Werbung
Quicklinks
GAMING
USB DESK FAN
WITH DIGITAL CLOCK
Brukermanual
DAN
Betriebsanleitung
DEU
Instruction manual
ENG
Kasutusjuhend
EST
Käyttöopas
FIN
Manuel d'utilisation
FRA
Kézikönyv
HUN
Lietošanas instrukcija
LAV
Naudojimo instrukcija
LIT
Gebruiksaanwijzing
NLD
Brukermanual
NOR
POL Instrukcja obsługi
Manual de usuario
SPA
Användarmanual
SWE
GAM-054
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Deltaco Gaming GAM-054
- Seite 1 GAM-054 GAMING USB DESK FAN WITH DIGITAL CLOCK Brukermanual Lietošanas instrukcija Betriebsanleitung Naudojimo instrukcija Instruction manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas POL Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual de usuario Kézikönyv Användarmanual...
- Seite 2 DAN - Brugermanual 1. Knap til indstilling af tid (“Tidsknap”) 2. Strømafbryder sluk / tænd med lys / tænd uden lys Brug Tilslut USB-kablet til din computers USB-port eller en USB- strømadapter. Tænd for blæseren ved hjælp af Tænd/Sluk-knappen. Indstil tiden ved hjælp af tidsknappen.
- Seite 3 DEU – Betriebsanleitung ENG - Instruction manual 1. Stellen Sie die Zeittaste ein 1. Set time button 2. Netzschalter Aus-/ Einschalten 2. Power switch with off / on with mit Beleuchtung / Einschalten light / on without light ohne Beleuchtung Usage Verwendung Connect the USB cable to your Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem computer’s USB port or a USB power USB-Anschluss Ihres Computers oder...
- Seite 4 EST – Kasutusjuhend FIN - Käyttöopas 1. Kellaaja seadistamise nupp 1. Painike, jolla voi vaihtaa 2. Toitelüliti valikutega väljas / kellonaikaa (”aikapainike”) sees koos valgustusega / sees 2. Virtakytkin (pois, päällä valojen ilma valgustuseta kanssa, päällä ilman valoja) Kasutamine Käyttöönotto Ühendage USB-kaabel oma arvuti USB Kytke USB-kaapeli tietokoneeseen porti või USB toiteadapterisse.
- Seite 5 FRA - Manuel d’utilisation HUN - Kézikönyv 1. Bouton de réglage de l’heure 1. Időbeálltás gomb 2. Interrupteur d’alimentation avec 2. Tápellátás-kapcsoló kikapcsolás marche / arrêt avec voyant / / bekapcsolás világítással / marche sans voyant bekapcsolás világítás nélkül állással Utilisation Használat Connectez le câble USB au port USB de votre ordinateur ou à un Csatlakoztassa az USB-kábelt a adaptateur secteur USB.
- Seite 6 LAV - Lietošanas instrukcija LIT - Naudojimo instrukcija 1. Laiko nustatymo mygtukas 1. Laika iestatīšana 2. Maitinimo jungiklis išjungta/ 2. Ieslēgšanas slēdzis ar opcijām įjungta su apšvietimu/ įjungta izslēgt / ieslēgt ar gaismu / be apšvietimo ieslēgt bez gaismas Naudojimas Izmantošana Prijunkite USB kabelį prie savo Savienojiet USB kabeli ar datora kompiuterio USB lizdo arba USB USB pieslēgvietu vai USB strāvas maitinimo adapterio. adapteri. Įjunkite ventiliatorių.
- Seite 7 NLD - Gebruiksaanwijzing POL - Instrukcja obsługi 1. Tijdsinstelling knop 2. Stroomschakelaar met aan / uit 1. Ustawianie godziny met licht / aan zonder licht 2. Przełącznik zasilania wyłączony / włączony ze światłem / włączony Gebruik bez światła Sluit de USB-kabel aan op de USB- Użycie poort van uw computer of een USB- voedingsadapter.
- Seite 8 SPA - Manual de usuario SWE - Användarmanual 1. Botón de configuración de hora 1. Knapp för att ställa in tiden 2. Interruptor de apagado / (”tidknapp”) encendido con encendido con luz / 2. Strömbrytare av / på med ljus / con encendido sin luz på...