Inhaltszusammenfassung für Balluff BML-S1H1-B/S6 C-M3 -D0-KA ,-ZA17 Serie
- Seite 1 BML-S1H1-B/S6 _ C-M3_ _ -D0-KA _ _ , _ -ZA17 BML-S1H2-B/S6 _ C-M3_ _ -D0-KA _ _ , _ -ZA17 deutsch Kurzanleitung Condensed guide english...
- Seite 2 Sicherheitsvorschriften eingehalten werden. tion gemäß den Angaben in den technischen Daten wird Insbesondere muss der Betreiber Maßnahmen treffen, nur mit original BALLUFF-Zubehör zugesichert, die Ver- dass bei einem Defekt des Wegmesssystems keine Gefah- wendung anderer Komponenten bewirkt Haftungsaus- ren für Personen und Sachen entstehen können.
- Seite 3 Hinweise in Maßkörper-Betriebsanleitung beachten! 4) Wenn an dieser Position nicht der Wert 0 ausgegeben wird, muss der Winkel Yaw (siehe Seite 3) verändert werden oder mit dem Configuration Tool kalibriert bzw. der Nullpunkt gesetzt werden (siehe Hinweis auf Seite 3). www.balluff.com deutsch...
- Seite 4 BML-S1H1/2-B/S6 _ C-M3_ _ -D0-KA _ _ , _ -ZA17 Absolutes magnetkodiertes Wegmesssystem Einbau und Anschluss (Fortsetzung) BML-S1H1… BML-S1H2… +Yaw −Yaw +Yaw −Yaw mastertrack −Roll +Roll mastertrack −Y −X −Y −Pitch +Pitch −Roll +Roll Aktive Messfläche +Pitch −Pitch Verfahrrichtung Vorwärts, A vor B, SSI- oder BiSS-Position zunehmend Freibereich magnetisierbarer Materialien −X...
- Seite 5 Einkopplung von Störungen zu aufgesetzt werden, da sonst ein Fehler übertra- meiden. Besonders kritisch sind Einstreuungen durch gen wird. Dieser Fehler wird erst nach erneutem Netzoberwellen (z. B. von Phasenanschnittsteuerungen Einschalten gelöscht. oder Frequenzumrichter), für die der Kabelschirm nur geringen Schutz bietet. www.balluff.com deutsch...
- Seite 6 BALLUFF accessories. Use of any other components will not result in hazards to persons or equipment. void the warranty. Non-approved use is not permitted and...
- Seite 7 4) If a value other than 0 is output at this position, the Yaw angle (see page 3) must be changed or calibrated with the configuration tool, or the zero point has to be set (see note on page 3). www.balluff.com english...
- Seite 8 BML-S1H1/2-B/S6 _ C-M3_ _ -D0-KA _ _ , _ -ZA17 Absolute Magnetic Linear Encoder Installation and connection (continued) BML-S1H1… BML-S1H2… +Yaw −Yaw +Yaw −Yaw mastertrack −Roll +Roll mastertrack −Y −X −Y −Pitch +Pitch −Roll +Roll Active measuring surface +Pitch −Pitch Forwards direction of travel, A before B, SSI or BiSS position rising Free area of magnetizable material...
- Seite 9 Stray noise will only be deleted after the system is switched from AC harmonics (e.g. from phase angle controls or on again. frequency converters) are especially critical and the cable shield offers very little protection against this. www.balluff.com english...
- Seite 12 US Service Center CN Service Center Germany Germany China Balluff GmbH Balluff GmbH Balluff Inc. Balluff (Shanghai) trading Co., ltd. Schurwaldstrasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006, Pujian Rd. 145. 73765 Neuhausen a.d.F. 73765 Neuhausen a.d.F. Florence, KY 41042 Shanghai, 200127, P.R.