Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. alza Tools Anleitungen
  4. Kettensäge
  5. AT-CBCHS40V
  6. Bedienungsanleitung

alza Tools AT-CBCHS40V Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
User Manual
Cordless Brushless Chain Saw
AT-CBCHS40V
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für alza Tools AT-CBCHS40V

  • Seite 3 ENGLISH DEUTSCH ČESKY SLOVENSKY MAGYAR...

  • Seite 25: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE AUF DER PRODUKTVERPACKUNG/DEM TYPENSCHILD Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedie- Tragen Sie Schutzhandschuhe. nungsanleitung durch! Tragen Sie einen Mund- und Nasen- Benutzen Sie Lärmschutz. schutz. Werfen Sie die Batterien nicht ins Was- Tragen Sie eine Schutzbrille. ser! Beachten Sie die Hinweise zur Rück- Nehmen Sie den Akku bei Arbeits-...
  • Seite 26 SICHERHEITSHINWEISE gen Sie es so, dass es über den Schultern liegt. Kettensäge spielen können. • Während der Arbeit können Gegenstände mit • Die Kettensäge ist nicht gegen Wasser ge- hoher Geschwindigkeit nach oben geschleu- schützt. Bei Betrieb im Regen oder in nasser dert werden.
  • Seite 27 SICHERHEITSHINWEISE gen erfüllt sind: • Die umlaufende Sägekette wird erhitzt und gestreckt. Wenn die Sägekette nicht ausrei- • Die Führungsschiene ist nicht beschädigt. chend geschmiert und gespannt ist, kann • Die Führungsschiene ist nicht verformt. sie von der Führungsschiene abfallen oder •...
  • Seite 28 SICHERHEITSHINWEISE die Kleidung oder der Körper des Bedieners nenabdeckung immer montiert sein. Die rich- in der Sägekette verfangen. tige Handhabung der Kettensäge verringert die Wahrscheinlichkeit eines versehentlichen • Halten Sie die Kettensäge immer mit der rech- Kontakts mit der sich bewegenden Sägekette. ten Hand am hinteren Griff und mit der linken Hand am vorderen Griff.
  • Seite 29 SICHERHEITSHINWEISE • Verwenden Sie eine Führungsschiene mit einer kleinen Schienenspitze. • Auf Vollgas schalten. Wenn eine laufende Sägekette auf einen harten Gegenstand trifft und schnell abbremst, kann die Kettensäge plötzlich sehr hart gegen den Benutzer geschleudert werden. Der Benutzer kann die Kontrolle über die Kettensäge verlieren und schwer verletzt oder getötet werden.

  • Seite 30: Beschreibung

    BESCHREIBUNG Akku Vorderer Handschutz Führungsschiene Sägekette Hebel Knopf für die Spannung Öltankdeckel (hinten) Öltankfenster (hinten) Griff 10 Verriegelungshebel 11 Auslöser 30 DEUTSCH...

  • Seite 31: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Gesamtlänge (ohne Führungsschiene) 48 cm Nennspannung DC 40 V Standardlänge der Führungsschienenlänge 350 mm (14") Zahnrad Anzahl der Zähne Abstand 3/8" Kettengeschwindigkeit 0-19 m/s Fassungsvermögen des Kettenöltanks 160 ml Sägekette und Führungsschiene Anzahl der Antriebsglieder Länge der Führungsschiene 350 mm (14") Maximale Kettenlänge 350 mm (14")

  • Seite 32: Betrieb

    BETRIEB HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor dem Einstellen oder Überprüfen der Funktion des Geräts immer, dass das Gerät ausgeschaltet ist, die Batterien entfernt sind und der vordere Handschutz nach vorne geschoben ist. WARNUNG: Zu Ihrer Sicherheit ist dieses Gerät mit einem Verriegelungshebel ausgestattet, der ein unbeabsichtigtes Einschalten des Geräts verhindert.
  • Seite 33 BETRIEB den Auslöser. Die Sägekette wird sofort in Betrieb genommen. 2. Drücken Sie den vorderen Handschutz mit dem Handrücken nach vorne. Vergewissern Sie sich, dass die Kettensäge sofort anhält. Kontrolle der Laufbremse ACHTUNG: Wenn die Sägekette bei diesem Test nicht innerhalb einer Sekunde anhält, verwenden Sie die Kettensäge nicht mehr und wenden Sie sich an unser autorisiertes Servicezentrum.
  • Seite 34 BETRIEB HINWEIS: Verwenden Sie beim Beschneiden von Bäumen Pflanzenöl. Mineralöl kann Bäumen schaden. HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor dem Schneiden, dass der mitgelieferte Öltankdeckel aufge- schraubt ist. 34 DEUTSCH...

  • Seite 35: Arbeiten Mit Der Kettensäge

    ARBEITEN MIT DER KETTENSÄGE ACHTUNG: Zumindest sollte der Erstanwender das Sägen von Stämmen auf einem Sägebock oder einer Wiege üben. ACHTUNG: Verwenden Sie beim Schneiden von Holzzuschnitten eine sichere Unterlage (Schneide- bock oder Wiege). Halten Sie das Werkstück nicht mit dem Fuß fest und erlauben Sie niemandem, es zu halten.
  • Seite 36 ARBEITEN MIT DER KETTENSÄGE Stützen der Säge 1. Legen Sie die Unterkante des Kettensägenkörpers auf das zu schneidende Holz. 2. Heben Sie bei laufender Sägekette die Säge mit dem hinteren Griff an und führen Sie sie mit dem vorderen Griff. Benutzen Sie eine Stange mit Stacheln als Drehzapfen. 3.
  • Seite 37 ARBEITEN MIT DER KETTENSÄGE Beim Schneiden von Holz unter Spannung muss zuerst die Druckseite (B) abgeschnitten werden. Dann machen Sie den letzten Schnitt von der gestreckten Seite (A). Dadurch wird ein Klemmen der Säge verhindert. Entasten HINWEIS: Das Entasten darf nur von geschulten Personen durchgeführt werden. Die Gefahr besteht darin, dass es zu Rückschlägen kommt.
  • Seite 38 ARBEITEN MIT DER KETTENSÄGE Fällung ACHTUNG: Fällarbeiten dürfen nur von geschulten Personen durchgeführt werden. Die Arbeit ist gefährlich. Wenn Sie einen Baum fällen wollen, beachten Sie die örtlichen Vorschriften. Fällgebiet – Bevor Sie mit dem Fällen beginnen, vergewissern Sie sich, dass: •...
  • Seite 39 ARBEITEN MIT DER KETTENSÄGE – Stellen Sie sich an die Seite des fallenden Baumes. Halten Sie den Bereich hinter dem fallenden Baum bis zu einem Winkel von 45° auf beiden Seiten der Baumachse frei (siehe Bild „Fällbereich“). Achten Sie auf herabfallende Äste. –...
  • Seite 40 ARBEITEN MIT DER KETTENSÄGE Abdeckung 40 DEUTSCH...
  • Seite 41 MONTAGE ACHTUNG: Vergewissern Sie sich immer, dass das Gerät ausgeschaltet und der Akku entfernt ist, bevor Sie Arbeiten am Gerät durchführen. ACHTUNG: Berühren Sie die Sägekette nicht mit bloßen Händen. Tragen Sie bei der Handhabung der Kette immer Handschuhe. Demontage und Installation der Sägekette HINWEIS: Die Sägekette und die Führungsschiene sind nach dem Betrieb noch heiß.
  • Seite 42 MONTAGE Gehen Sie bei der Montage der Sägekette wie folgt vor: 1. Überprüfen Sie die Bewegungsrichtung der Kette. Die Pfeilmarkierung auf der Kette gibt die Be- wegungsrichtung der Kette an. 2. Legen Sie ein Ende der Sägekette oben auf die Führungsschiene und das andere Ende um das Kettenrad.
  • Seite 43 MONTAGE 5. Drehen Sie den Spannknopf im Uhrzeigersinn und prüfen Sie die Kettenspannung; drehen Sie im Uhrzeigersinn, bis die Kette richtig gespannt ist. Um die korrekte Spannung der Sägekette zu überprüfen, ziehen Sie die Sägekette mit einer Kraft von etwa 1 kg. Wenn zwischen der Sägekette und der Führungsschiene ein Abstand von 5–7 mm besteht, wie unten gezeigt, ist die Spannung korrekt.
  • Seite 44 MONTAGE Einstellen der Sägekettenspannung ACHTUNG: Führen Sie die Montage oder Demontage der Sägekette an einem sauberen Ort durch, der frei von Sägespänen und dergleichen ist. ACHTUNG: Ziehen Sie die Sägekette nicht zu fest an. Eine zu starke Spannung der Sägekette kann zum Bruch der Sägekette, zum Verschleiß...
  • Seite 45 MONTAGE Führungsschi- Sägekette 3. Halten Sie die Führungsstange leicht fest und ziehen Sie die Ritzelabdeckung an. Vergewissern Sie sich, dass sich die Sägekette am unteren Ende nicht löst. 4. Bringen Sie den Hebel in seine ursprüngliche Position zurück. Achten Sie darauf, dass die Sägekette fest an der Unterseite der Schiene anliegt. DEUTSCH...

  • Seite 46: Wartung

    WARTUNG ACHTUNG: Vergewissern Sie sich immer, dass das Gerät ausgeschaltet und der Akku entfernt ist, bevor Sie eine Inspektion oder Wartung durchführen. ACHTUNG: Tragen Sie bei allen Inspektionen und Wartungsarbeiten immer Handschuhe. BEMERKUNG: Verwenden Sie niemals Benzin, Verdünner, Alkohol oder Ähnliches. Es kann zu Verfär- bungen, Verformungen oder Rissen kommen.
  • Seite 47 WARTUNG Reinigung der Ölablassöffnung Während des Betriebs können sich in der Ölablassöffnung kleine Stäube oder Partikel ansammeln. Dieser Staub oder diese Partikel können den Ölfluss beeinträchtigen und zu einer unzureichenden Schmierung der gesamten Sägekette führen. Wenn die Kette am oberen Ende der Führungsschie- ne schlecht mit Öl versorgt wird, reinigen Sie die Ölablassöff- nung wie folgt.

  • Seite 48: Vorbereitung Auf Den Betrieb

    VORBEREITUNG AUF DEN BETRIEB Ölbohrung Reinigen Sie die Ölbohrung mit einem Schlitzschraubendreher 3. Setzen Sie den Akku in das Gerät ein. Ziehen Sie den Abzug, um angesammeltes Öl oder Partikel aus der Ölablassöffnung abzulassen. 4. Entfernen Sie den Akku aus dem Gerät. Setzen Sie die Kettenradabdeckung und die Sägekette wieder auf das Werkzeug.
  • Seite 49 VORBEREITUNG AUF DEN BETRIEB der Abbildung gezeigt eingebaut ist. Werkzeugaufbewahrung 1. Reinigen Sie die Werkzeuge, bevor Sie sie aufbewahren. Entfernen Sie nach dem Abnehmen der Kettenradabdeckung alle Späne und Sägemehl aus dem Werkzeug. 2. Lassen Sie das Gerät nach der Reinigung unbelastet und schmieren Sie es - schmieren Sie die Sägekette und die Führungsschiene.

  • Seite 50: Eu-Konformitätserklärung

    Registrierter Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IdNr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Name: Akku-Kettensäge Modell/Typ: AT-CBCHS40V Das oben angeführte Produkt wurde im Einklang mit der Norm (den Normen) getestet, welche die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der gegebenen Richtlinie (Richtlinien) bescheinigen.
  • Seite 114 WARRANTY & SUPPORT koli našem prodejním místě. V případě dotazů můžete využít kontaktní formulář, případně jed- Your new product is protected by our 24-month no z našich mezinárodních call center. warranty, or extended warranty (if stated), which you can apply at any of our points of sale. For ZÁRUKA &...
  • Seite 115 Elektronikgeräten (RoHS). Az Európai Unióban értékesített termékek meg- felelnek az elektromos és elektronikai berende- Das WEEE -Symbol weist darauf hin, dass dieses zésekben való egyes veszélyes anyagok hasz- Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall be- nálatának korlátozására vonatkozó 2011/65/EU handelt werden darf. Indem Sie sicherstellen, (RoHS) irányelvnek.

Inhaltsverzeichnis