger als 2,5 m rund um die Gefahrenzone betragen •...
  • Seite 6 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie EINLEITUNG Einleitung Hinweise Diese Anleitung beschreibt den Titan Laser 47000 WU, 43000 WU, 42000 WU, 41000 4K-UHD und 37000 4K UHD. Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Produktes von Digital Projection. Ihr Projektor hat die folgenden wesentlichen Funktionen und Merkmale.
  • Seite 7 EINLEITUNG Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie INHALT ÜBER DIESES DOKUMENT ................2 OBJEKTIV ÄNDERN ..................26 ..........2 In dieser Anleitung verwendete Symbole ..............26 Neues Objektiv einsetzen ..................2 Produktänderung ................26 Objektiv entfernen ................. 2 Rechtlicher Hinweis ........... 27 Objektivstabilisierungshalterung anbringen LASERINFORMATIONEN ................
  • Seite 8 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie EINLEITUNG INHALT (Fortsetzung) ..................56 Geometrie-Menü STEUERUNGSVERBINDUNGEN ..............38 ............39 ..................56 Beispiele einer LAN-Verbindung Aspektrate ..............40 ...................58 RS232-Anschlussbeispiel Digitaler Zoom ..................58 Overscan ..................59 Austastbereich BEDIENUNGSANLEITUNG ................. 41 ..................59 Warping-Modus ...................60 Keystone MENÜS VERWENDEN ..................42 .....................62 4 Ecken ..................42 Menü...
  • Seite 9 EINLEITUNG Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie INHALT (Fortsetzung) ................... 81 Netzwerk-Menü BILD POSITIONIEREN ................108 ............... 81 Netzwerkeinstellungen SEITENVERHÄLTNIS ERLÄUTERT ............110 .................82 ............110 Beispiele für Seitenverhältnisse: Art-Net Einstellungen ..............82 ..................110 Art-Net-Kanal Einstellungen Quelle: 4:3 ................82 ..................111 Art-Net Kanal Status Quelle: 16:9 ................83 Information-Menü...
  • Seite 10 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Diese Seite wurde bewusst leer gelassen. Rev. A 2023 Dezember...
  • Seite 11 Titan Laser 47000 WU und 43000 WU und 42000WU 41000 4K-UHD und 37000 4K UHD Digitaler Videoprojektor mit hoher Helligkeit INSTALLATIONS- UND SCHNELLSTARTANLEITUNG Rev. A Dezember 2023 123-911...
  • Seite 12 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie LIEFERUMFANG: Lieferumfang: Hinweise Stellen Sie sicher, dass alle hier aufgelisteten Artikel im Lieferumfang enthalten sind. Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls etwas fehlen sollte. Es wird nur eine Fernbedienung mit dem Projektor geliefert. Bewahren Sie den Originalkarton und die Verpackungsmaterialien für...
  • Seite 13 AN DIE STROMVERSORGUNG ANSCHLIEßEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie An die Stromversorgung anschließen Hinweise Rest der Welt: Verwenden Sie nur das Stecken Sie den Netzstecker fest in die Steckdose mitgelieferte Netzkabel. 2. Drehen Sie den Anschluss zur Verriegelung um 90° im Uhrzeigersinn. Nur USA Achten Sie darauf, dass die Steckdose geerdet ist, da...
  • Seite 14 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTORÜBERSICHT Projektorübersicht Hinweise Augenschrauben 2. Anschlussblende 3. Zapfen zum Stapeln (4 Stk.) 4. Einstellbare Füße (4 Stk.) 5. Becher zum Stapeln (4 Stk.) 6. Bedienfeld Netzanschluss und -schalter Ansicht von vorne Rev. A 2023 Installations- und Schnellstartanleitung Dezember Seite 14...
  • Seite 15 BEDIENFELD Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Bedienfeld Hinweise TEMPERATURANZEIGE Aus = kein Problem Blinkt rot = Temperaturfehler 2. LICHTANZEIGE Aus = Licht ist ausgeschaltet Blinkt rot (Zyklen einzelner Blinksignale) = Fehler beim Aufleuchten während des Einschaltens Blinkt rot (Zyklen doppelter Blinksignale) = unerwartetes Erlöschen des Lichts im Betrieb Ein, grün = Licht ist eingeschaltet Ein, orange = Licht ist eingeschaltet, aber läuft bei hoher Temperatur im...
  • Seite 16 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie BEDIENFELD 6. Pfeiltasten und ENTER Hinweise Navigationstasten zum Hervorheben von Menüelementen im OSD. Drücken Sie zum Öffnen oder Ausführen des hervorgehobenen Menüelements ENTER. MENU Öffnet und schließt das OSD. 8. OSD Zum De-/Aktivieren des OSD-Menüs. 9.
  • Seite 17 FERNBEDIENUNG Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Fernbedienung Hinweise ON-/OFF-Taste Schaltet das Gerät ein und aus. 2. PicMute OPEN / CLOSE „PIC MUTE-Einstellung“ Ist im EINRICHTUNG- Blendet das projizierte Bild ein und aus. Menü definiert. Siehe Es gibt zwei Bild-stumm-Einstellungen: EINRICHTUNG-Menü...
  • Seite 18 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie FERNBEDIENUNG 11. LENS-Anpassung Hinweise • FOCUS IN / OUT: Anpassung des Fokus. Wenn die Scharfstellung über • SHIFT: Halten Sie diese Taste gedrückt, und verwenden Sie dann zum Fokus-rein/aus-Funktion Bewegen des Objektivs die Navigationspfeiltasten. nicht möglich ist, drücken Sie •...
  • Seite 19 FERNBEDIENUNG Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie 17. DISPLAYPORT 1 / R / Zifferneingabe 4 Hinweise Auswahl des Eingangs DisplayPort 1. 18. HD-T / G / Zifferneingabe 5 Auswahl des Eingangs HDBaseT. 19. VGA / 3D / Zifferneingabe 7 An diesem Projektor befindet sich kein VGA-Eingang. Zum Umschalten der Einstellung 3D-Format zwischen Aus und Auto mit ALT verwenden.
  • Seite 20 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie FERNBEDIENUNG Infrarot-Empfang Hinweise Der Projektor besitzt an Vorder- und Rückseite Infrarot-Sensoren. Der Empfangswinkel beträgt 40°. Achten Sie darauf, dass sich die Fernbedienung innerhalb des Empfangswinkels befindet, wenn Sie versuchen, den Projektor zu bedienen. Rev. A 2023 Installations- und Schnellstartanleitung Dezember...
  • Seite 21 LEINWAND UND PROJEKTOR POSITIONIEREN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Leinwand und Projektor positionieren Hinweise Lassen Sie den Projektor Installieren Sie die Leinwand so, dass Sie optimal für die immer 5 Minuten abkühlen, Betrachtung durch das Publikum aufgestellt ist. bevor Sie ihn von der 2.
  • Seite 22 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie LEINWAND UND PROJEKTOR POSITIONIEREN Rollen und kippen Hinweise Der Projektor kann in zahlreichen Positionen betrieben werden. Im Hochformat sollten Sie den Projektor so aufstellen, dass die Eingänge wie in der Abbildung dargestellt nach oben zeigen. Rollen Kippen Rev.
  • Seite 23 LEINWAND UND PROJEKTOR POSITIONIEREN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Stapeln und festbinden Hinweise Der Projektor kann über die Stifte und Becher an der Ober- und Unterseite des Projektors gestapelt werden. Die Stifte und Becher Verwenden Sie zum können auch zum Anbringen einer Montageschiene verwendet werden. Die Augenschrauben an der Oberseite des Projektors können Aufhängen oder Montieren mit Kabeln zur schwebenden Aufhängung des Projektors verbunden werden.
  • Seite 24 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie LEINWAND UND PROJEKTOR POSITIONIEREN Augenschrauben verwenden Hinweise An der Oberseite des Projektors befinden sich vier Augenschrauben, mit denen der Projektor mit Hilfe eines Stahldrahts oder mit Dieses System darf nur zum Ketten schwebend aufgehängt werden kann. Aufhängen eines einzelnen Projektors verwendet Punkt-zu-Punkt-Verbindungen...
  • Seite 25 LEINWAND UND PROJEKTOR POSITIONIEREN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Aufhängekabel mit Gewinde Hinweise Beachten Sie folgende Leitlinien, wenn Sie Aufhängekabel durch die Augenschrauben führen und beide Enden mit Aufhängepunkten verbinden. • Das Aufhängekabel kann in einem Winkel von bis zu 45° rund um den Ösenring aus den Augenschrauben austreten.
  • Seite 26 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie OBJEKTIV ÄNDERN Objektiv ändern Hinweise Stellen Sie vor Auswechslung Neues Objektiv einsetzen des Objektivs immer sicher, dass der Projektor Drehen Sie den Objektivfreigabehebel gegen den Uhrzeigersinn, sodass er oben zeigt, ausgeschaltet und vollständig um die Arretierung komplett zu öffnen von der Stromversorgung 2.
  • Seite 27 OBJEKTIV ÄNDERN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Objektivstabilisierungshalterung anbringen Hinweise Entfernen Sie die Abdeckung von der Vorderseite des Projektors. In einigen Anwendungen 2. Entfernen Sie die Objektivhalterung und das Objektiv. und Projektorausrichtungen muss möglicherweise die Stabilisierungshalterung an der Objektivhalterung angebracht werden.
  • Seite 28 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie OBJEKTIV ÄNDERN 6. Entfernen Sie die zwei M2-Schrauben von der Fixobjektiv-Halterung. Hinweise Entfernen Sie die Fixobjektiv-Halterung. 8. Platzieren Sie die Stabilisierungshalterung an der Objektivschelle. 9. Drehen Sie die zwei M2-Schrauben zur Fixierung der Stabilisierungshalterung an der Objektivschraube hinein. Rev.
  • Seite 29 OBJEKTIV ÄNDERN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie 10. Platzieren Sie die Objektivschelle am Objektiv. Hinweise 11. Drehen Sie die zwei M3-Schrauben zur Fixierung der Objektivschelle am Objektiv hinein. 12. Drehen Sie die drei M3-Einstellschrauben an der Objektivschelle hinein. 13. Platzieren Sie das Objektiv im Projektor. Verwenden Sie die Schrauben (M4*10L, HEXI) im 14.
  • Seite 30 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR BEDIENEN Projektor bedienen Hinweise Siehe„An die Stromversorgung Projektor einschalten: anschließen“ auf Seite 13. Schließen Sie das Netzkabel zwischen Stromversorgung und Projektor an. (Siehe An die Stromversorgung anschließen oben.) Schalten Sie den Trennschalter neben dem Stromanschluss ein. Der Selbsttest läuft, wenn alle Die Betriebsanzeige zeigt durch rote Farbe an, dass sich der Projektor im Betriebs- oder Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 31 PROJEKTOR BEDIENEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Nach dem letzten Testmuster verlässt der Projektor den Testmuster-Modus und kehrt zum Hauptbild zurück. Sie können Testmuster Hinweise wieder anzeigen, indem Sie erneut TEST drücken. Wenn Sie die Testmuster vor Erreichen des letzten Testmusters verlassen möchten, können Sie jederzeit die Taste TEST oder EXIT drücken.
  • Seite 32 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Diese Seite wurde bewusst leer gelassen. Rev. A 2023 Dezember...
  • Seite 33 Titan Laser 47000 WU und 43000 WU und 42000WU 41000 4K-UHD und 37000 4K UHD Digitaler Videoprojektor mit hoher Helligkeit VERBINDUNGSANLEITUNG Rev. A Dezember 2023 123-911...
  • Seite 34 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SIGNALEINGÄNGE Signaleingänge Hinweise Für gleichzeitige HDBaseT- Digitale Eingänge und Ausgänge und LAN-Konnektivität kann das Verteilungsprodukt HDMI 1 / HDMI 2 eines Drittanbieters zur HDMI 2.0-Eingänge, die HDCP 2.2 unterstützen. Kombination von HDBaseT- Schließen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss Videostream mit LAN- Verbindung zur Bereitstellung an den Projektor genutzt...
  • Seite 35 SIGNALEINGÄNGE Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie EDID an den Eingängen DisplayPort, HDMI und HDBaseT Hinweise Wenn Sie eine Computergrafikkarte oder eine andere Quelle, die das EDID-Protokoll befolgt, verwenden, konfiguriert sich die Quelle entsprechend der Fähigkeit des Projektors automatisch selbst. Andernfalls erfahren Sie in der mit der Quelle gelieferten Dokumentation Informationen zur manuellen Einstellung der Auflösung auf die DMD™-Auflösung des Projektors oder die nächste geeignete Einstellung.
  • Seite 36 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie 3D-VERBINDUNGEN 3D-Verbindungen Hinweise Sync-Eingang / Sync-Ausgang Sync-Eingang ist das 3D-Sync-Eingangssignal. Verbinden Sie die 3D-Sync von Ihrer Grafikkarte oder Ihrem Server. Sync-Ausgang ist das 3D-Sync-Ausgangssignal. Aktiviert 3D von mehreren Projektoren. 2. 3D-Sync-IR Sync-Ausgangssignal. Dies wird durch Einstellungen im 3D-Menü...
  • Seite 37 3D-VERBINDUNGEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie 3D-Sync Hinweise 3D-Eingang 2. 3D-Sync-Eingang 3. 3D-Sync-IR 4. IR-Emitter oder ZScreen Verbindungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 37...
  • Seite 38 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie STEUERUNGSVERBINDUNGEN Steuerungsverbindungen Hinweise Eine Liste aller zur Steuerung Auslöser des Projektors über LAN Die Auslöser-Ausgänge sind im EINRICHTUNG-Menü verwendeten Befehle finden definiert. Jeder Ausgang kann über eine der folgenden Sie in der Protokollanleitung Bedingungen ausgelöst werden: (separat verfügbar).
  • Seite 39 STEUERUNGSVERBINDUNGEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Beispiele einer LAN-Verbindung Hinweise Die Funktionen des Projektors können mit der Anwendung Projector Controller von Digital Projection oder ein Mit einer LAN-Verbindung Terminalemulationsprogramm über eine LAN-Verbindung gesteuert werden. kann der Projektor als Webseite dienen, die grundlegende Nicht Nicht...
  • Seite 40 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie STEUERUNGSVERBINDUNGEN RS232-Anschlussbeispiel Hinweise Alle Funktionen des Projektors können über eine serielle Verbindung mit Hilfe der in der Protokollanleitung beschriebenen Befehle Die Protokollanleitung ist gesteuert werden. separat verfügbar. Straight- Through-Kabel Computer an Projektor Rev. A 2023 Verbindungsanleitung Dezember...
  • Seite 41 Titan Laser 47000 WU und 43000 WU und 42000WU 41000 4K-UHD und 37000 4K UHD Digitaler Videoprojektor mit hoher Helligkeit BEDIENUNGSANLEITUNG Rev. A Dezember 2023 123-911...
  • Seite 42 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie MENÜS VERWENDEN Menüs verwenden Hinweise Menü öffnen Greifen Sie über das Projektorbedienfeld oder die Fernbedienung auf verschiedene Menüs zu. An einem der Geräte: Drücken Sie die MENU-Taste. Das OSD öffnet sich und zeigt die Liste verfügbarer Menüs. Projektorbedienfeld Fernbedienung Ein Untermenü...
  • Seite 43 MENÜS VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Menüs verlassen und OSD schließen Hinweise So kehren Sie zur vorherigen Seite zurück: • Drücken Sie EXIT. So schließen Sie das OSD: • Drücken Sie MENU. Oder: Zur oberen Menüebene zurückkehren 2. Drücken Sie EXIT. On Screen Display (OSD): Obere Menüebene In einem Menü...
  • Seite 44 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie MENÜS VERWENDEN Auf Untermenüs zugreifen Hinweise Heben Sie mit der Aufwärts- und Abwärts-Pfeiltaste das Untermenü hervor, drücken Sie dann ENTER/OK. Befehle ausführen Wenn das Element einen Befehl enthält, erscheint bei Hervorheben eine OK-Schaltfläche. Drücken Sie zum Ausführen des hervorgehobenen Befehls ENTER/OK. Möglicherweise werden Sie zur Bestätigung aufgefordert.
  • Seite 45 MENÜS VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Projektoreinstellungen bearbeiten Hinweise Wenn das hervorgehobene Menüelement eine Liste von Werten zur Auswahl anzeigt, Einige Menüelemente sind können Sie wie folgt den Wert ändern: aufgrund der Einstellungen Heben Sie das Menüelement hervor und drücken Sie ENTER/OK. in anderen Menüs möglicherweise nicht 2.
  • Seite 46 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie MENÜS VERWENDEN Numerische Werte bearbeiten Hinweise Einige Parameter nutzen Ziffernwerte ohne Verwendung von Schiebereglern - z. B. Farbabgleich oder IP-Adressen. Heben Sie mit der Aufwärts- und Abwärts-Pfeiltaste die Zeile hervor, die den Ziffernwert enthält, den Sie bearbeiten möchten. 2.
  • Seite 47 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Projektor verwenden Hinweise Hauptmenü • Eingang Drücken Sie zum Öffnen dieses Menüs und zum Zugreifen auf verschiedene Die Auswahl eines Einstellungen ENTER/OK. Testmusters blendet das • Testbild OSD aus. Drücken Sie zum Ausblenden des Testmusters Zur Auswahl stehen: Aus, Weiß, Schwarz, Rot, Grün, Blau, Checkerboard, EXIT, drücken Sie dann zur...
  • Seite 48 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Optik-Menü Hinweise • Optik verriegelt Wenn diese Funktion auf Ein gesetzt ist, werden alle anderen Elemente des Objectiv-Menüs deaktiviert. • Optiksteuerung Öffnet ein Untermenü, siehe unten. • Linsentyp 41000 4K-UHD / 37000 4K-UHD Wählen Sie zwischen 0,65 bis 0,85:1 (rechtwinkelig), 0,8 bis 1,16:1 (inklusive Stützhalterung), 1,2 bis 1,5:1, 1,4 bis 1,9:1, 1,8 bis 22,6:1, 2,5 bis 4,2:1, 4,1 bis 7,0:1, 6,9 bis 10,4:1, 0,37:1 (rechtwinkelig).
  • Seite 49 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Objektivspeicher Hinweise Dieses Menü ermöglicht Ihnen das Laden, Speichern und Löschen von bis zu zehn Objektivvoreinstellungen, die Informationen zur Anpassung von Position, Zoom, Fokus und Versatz enthalten. Wenn Sie zum Beispiel verschiedene Leinwandgrößen und Seitenverhältnisse verwenden, können Sie Zoom, Fokus und Positionierung für jede Leinwandgröße und jedes Seitenverhältnis in einer speziellen Voreinstellung speichern.
  • Seite 50 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN BILD-Menü Hinweise • Dynamisches Schwarz BILD > Dynamisches Setzen Sie dies auf Ein, damit durch Modulation der Lichtquelle der Kontrast in Schwarz, Helligkeit, Kontrast, dunkleren Szenen erhöht wird. Farbsättigung, Farbton, • Schärfe, Rausch-Red., Bild Licht-aus-Timer stoppen.
  • Seite 51 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie HDR-Optionen sollten nur mit Medienplayern und Quellen mit HDR und HDR-Inhalten verwendet werden. Hinweise Perceptual Quantizer (PQ) ist das Digitalisierungskonzept zur Erfassung und Anzeige und bietet Metadaten, damit das Display die Codierung des Inhalts verstehen kann. Die NIT-Werte beziehen sich auf die Helligkeit der Betrachtungsbedingungen in NIT.
  • Seite 52 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Farbe-Menü Hinweise Farbraum In den meisten Fällen bestimmt die Auto-Einstellung den richtigen Farbraum zur Benutzung. Falls nicht, können Sie einen spezifischen Farbraum wählen: Wählen Sie zwischen Auto, YPbPr, YCbCr, RGB PC und RGB Video. Rev.
  • Seite 53 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Farbmodus Hinweise Der Projektor kann in den folgenden Farbmodi arbeiten: Farbmaximum, Manueller Es kann nur ein Farbmodus Farbabgleich, Farbtemperatur und Verstärkung/Anhebung auf einmal ausgewählt werden. Von anderen Farbmodi verwendete Einstellungen werden deaktiviert. Farbmaximum Siehe „EINRICHTUNG-Menü“...
  • Seite 54 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Manueller Farbabgleich Hinweise Stellen Sie Farbmodus auf Manueller Farbabgleich ein. 2. Öffnen Sie das Untermenü Manueller Farbabgleich. Hier können Sie Folgendes tun: Einzelheiten über die • Auto-Testmuster auf Ein oder Aus schalten. Einstellungen von Farbton, Sättigung und •...
  • Seite 55 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Farbtemperatur Hinweise Stellen Sie Farbmodus auf Farbtemperatur ein. 2. Navigieren Sie zur Einstellung Farbtemperatur. Wählen Sie einen Wert zwischen 3200K (wärmer) bis 9300K (kühler) oder Nativ (keine Korrektur). Verstärkung/anhebung Stellen Sie Farbmodus auf Verstärk./Zunahmen ein. 2.
  • Seite 56 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Geometrie-Menü Hinweise Dieses Menü ermöglicht Ihnen die Kompensation von Bildverzerrungen durch einen Wählen Sie zum Aktivieren ungewöhnlichen Projektionswinkel oder eine ungleichmäßige Leinwandoberfläche. einen Warping-Modus. Greifen Sie zur Anpassung Aspektrate der Einstellungen des Diese Funktion definiert das Seitenverhältnis der Quelle.
  • Seite 57 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Theaterscope-Einstellung Hinweise Die Theaterscope-Einstellung wird in Kombination mit einem anamorphen Objektiv verwendet, damit in einem 16:9-Frame gepackte Theaterscope wird mit 2,35:1-Bilder wiederhergestellt werden. Solche Bilder werden zum Ausgleichen des Unterschieds von Seitenverhältnissen mit einem anamorphen Objektiv schwarzen Balken im oberen und unteren Bereich des 16:9-Leinwand projiziert.
  • Seite 58 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Digitaler Zoom Hinweise Digitalzoom vergrößert einen Abschnitt des Bildes, während der Bereich außerhalb des Digitalzoom ist eine vergrößerten Abschnitts zum Erhalt der Gesamtbildgröße ausgeschnitten wird. temporäre Einstellung, Digitaler Schwenken definiert den Zoompegel, der angewendet werden muss. Wenn die nach Änderung des Digitaler Zoom auf 0 eingestellt wird, werden die anderen Einstellungen im Menü...
  • Seite 59 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Austastbereich Hinweise Verwenden Sie diese Funktion zum: • Anpassen an eine Leinwand mit ungewöhnlicher Größe; • Abschneiden von Zeitcode-Punkte in der oberen Zeile eines Bildes; • Abschneiden von Untertiteln usw. Wählen Sie die Kante, die Sie ausblenden möchten, und bestimmen Sie mit den Links- und Rechts-Pfeiltasten die Menge der Korrektur.
  • Seite 60 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Keystone Hinweise Verwenden Sie diese Einstellung zum Kompensieren jeglicher Verzerrungen die verursacht Max. Drehung bei Keystone werden, da sich der Projektor auf einer anderen horizontalen oder vertikalen Ebene zur wird durch normale Drehung Leinwand befindet.
  • Seite 61 Horizontale und vertikale Trapezkorrekturen PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Trapezkorrektur-Einstellung Hinweise Projektor auf der linken Seite Der Projektor befindet sich auf der linken Seite der Leinwand. Zur Korrektur wenden Sie einen positiven Wert von Horizontale Trapezkorrektur mit der Rechts-Pfeiltaste an. 2.
  • Seite 62 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN 4 Ecken Hinweise Wenden Sie bei jeder Ecke horizontale und/oder vertikale Korrektur an, damit die Eckenkorrekturen bieten rechteckige Form des Bildes wiederhergestellt wird. eine einfache Einrichtung für schwierige Installationen und unregelmäßig geformte Leinwände, die das Bild verzerren könnten.
  • Seite 63 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Verzerrung Hinweise Kissen- oder Tonnenverzerrungen entstehen durch schlechte oder falsche Spannung der Achten Sie darauf, dass Leinwand oder eine unebene Oberfläche. der von Ihnen eingestellte Verwenden Sie zur elektronischen Kompensation solcher Verzerrungen Verzerrung. Objektivtyp im Objectiv- Menü...
  • Seite 64 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Wandecke Hinweise Die Wandeckfunktion ermöglicht Ihnen die geometrische Anpassung bei Projektion an eine Oben / Unten ist nur Fläche mit einem horizontalen oder vertikalen externen oder internen Winkel. verfügbar, wenn „Eckenmodus“ auf Horizontal eingestellt ist.
  • Seite 65 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Warp Benutzerdefiniert Hinweise Diese Funktion ermöglicht die Auswahl vordefinierter Karten zur Entzerrung. Erstellen Sie mit der PC-Anwendung Projector Controller die angepassten Entzerrungskarten. Angepasste Entzerrungskarten bieten eine nicht-lineare Kurvenkorrektur für gekrümmte oder sphärische Leinwände und andere unregelmäßig geformte Oberflächen, wie Gebäudekarten.
  • Seite 66 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Kantenmischung-Modus Hinweise Verwenden Sie dieses Menü zur Vermischung von Bildern von einer Anordnung von zwei Wenn Kantenmischung auf oder mehr Projektoren. Die Funktion federt die Lichtausgabe des Projektors innerhalb der AUS gesetzt ist, werden alle mit anderen Projektoren in der Anordnung überlappenden Kanten ab;...
  • Seite 67 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Blende Start Hinweise Verwenden Sie die Optionen Blende Start, wenn Pixel an den Kanten des Bildes deaktiviert werden sollen und der Startpunkt für die Vermischungsregion festgelegt werden soll. Stellen Sie mit der Links- und Rechts-Pfeiltaste den Startpunkt der Vermischungsregionen ein: Oben 2.
  • Seite 68 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Schwarzlevel Hinweise Schwarz in Vermischungsregionen erscheinen weniger dunkel als im Rest des Bildes. Aktivieren Sie Linien Zur Kompensation können Sie über dieses Menü die Schwarzpegel des Rests des Bildes anpassen im Menü anheben.
  • Seite 69 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Uniformität Hinweise Modus: Aktivieren Sie die Korrektur der Farbuniformität. Position X: Wählen Sie den Blockbereich von der X-Achse. Position Y: Wählen Sie den Blockbereich von der Y-Achse. Rotverstärkung: Passen Sie die Verstärkung der Farbe Rot im ausgewählten Blockbereich Grünverstärkung: Passen Sie die Verstärkung der Farbe Grün im ausgewählten Blockbereich an.
  • Seite 70 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN 3D-Menü Hinweise Verwenden Sie dieses Menü zum Aktivieren, deaktivieren und Einrichten des 3D-Eingangs: Wenn 3D-Format auf Aus • 3D-Format eingestellt ist, sind alle anderen 3D-Einstellungen Aus, Auto, Side-by-Side, Top-and-Bottom, Doppelrohr, Frame Sequential und nicht mehr verfügbar.
  • Seite 71 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie 3D-Typen Hinweise Zur Anzeige eines 3D-Bildes muss zunächst das 3D-Format ausgewählt werden. Dies kann Frame Sequential oder Doppelrohr sein. Diese Formate werden nachstehend beschrieben: • Doppelrohr (links und rechts) Bilder für linkes und rechtes Auge werden an zwei separate HDMI-Verbindungen gesendet, die der Projektor zur 3D-Anzeige überlappt.
  • Seite 72 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Einige 3D-Einstellungen erläutert Hinweise Links-Rechts-Tausch Zur Erzielung maximaler Lichtausgabe und einer Die ausgehenden 3D-Bilder sind paarweise - das LEFT 1 RIGHT 1 LEFT 2 RIGHT 2 LEFT 3 RIGHT 3 reibungslosen Grauskala bei dominante Bild wird zuerst präsentiert.
  • Seite 73 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Synch-Offset Hinweise Das Sync-Signal vom 3D-Server ist phasengleich mit den von der Grafikkarte generierten Frames. Eingehendes Video Zur Kompensation von Umschaltverzögerungen in der Brille oder ZScreen ermöglicht Synch-Offset die Anpassung des an ZScreen oder die 3D-Brille gesendeten Sync-Ausgangssignals, damit die Überlappung (Ghosting im Bild bei der Betrachtung Eingehendes...
  • Seite 74 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Laser-Menü Hinweise • Betriebsmodus • Eco Modus stellt die Laserleistung automatisch auf 70 % ein. • Normal Modus stellt die Leistung auf 100 % ein. • Stellen Sie dies auf Individuell, wenn Sie die Leistung manuell anpassen möchten.
  • Seite 75 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie EINRICHTUNG-Menü Hinweise • Ausrichtung Auto-Front erkennt die Wählen Sie zwischen Tisch vorne, Decke vorne, Tisch vorne, Tisch hinten und Position des Projektors Auto-Front. automatisch und legt • entsprechend die Tisch- oder Große Höhenlage Deckenausrichtung fest.
  • Seite 76 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN • Trigger Hinweise Wählen Sie, was jeder Auslöserausgang aktivieren soll; zur Auswahl stehen AUS, Die Software Projector Bildschirm, 5:4, 4:3, 16:10, 16:9, 1.88, 2.35, Theaterscope, Quelle, Unskaliert und RS232. Controller kann kostenlos •...
  • Seite 77 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Farbmaximum Hinweise ColorMax ermöglicht die Abstimmung von sieben Farbpunkten: Rot, Grün, Blau, Gelb, Die Software Projector Cyan, Magenta und Weiß. Controller kann kostenlos Hier können Sie Ihre eigenen Farbskala-Werte eingeben oder mit der Software Projector von der Website von Digital Controller importierte Werte bearbeiten.
  • Seite 78 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Einschalten/Ausschalten Hinweise • Auto-Abschaltung Stellen Sie dies auf EIN ein, wenn der Projektor den Bereitschaftsmodus aufrufen soll, wenn 20 Minuten lang keine Eingangsquelle erkannt wird. • Direkt Strom Ein Stellen Sie dies auf EIN ein, wenn der Projektor sofort bei Herstellung des Netzstromanschlusses starten soll.
  • Seite 79 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Uhreinstellung Hinweise Verwenden Sie dieses Menü zur Einstellung des Datums (im Format dd:MM:yyyy), der Zeit (im Format HH:mm) und der Zeitzone. Die Einstellung von Datum und Zeit hier wirkt sich auf den im Menü Ein-/Ausschalten erstellten Zeitplan aus.
  • Seite 80 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN OSD-Einstellungen Hinweise • Sprache legt die OSD-Sprache fest. • Menüposition ermittelt, ob das OSD bei Aktivierung an der Leinwand erscheinen soll. • Menütransparenz stellt die OSD-Transparenz zwischen 0 % (keine Transparenz), 25 %, 50 % und 75 % ein. •...
  • Seite 81 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Netzwerk-Menü Hinweise • Netzwerkeinstellungen Greifen Sie zum Bearbeiten der Netzwerkeinstellungen für den Projektor auf dieses Untermenü zu. • Art-Net Einstellungen Greifen Sie zum Bearbeiten der Art-Net-Netzwerkeinstellungen für den Projektor auf dieses Untermenü zu. •...
  • Seite 82 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Art-Net Einstellungen Hinweise • Art-Net aktiv Stellen Sie dies auf EIN ein, damit die elektronische Art-Net-DMC- Lichtsystemsteuerung über den Art-Net-Anschluss aktiviert wird. Stellen Sie Netz, Subnetz, Universe und Startadresse für das Netzwerk ein. •...
  • Seite 83 PROJEKTOR VERWENDEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Information-Menü Hinweise Dieses Menü liefert Informationen über Software- und Hardware-Konfiguration, Eingangsquelle und Laserbetriebszeiten. Zudem ermöglicht es die Wiederherstellung der werkseitigen Standardeinstellungen. Software Version Signalformat Bedienungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 83...
  • Seite 84 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie PROJEKTOR VERWENDEN Systemzustand Hinweise Wärmestatus Auf Werkseinstellungen zurücksetzen So stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her: Navigieren Sie zu Factory Reset und drücken Sie ENTER/OK. Factory Reset setzt die Netzwerkeinstellungen oder 2. Drücken Sie bei Aufforderung zum Bestätigen Ihrer Auswahl ENTER/OK oder den Modus Betriebsmodus drücken Sie zum Abbrechen EXIT.
  • Seite 85 SERVICE-INTERNETSEITEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Service-Internetseiten Hinweise Die Service-Internetseiten ermöglichen Ihnen die Fernsteuerung des Projektors über LAN. Die Standard-IP-Adresse lautet 192.168.0.100. Bedienungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 85...
  • Seite 86 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SERVICE-INTERNETSEITEN Hinweise Rev. A 2023 Bedienungsanleitung Dezember Seite 86...
  • Seite 87 SERVICE-INTERNETSEITEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Bedienungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 87...
  • Seite 88 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SERVICE-INTERNETSEITEN Hinweise Rev. A 2023 Bedienungsanleitung Dezember Seite 88...
  • Seite 89 SERVICE-INTERNETSEITEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Bedienungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 89...
  • Seite 90 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SERVICE-INTERNETSEITEN Hinweise Rev. A 2023 Bedienungsanleitung Dezember Seite 90...
  • Seite 91 SERVICE-INTERNETSEITEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Bedienungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 91...
  • Seite 92 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SERVICE-INTERNETSEITEN Hinweise Rev. A 2023 Bedienungsanleitung Dezember Seite 92...
  • Seite 93 SERVICE-INTERNETSEITEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Bedienungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 93...
  • Seite 94 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SERVICE-INTERNETSEITEN Hinweise Rev. A 2023 Bedienungsanleitung Dezember Seite 94...
  • Seite 95 SERVICE-INTERNETSEITEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Bedienungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 95...
  • Seite 96 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SERVICE-INTERNETSEITEN Hinweise Rev. A 2023 Bedienungsanleitung Dezember Seite 96...
  • Seite 97 SERVICE-INTERNETSEITEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Bedienungsanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 97...
  • Seite 98 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SERVICE-INTERNETSEITEN Hinweise Rev. A 2023 Bedienungsanleitung Dezember Seite 98...
  • Seite 99 Titan Laser 47000 WU und 43000 WU und 42000WU 41000 4K-UHD und 37000 4K UHD Digitaler Videoprojektor mit hoher Helligkeit REFERENZANLEITUNG Rev. A Dezember 2023 123-911...
  • Seite 100 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie EIN OBJEKTIV WÄHLEN Ein Objektiv wählen Hinweise Es ist eine Vielzahl von Objektiven verfügbar. Welches Objektiv Sie wählen, hängt von Leinwandgröße, Bildseitenverhältnis, Projektionsabstand und Lichtausgabe ab. Die folgende Tabelle zeigt alle verfügbaren Objektive in der Reihenfolge ihrer Projektionsverhältnisse: Objektiv Fokusbereich...
  • Seite 101 EIN OBJEKTIV WÄHLEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Grundlegende Berechnung Hinweise Identifizieren Sie das erforderliche Objektiv durch Berechnung des Die grundlegende Projektionsverhältnisses Berechnung auf dieser Ein Projektionsverhältnis ist das Verhältnis des Projektionsabstands Seite berücksichtigt weder Leinwandbreite DMD™ noch Bildgröße, die das Projektionsverhältnis Projektionsverhältnis = Projektionsabstand/Leinwandbreite beeinträchtigen könnten.
  • Seite 102 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie EIN OBJEKTIV WÄHLEN Beispiel für grundlegende Berechnung Hinweise ZUR DURCHFÜHRUNG DIESER BERECHNUNG Berechnen Sie das Projektionsverhältnisse über die Formel. BENÖTIGTE INFORMATIONEN Die grundlegende Ihre Leinwand ist 4,5 m breit und Sie möchten den Projektor Gleichung für Projektionsverhältnis: Berechnung auf dieser etwa 11 m von der Leinwand entfernt aufstellen.
  • Seite 103 EIN OBJEKTIV WÄHLEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Vollständige Objektivberechnung Hinweise Einführung in TRC TRC kann nur angewandt werden, wenn sie größer als Die Wahl des Objektivs wirkt sich auf die Bildgröße aus und adressiert 1 ist. Wenn TRC kleiner oder Abweichungen zwischen der DMD™-Auflösung und der Quelle.
  • Seite 104 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie EIN OBJEKTIV WÄHLEN Projektionsverhältnis-Korrektur (TRC) berechnen Hinweise Berechnen Sie TRC mit der folgenden Formel: TRC kann nur angewandt TRC = 1,6 (DMD -Seitenverhältnis) / Quellenseitenverhältnis werden, wenn sie größer als 1 ist. Wenn TRC kleiner oder TRC-Tabelle gleich 1 ist, ignorieren Sie dies und berechnen Sie das...
  • Seite 105 EIN OBJEKTIV WÄHLEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Beispiel für vollständige Objektivberechnung ZUR DURCHFÜHRUNG DIESER BERECHNUNG Hinweise Ihre Leinwand ist 4,5 m breit und Sie möchten den Projektor etwa 11 m BENÖTIGTE INFORMATIONEN von der Leinwand entfernt aufstellen. Die Quelle ist 4:3. Die TRC-Gleichung Berechnen Sie TRC wie folgt: TRC = DMD...
  • Seite 106 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie LEINWANDANFORDERUNGEN Leinwandanforderungen Hinweise Bild an Anzeige anpassen Wenn das Eingangsbild am Projektor kleiner ist als die WUXGA-Auflösung, füllt das Bild nicht die Anzeige. Die folgenden Beispiele zeigen, wie eine Zahl allgemeiner Formate je nach DMD™-Auflösung angezeigt werden kann. WUXGA-Bilder in voller Breite angezeigt WUXGA-Bilder werden mit einer Höhe von 1200 Pixeln angezeigt Rev.
  • Seite 107 LEINWANDANFORDERUNGEN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie WUXGA-Bilder in voller Höhe angezeigt Hinweise Diagonale Leinwandgrößen Leinwandgröße können manchmal über ihre diagonale Größe (D) angegeben werden. Bei Verwendung mit großen Leinwänden oder Projektionsabständen bei verschiedenen Seitenverhältnissen ist es üblicher, die Leinwandbreite (B) und -höhe (H) zu messen. Die nachstehenden beispielhaften Berechnungen zeigen, wie diagonale Größen bei verschiedenen Seitenverhältnissen in Breite und Höhe umgewandelt werden.
  • Seite 108 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie BILD POSITIONIEREN Bild positionieren Hinweise Weitere Informationen Die normale Position bei dem Projektor ist die Mitte der Leinwand. Sie können den Projektor jedoch ober- oder unterhalb der Mitte zum Verschieben des oder auf eine Seite stellen und das Bild mit der Funktion Objektivversatz (bekannt als vorne anheben und absenken) geometrisch Objektivs finden Sie unter korrigieren.
  • Seite 109 BILD POSITIONIEREN Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Jede einzelne Anpassung außerhalb der auf der folgenden Seiten angegebenen Bereiche kann - insbesondere in den Bildecken - zu Hinweise einer unangemessenen Verzerrung führen, da das Bild die Peripherie der Linsenoptik durchläuft. Weitere Informationen Wenn das Objektiv in zwei Richtungen kombiniert versetzt wird, verringert sich der maximale Bereich ohne Verzerrung etwas.
  • Seite 110 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SEITENVERHÄLTNIS ERLÄUTERT Seitenverhältnis erläutert Hinweise Das Aussehen eines projizierten Bildes an der Leinwand hängt von einer Kombination der folgenden Faktoren ab: • Die Anzeigeauflösung ist WUXGA mit einer Auflösung von 1920 x 1200 entsprechend einem Seitenverhältnis von 16:10 •...
  • Seite 111 SEITENVERHÄLTNIS ERLÄUTERT Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Quelle: 16:9 Hinweise Aspektrate: Quelle / 4:3 Aspektrate 16:10 Quelle: 16:10 (nativ) Aspektrate: Quelle / 16:10 Referenzanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 111...
  • Seite 112 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie SEITENVERHÄLTNIS ERLÄUTERT Beispiel für Seitenverhältnis: Theaterscope Hinweise Die Theaterscope-Einstellung wird in Kombination mit einem anamorphen Objektiv verwendet, damit in einem 16:9-Frame gepackte 2,35:1-Bilder wiederhergestellt werden. Solche Bilder werden zum Ausgleichen des Unterschieds von Seitenverhältnissen mit schwarzen Balken im oberen und unteren Bereich des 16:9-Leinwand projiziert.
  • Seite 113 ANHANG A: UNTERSTÜTZTE SIGNALEINGANGSMODI Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Anhang A: Unterstützte Signaleingangsmodi Hinweise 2D-Formate HDMI / HDBaseT Bildwiederhol- H. Freq. PCLK Signalformat Auflösung frequenz DisplayPort (KHz) (MHz) (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 640 x 480 31,469 59,94 25,175 ○...
  • Seite 114 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG A: UNTERSTÜTZTE SIGNALEINGANGSMODI HDMI / HDBaseT Hinweise Bildwiederhol- H. Freq. PCLK Signalformat Auflösung frequenz DisplayPort (KHz) (MHz) (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit 1440 x 900 70,635 74,98 136,75 ○ ○ 1400 x 1050 65,317 121,75 ○...
  • Seite 115 ANHANG A: UNTERSTÜTZTE SIGNALEINGANGSMODI Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie HDMI / HDBaseT Hinweise Bildwiederhol- H. Freq. PCLK Signalformat Auflösung frequenz DisplayPort (KHz) (MHz) (Hz) 8 Bit 10 Bit 12 Bit EDTV 1080p 67,500 148,5 ○ ○ ○ ○ ○ 3840 x 2160 53,946 23,97...
  • Seite 116 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG A: UNTERSTÜTZTE SIGNALEINGANGSMODI 12G-SDI (SDI-Format) Hinweise Timing SDI-Link-Modus Signalstandards Farbverbesserung Abtaststruktur Bittiefe 1080i59 SMPTE 292M 1,5 Gbps HD YCbCr 4:2:2 1080i50 SMPTE 292M 1,5 Gbps HD YCbCr 4:2:2 1080i60 SMPTE 292M 1,5 Gbps HD YCbCr 4:2:2 720p25...
  • Seite 117 ANHANG A: UNTERSTÜTZTE SIGNALEINGANGSMODI Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Timing SDI-Link-Modus Signalstandards Farbverbesserung Abtaststruktur Bittiefe Hinweise 2160p60 (3840 x 2160) 12G (Einzelverbindung - 2SI) SMPTE 2082 12 Gbps YCbCr 4:2:2 2160p50 (4096 x 2160) 12G (Einzelverbindung - 2SI) SMPTE 2082 12 Gbps YCbCr 4:2:2 2160p60 (4096 x 2160)
  • Seite 118 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG A: UNTERSTÜTZTE SIGNALEINGANGSMODI 3D-Formate Hinweise Bildwiederhol- Dual- Dual-Pipe V. Freq. H. Freq. Display- frequenz Standard Auflösung HDMI Pipe Display- (Hz) gesamt (kHz) Port Ausgangsan- HDMI 1/2 Port 1/2 zeige 720p50 Frame Packing 1280 x 720 1470 37,5 ○...
  • Seite 119 ANHANG A: UNTERSTÜTZTE SIGNALEINGANGSMODI Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Bildwiederhol- Hinweise Dual- Dual-Pipe V. Freq. H. Freq. Display- frequenz Standard Auflösung HDMI Pipe Display- (Hz) gesamt (kHz) Port Ausgangsan- HDMI 1/2 Port 1/2 zeige 1080p50 Doppelrohr 1920 x 1080 1125 56,25 ○...
  • Seite 120 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG B: VERKABELUNGSDETAILS Anhang B: Verkabelungsdetails Hinweise Signaleingänge und -ausgänge HDMI 1 und 2 19-poliger Type-A-Anschluss T.M.D.S. Eingang Daten 2+ Erde Erde T.M.D.S. Eingang Takt C- T.M.D.S. Eingang Daten 2- T.M.D.S. Eingang Daten 1+ Nicht verbunden Erde HDMI: Pinansicht des Blendenanschlusses...
  • Seite 121 ANHANG B: VERKABELUNGSDETAILS Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie 12G-SDI-Eingang, 12G-SDI-Ausgang Hinweise 75 Ohm BNC 12G-SDI-Anschluss HDBaseT-Eingang RJ45-Anschluss HDBT_N3 HDBT_P3 HDBT_N2 HDBT_N1 HDBT_P1 HDBT_P2 HDBT_P0 HDBaseT / LAN HDBT_N0 Referenzanleitung Rev. A 2023 Dezember Seite 121...
  • Seite 122 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG B: VERKABELUNGSDETAILS Steuerungsverbindungen Hinweise RJ45-Anschluss (gemeinsam genutzt mit HDBaseT) Es sollte immer nur eine Fernverbindung (RS232 oder LAN) auf einmal verwendet werden. HDBaseT / LAN RS232 9-poliger D-Type-Anschluss Nicht verbunden Nicht verbunden Erde Nicht verbunden Nicht verbunden RS232...
  • Seite 123 ANHANG C: SPEICHERSCHEMA UND SPEICHERELEMENTE Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Anhang C: Speicherschema und Speicherelemente Hinweise Nachstehend sehen Sie eine Übersicht der OSD-Parameter, die in den Speichervoreinstellungen gespeichert werden können. Speicher Allgemeiner pro Eingang Element 3D-Eingang Anmerkung Speicher (Voreinstellung A/B/C/D) Eingangswahl Testmuster...
  • Seite 124 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG C: SPEICHERSCHEMA UND SPEICHERELEMENTE Speicher Hinweise Allgemeiner pro Eingang Element 3D-Eingang Anmerkung Speicher (Voreinstellung A/B/C/D) Wenn HDR- und Farbmodus bei der Option Abgleich Manueller Farbabgleich ausgewählt sind. Wenn Farbmodus bei der Farbtemperatur-Option Farbtemperatur ausgewählt ist.
  • Seite 125 ANHANG C: SPEICHERSCHEMA UND SPEICHERELEMENTE Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Speicher Hinweise Allgemeiner pro Eingang Element 3D-Eingang Anmerkung Speicher (Voreinstellung A/B/C/D) Edge Blending Schwarzpegel 3D-Format 3D-Sync 3D-Dunkelzeit 3D-Sync-Versatz 3D-Sync-Referenz Lasermodus Laserleistung Lüfterhöhe Konstante Helligkeit MUBC Ausrichtung Betriebsmodus für höhere Bildschirmeinstellung Nicht zutreffend Auto-Abschaltung...
  • Seite 126 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG C: SPEICHERSCHEMA UND SPEICHERELEMENTE Speicher Hinweise Allgemeiner pro Eingang Element 3D-Eingang Anmerkung Speicher (Voreinstellung A/B/C/D) IR aktivieren IR-Code OSD-Sprache OSD-Menüposition OSD-Transparenz OSD-Timer Bereitschaftsleistung Instant Startup Standby Period EDID-Modus Schnelltasteneinstellung Tastenfeld- Hintergrundbeleuchtung Schmierreduzierung Ausgabebildfrequenz Nicht zutreffend LAN DHCP LAN-IP...
  • Seite 127 ANHANG D: GLOSSAR Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Anhang D: Glossar Hinweise 1080p Eine HDTV-Auflösung, die 1920 x 1080 Pixeln entspricht (ein Breitbild-Seitenverhältnis von 16:9). Aktive 3D-Brille Kabellose akkubetriebene Brille mit LCD-Blenden. Synchronisierungsinformationen zur Kommunikation mit der Brille über einen Infrarot- (IR) Oder Hochfrequenz- (HF) Emitter, der mit dem Sync-Ausgang am Projektor verbunden ist.
  • Seite 128 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG D: GLOSSAR Aspektrate Hinweise Das proportionale Verhältnis zwischen Breite und Höhe des projizierten Bildes. Es wird durch zwei durch einen Doppelpunkt getrennte Zahlen dargestellt, die das Verhältnis von Breite und Höhe anzeigen, z. B. 16:9 oder 2,35:1. Nicht zu verwechseln mit der Auflösung.
  • Seite 129 ANHANG D: GLOSSAR Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Farbdifferenz Hinweise In Component-Video-Signalen ist dies die Differenz zwischen angegebenen Farben und der Luminanzkomponente. Farbdifferenz ist bei Schwarzweißbildern null. Farbskala Das Spektrum der zur Anzeige verfügbaren Farben. Farbtemperatur Die Position entlang der Schwarzkörperkurve im Chromatizitätsdiagramm, wird normalerweise in Kelvin angegeben. Sie berücksichtigt die voreingestellten Werte für Farbbalance in der Servicekonfiguration, um Variationen im Prisma aufzunehmen.
  • Seite 130 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG D: GLOSSAR Hinweise Dunkelzeit Die Zeit zwischen Einzelbildern bei Verwendung einer aktiven 3D-Brille, damit Ghosting durch die Umschaltzeit zwischen linkem und rechtem Auge vermieden wird. DDC (Display Data Channel) Eine Kommunikationsverbindung zwischen Quelle und Projektor. DDC wird an HDMI-, DVI- und VGA-Eingängen verwendet. Die Verbindung wird von der Quelle zum Lesen des im Projektor gespeicherten EDID verwendet.
  • Seite 131 ANHANG D: GLOSSAR Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Feld Ein Video im Zeilensprungverfahren; ein Teil des Frames, der separat abgetastet wird. Ein Feld ist eine Sammlung aller gerade Linien oder aller ungeraden Linien innerhalb des Frames. Frame Eines der vielen Standbilder, die zur Schaffung eines bewegten Bildes der Reihe nach angezeigt werden. Ein Frame besteht aus horizontalen Zeilen von Pixeln.
  • Seite 132 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG D: GLOSSAR Hertz (Hz) Hinweise Zyklen pro Sekunde. Horizontale Abtastrate Die Rate, bei die Zeilen vom eingehenden Signal aktualisiert werden. Die Rate wird durch die horizontale Synchronisierung von der Quelle festgelegt und in Hertz gemessen. Hs + Vs Horizontale und vertikale Synchronisierung.
  • Seite 133 ANHANG D: GLOSSAR Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Rauschen Am Bildschirm angezeigte elektrische Störungen. NTSC (National Television Standards Committee) Der Fernsehstandard der Vereinigten Staaten - 525 Zeilen werden bei 60 Halbbildern pro Sekunde übertragen. OSD (On-Screen Display) Über die Projektormenüs können Sie verschiedene Einstellungen anpassen. Überlappender Bereich Der Bereich des Bildes, der bei einer Konfiguration mit Kantenmischung mit einem anderen Bild überlappt.
  • Seite 134 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG D: GLOSSAR Primärfarben Hinweise Drei Farben, von denen zwei zur Schaffung der Dritten gemischt werden können. In additiven Farbfernsehsystemen sind die Primärfarben Rot, Grün und Blau. Vollbildverfahren Eine Methode zur Aktualisierung des Bildes, bei dem die Zeilen jedes Frames ohne Zeilensprungverfahren der Reihe nach gespeist werden.
  • Seite 135 ANHANG D: GLOSSAR Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie Hinweise Eine Anzeigeauflösung von 1400 x 1050 Pixel mit einem 4:3-Seitenverhältnis. (Kurz für SXGA+, steht für Super Extended Graphics Array Plus.) Synchronisierung Ein Timing-Signal zum Koordinieren einer Aktion. Testmuster Ein speziell zum Testen eines Projektionssystems vorbereitetes Standbild. Kann verschiedene Kombination von Farben, Linien und geometrischen Formen enthalten.
  • Seite 136 Digital Projection Ltd. 4K-UHD- und WUXGA-Serie ANHANG D: GLOSSAR Hinweise Vertikale Abtastrate Die Rate, bei der Einzelbilder vom eingehenden Signal aktualisiert werden. Die Rate wird durch die vertikale Synchronisierung von der Quelle festgelegt und in Hertz gemessen. Vignettierung Optischer Zuschnitt des Bildes durch die Komponenten im Projektionsobjektiv. Dies kann geschehen, wenn bei der Positionierung des Bildes mit der Objektivhalterung zu viel Versatz angewandt wird.
  • Seite 137 Kontaktdaten: Digital Projection Limited Digital Projection Inc. Digital Projection China Digital Projection Japan 〒105-0012 東京都港区芝大門 Unit 3, Aniseed Park, 55 Chastain Road, Suite 115, 中国 北京市 朝阳区 芍药居北里 2-1-14 Broadgate, Oldham, Kennesaw, GA 30144, USA 101号 OL9 9XA, Vereinigtes Königreich 世奥国际中心A座2301室(100029) 2-1-14 Shibadaimon, Minato-ku, Tel.: (+1) 770 420 1350...