Werbung
COMO PLAYTENT
ES
INTRODUCCIÓN
Enhorabuena por su compra. Sunny, pone todo su empeño en diseñar y fabricar un producto robusto y seguro. Con esta
elección, usted ha adquirido un producto que disfrutará durante años.
Antes de utilizarlo, asegúrese de que todos los accesorios están conectados de acuerdo con las instrucciones recomendadas
en este manual.
SEGURIDAD
•
La tienda no debe colocarse cerca del fuego u otras fuentes de calor extremo, como estufas eléctricas, calentadores de
gas, etc.
•
Todos nuestros artículos/productos de madera están hechos a mano, pintados y montados con mucho cariño. Como
resultado del trabajo manual, ocasionalmente pueden apreciarse pequeñas imperfecciones. Estas imperfecciones no son
defectos de fabricación, sino rasgos característicos que hacen que cada juguete de madera sea único.
•
Compruebe periódicamente si el juguete de madera presenta desgaste o defectos. En ese caso, no utilice el juguete y
manténgalo fuera del alcance de los niños.
•
Utilice este producto bajo la supervisión de sus padres.
MANTENIMIENTO
Limpiar sólo con un paño húmedo.
Recomendamos revisar el producto con regularidad y apretar los tornillos y similares si es necesario. De lo contrario, el pro-
ducto podría dejar de funcionar correctamente en algún momento.
A pesar de la cuidadosa comprobación de los documentos, no nos hacemos responsables de los errores de impresión y escri-
tura.
IT
INTRODUZIONE
Congratulazioni per l'acquisto. Sunny si impegna al massimo per progettare e realizzare un prodotto robusto e sicuro. Con
questa scelta, avete acquistato un prodotto che vi piacerà per gli anni a venire.
Prima dell'uso, assicurarsi che tutti gli accessori siano collegati secondo le istruzioni consigliate in questo manuale.
SICUREZZA
•
La tenda non deve essere posizionata vicino a fiamme libere o altre fonti di calore estremo come stufe elettriche, stufe a
gas, ecc.
•
Tutti i nostri articoli/prodotti in legno sono realizzati, dipinti e assemblati a mano con amore. Come risultato del lavoro
manuale, occasionalmente possono essere visibili piccole imperfezioni. Tali imperfezioni non sono difetti di produzione,
ma piuttosto caratteristiche che rendono unico ogni giocattolo in legno.
•
Controllare regolarmente che il giocattolo di legno non presenti segni di usura o difetti. In tal caso, non utilizzare il gioca-
ttolo e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
•
Utilizzare il prodotto sotto la supervisione dei genitori.
MANUTENZIONE
Pulire solo con un panno umido.
Si consiglia di controllare regolarmente il prodotto e di stringere viti e simili se necessario. In caso contrario, il prodotto pot-
rebbe non funzionare correttamente.
Nonostante l'attento controllo dei documenti, non possiamo essere ritenuti responsabili di errori di stampa e scrittura.
Utilizzare questo prodotto sotto la supervisione dei genitori.
9
Werbung
