Inhaltszusammenfassung für Heyner DoubleLift PRO CHROM
- Seite 1 ART 346050 ART 346100 ART 346110 ART 346120 H-PREMIUM. alca mobil logistics + services gmbh Gewerbestr. 11 D-15859 Storkow Tel: +49 (0) 33678 687-0 Fax: +49 (0) 33678 61044 info@alca-germany.com Bedienanleitung...
- Seite 2 Lesen Sie die Bedienungs- ler Abzieh- und Warnschil- Berühung kommt. Inspektion anleitung vor Gebrauch derund der Instandhaltung 6. Um das Fahrzeug an- Vor jedem Gebrauch ist des Wagenhebers auf- des Gerätes. zuheben, den Griff in den eine Sichtkontrolle vor- merksam: •...
- Seite 3 Folgende Maßnahmen in Gebrauch, immer den 3. Füllstopfen wieder ein- prüfen. Es kann notwendig werden empfohlen, um Sattel herunterdrehen und setzen. sein, die oben genannte den Wagenheber instand den Kolben völlig einfah- 4. Die Funktion überprüfen. Vorgehensweise mehr als zu halten: ren.
- Seite 4 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten ! Unterstellbock Verwendung Handschuhe Vorsicht benutzen! benutzen! nur auf festem, Verletzungsgefahr! ebenem Untergrund. Parkposition einstellen oder Gang einlegen. Problem Mögliche Ursache Maßnahme Wagenheber niedriger Ölstand Ölstand prüfen, lässt nicht falls nötig auffüllen nicht völlig anheben Wagenheber Ablassventil nicht ge- Kundendienst...
- Seite 5 Read and understand this Operation Lowering a vehicle to dirt, rust or corrosion instruction manual before Lifting a vehicle 1. Turn the release valve can cause either slow using the device: 1. Make sure the jack and clock wise to the closed movement or rapid jerks vehicle are on a hard and position.
- Seite 6 Always store the jack in turn to open. points. When your product has reached the end of its the fully lowe red position 2. Pump the handle eight service life, do not throw it with your household waste and in the bag. This will full strokes.
- Seite 7 Внимательно изучите предупреждений может установлен домкрат. Опускание руководство по привести к повреждению 4. Поверните выпускной транспортного средства ксплуатации перед домкрата и/или травме и вентиль по часовой 1. Поверните выпускной использованием другому материальному стрелке в закрытое вентиль по часовой домкрата: ущербу. положение, но...
- Seite 8 немедленно проверен контролируйте не используется, всегда домкрата. Уровень масла после поднятия домкрат для опускайте подъёмную должен быть на уровне им недопустимой исключения возможных платформу и задвигайте отверстия для налива. нагрузки или оказания повреждений, таких поршень. Храните Если уровень ниже, на него стороннего как...
- Seite 9 и после этого сделайте еще несколько накачивающих движений для сбора захваченного воздуха. 5. Осторожно и медленно приоткройте крышку отверстия для залива масла, чтобы выпустить захваченный воздух. 6. Поверните выпускной вентиль в направлении Несущая Использовать Перчатки Внимание против часовой стрелки, чтобы поршень полностью подставка...
- Seite 10 Garantie, warranty, Гарантия Garantie, warranty, Гарантия Art.Nr. 346050 346100, 346110 H-PREMIUM. H-PREMIUM. DoubleLift PRO 346120...
- Seite 11 Konformitätserklärung / Declaration of conformity Konformitätserklärung / Declaration of conformity Wir, We: alca germany automotive gmbh, Gewerbestr. 11 Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie(n): DE-15859 Storkow erklären in alleiniger Verantwortung, Following the provisions of Directive(s): dass das Produkt declare under our sole responsibility that the product Machine Directive 2006/42/EG Produktsicherheitsgesetz/German Product Safety Act Typ/Type: Premium hydraulischer Unterstellheber...