Tascam AK-RS1 Gebrauchsanleitung

AK-RS1
OWNER'S MANUAL
Thank you very much for purchasing the TASCAM
AK-RS1.
The AK-RS1 is a rackmount shelf designed for use
with the Dante converter series.
Included items
This product includes the following items.
Take care when opening the package to avoid
damaging the items. Keep the box and packing
materials for transportation in the future.
Please contact the store where you purchased this
unit if any of these items are missing or have been
damaged during transportation.
•
AK-RS1 ............................................................................× 1
•
Rackmount screw kit .................................................× 1
•
Owner's manual (this document) .........................× 1
Specifications
Dimensions: 482.6 × 43.6 × 130mm (W x H x D)
Weight: 0.7 kg
Attaching the rackmount shelf
Use the attachment screws (M3x6mm) in the
included rackmount screw kit to install the AK-RS1
as shown in the illustration below.
Installation diagram / Schéma d'installation /
Diagrama de instalación
MM-4D/IN / ML-4D/OUT
MM-2D / AE-4D
AK-RS1
D01350500A
AK-RS1
Merci beaucoup d'avoir choisi l'AK-RS1 TASCAM.
L'AK-RS1 est une tablette de montage en rack conçue
pour être utilisée avec la gamme de convertisseurs
Dante.
Éléments fournis avec ce produit
Ce produit est livré avec les éléments suivants.
Ouvrez l'emballage avec soin pour ne pas les
endommager.
Conservez les matériaux d'emballage pour de futurs
transports.
Si un élément quelconque est manquant ou a été
endommagé durant le transport, veuillez contacter
le magasin dans lequel vous avez acheté cette unité.
•
AK-RS1 ............................................................................× 1
•
Kit de vis pour montage en rack ...........................× 1
•
Mode d'emploi (ce document) ..............................× 1
Caractéristiques techniques
Dimensions: 482,6 x 43,6 x 130 mm (L x H x P)
Poids: 0,7 kg
Fixation de la tablette de
montage en rack
Utilisez les vis de fixation (M3 x 6 mm) du kit de
montage fourni pour installer l'AK-RS1 comme
indiqué dans l'illustration ci-dessous.
M3x6mm
M3x6mm
MODE D'EMPLOI
Dimensional drawings / Dessins avec cotes /
Esquema de dimensiones
TEAC CORPORATION
Phone: +81-42-356-9143
1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan
TEAC AMERICA, INC.
Phone: +1-323-726-0303
10410 Pioneer Blvd. Suite #1 and #4, Santa Fe Springs, California 90670, U.S.A.
TEAC UK Ltd.
Phone: +44-1923-797205
Meridien House, 69-71 Clarendon Road, Watford, Herts, WD17 1DS, United
Kingdom
TEAC EUROPE GmbH
Phone: +49-611-71580
Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany
AK-RS1
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Felicidades y gracias por la compra de TASCAM AK-
RS1.
El AK-RS1 es un estante para montaje en rack
diseñado para su uso con los Dante converter series.
Elementos incluidos
Dentro del embalaje encontrará los siguientes
elementos.
Tenga cuidado de no dañar estos objetos al abrir el
embalaje.
Conserve la caja y las protecciones por si alguna vez
necesita transportar el aparato.
Póngase en contacto con su distribuidor si echa en falta
alguno de estos elementos o si observa que alguno de
ellos ha resultado dañado durante el transporte.
•
AK-RS1 ............................................................................× 1
•
Kit de tornillos para montaje en rack ..................× 1
•
Manual de instrucciones (este manual)..............× 1
Especificaciones técnicas
Dimensiones: 482.6 × 43.6 × 130 mm (L x A x P)
Peso: 0.7 kg
Colocación del estante para
montaje en rack
Utilice los tornillos de fijación (M3x6 mm) del kit de
tornillos para montaje en rack incluido para instalar
el AK-RS1 tal como le mostramos en la ilustración de
abajo.
440.0mm
482.6mm
465.0mm
https://tascam.com/us/
https://www.tascam.eu/en/
https://www.tascam.eu/en/
43.6mm
https://tascam.jp/jp/
Printed in China