Amsta AMHP87264 Bedienungsanleitung
Doppeltes induktionskochfeld
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PLAQUE À INDUCTION 2 FOYERS
DOUBLE INDUCTION HOB
ENCIMERA DE INDUCCIÓN DOBLE
PLACA DE DUPLA INDUÇÃO
DOPPELTES INDUKTIONSKOCHFELD
AMHP87264
MANUEL D'INSTRUCTIONS • INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES • MANUAL DE INSTRUÇÕES
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ. LISEZ ATTENTIVEMENT ET
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
POUR TOUTE FUTURE RÉFÉRENCE.
READ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND FOR SAVE
FUTURE REFERENCE.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y GUARDE
PARA FUTURAS CONSULTAS.
LEIA AS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES E PARA GUARDAR
REFERÊNCIA FUTURA.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN UND FÜR
ZUKÜNFTIGE VERWEISE SPEICHERN.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Amsta AMHP87264
- Seite 1 PLAQUE À INDUCTION 2 FOYERS DOUBLE INDUCTION HOB ENCIMERA DE INDUCCIÓN DOBLE PLACA DE DUPLA INDUÇÃO DOPPELTES INDUKTIONSKOCHFELD AMHP87264 MANUEL D’INSTRUCTIONS • INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES • MANUAL DE INSTRUÇÕES BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ. LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR TOUTE FUTURE RÉFÉRENCE.
-
Seite 69: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Wenn Sie ein elektrisches Gerät verwenden, befolgen Sie immer eine Reihe grundlegender Sicherheitshinweise. Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Geräts, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der der Steckdosen in Ihrer Wohnung übereinstimmt. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen oder sensorischen... - Seite 70 Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert, beschädigt wurde, heruntergefallen ist oder wenn Kabel und Stecker beschädigt sind. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Reparaturdienst oder einer Person mit ähnlicher Qualifikation ersetzt werden. Verwenden Sie dieses Gerät nicht für andere als die in der Gebrauchsanweisung...
- Seite 71 werden, trennen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz und trocknen Sie es vollständig, bevor Sie es wieder verwenden. 10. Trennen Sie das Kochfeld vom Stromnetz, wenn Sie es nicht mehr verwenden und bevor Sie es reinigen oder warten. 11. Verwenden Sie das Gerät immer auf einer stabilen und hitzebeständigen Oberfläche.
- Seite 72 Löffel, Deckel usw.) auf die Kochplatte: Sie könnten sehr heiß werden. 16. Erhitzen Sie kein leeres Geschirr auf der Kochplatte, dies kann gefährlich sein oder Fehlfunktionen verursachen. 17. Berühren Sie das Kochfeld nicht, während das Gerät läuft, Sie könnten sich verbrennen. 18.
- Seite 73 Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker, und wenden Sie sich dann an unseren Kundendienst. 22. Legen Sie während des Betriebs keine Metallgegenstände auf das Gerät. 23. ACHTUNG: Heiße Oberflächen. 24. Nicht mit bloßen Händen berühren. 25. Dieses Produkt kann nicht auf einer Arbeitsplatte aus Metall oder Edelstahl verwendet werden 26.
- Seite 74 Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind über 8 Jahre alt und werden beaufsichtigt. 27. Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. 28. Die Geräte dürfen nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder über ein separates Fernsteuersystem in Betrieb genommen werden.
- Seite 75 WICHTIG Es ist verboten, das Netzkabel selbst auszutauschen. Im Falle einer Beschädigung muss es durch den Kundendienst des örtlichen Händlers, den Hersteller oder Personen mit ähnlicher Qualifikation repariert werden. Wenn das Gerät fallen gelassen wurde, lassen Sie es von einem qualifizierten Fachmann überprüfen, bevor Sie es erneut verwenden.
-
Seite 76: Beschreibung Ihres Produkts
BESCHREIBUNG IHRES PRODUKTS Produktbeschreibung : A. Linke Platte B. Rechte Platte C. Bedienfeld (links) D. Bedienfeld (rechts) DE-9... - Seite 77 Schalttafel : 1. Ein-/Aus-Funktion (für beide Kochplatten) 2. Power-Funktion 3. Temp. Funktion 4. Leistung/Zeit erhöhen 5. LED-Anzeige 6. Leistung/Zeit reduzieren 7. Timer-Funktion 8. Sperrfunktion 9. Boost-Funktion ACHTUNG, HEISSE OBERFLÄCHE DE-10...
-
Seite 78: Funktionen
WIE SIE IHR PRODUKT VERWENDEN STARTEN UND STOPPEN SIE DAS KOCHFELD Nach dem Einstecken in die Steckdose ertönt ein „Piep“ und alle Anzeigen blinken einmal, was anzeigt, dass das Gerät mit einer Stromquelle verbunden ist. In diesem Moment blinkt die Anzeige [On\Off] weiter. - Seite 79 Nach der Einstellung können Sie zur Bestätigung einmal die [Timer]- Taste drücken oder warten, bis die Anzeige aufhört zu blinken. Nach dem „Beep“-Signal stoppt das Gerät den Betrieb und wechselt automatisch in den Standby-Modus, wenn der Countdown abgelaufen ist. Um diese Funktion abzubrechen, können Sie entweder die Taste [On/Off] drücken, um zum Auswahlmodus zurückzukehren, oder die Taste [Timer] gedrückt halten, um den gewünschten Leistungs- oder Temperaturbetrieb fortzusetzen.
- Seite 80 Ungeeignetes Kochgeschirr -Materialien : Nichtmetallisch, nichtferromagnetisch, Keramik, Glas, Aluminium oder Messing -Beschaffenheit : Boden nicht flach oder zu uneben oder Bodendurchmesser kleiner als 12 cm Aluminiumtopf Pyrexpfanne Tontopf Boden konkav oder konvex Kleiner Bodendurchmesser Boden mit Füßen 4. SICHERHEITSHINWEISE Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder angeleitet...
-
Seite 81: Tägliche Pflege Und Wartung
TÄGLICHE PFLEGE UND WARTUNG Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen, und warten Sie, bis die Oberfläche abgekühlt ist. Glasplatte, Blende und Gehäuse: a) Für kleine Verschmutzungen kann ein feuchtes Tuch verwendet werden. b) Bei großen Schmutz- und Fettflecken: sauberes Tuch mit einem milden Reinigungsmittel, bei eingeschaltetem Ventilator können sich Staub und Schmutz in den Lüftungsöffnungen ansammeln;... -
Seite 82: Fehlerbehebung Und Behandlung
FEHLERBEHEBUNG UND BEHANDLUNG Wenn während des Betriebs ein Fehler auftritt, überprüfen Sie bitte die folgende Tabelle, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Nachfolgend sind häufige Fehler und die durchzuführenden Prüfungen aufgeführt. Symptome Kontrollpunkte Lösungen Nach dem Ist der Strom unterbrochen? Verwenden Sie nach Anschließen der Wiederaufnahme der Stromversorgung... - Seite 83 Es treten E0 Interner Schaltungsfehler Bei Fehlermeldung Fehlercodes auf. E1 Kein Kochgeschirr oder E1, E2 und E7 prüfen inkompatibles Kochgeschirr Sie bitte, ob das verwendet Kochgeschirr nicht E2 IGBT-Überhitzung geeignet ist, oder E3 Überspannung schalten Sie das E4 Unterspannung Gerät nach E5 Unterbrechung/Kurzschluss natürlicher Abkühlung des Oberplattensensors...
- Seite 84 Informationen zu elektrischen Haushaltskochfeldern gemäß der Europäischen Norm 66/2014/EU Symbol Wert Einheit Modellidentifikation AMHP87264 Art der Kochplatte Induktion Anzahl der Kochplatten und/oder Kochzonen Heiztechnik (Kochzonen und Induktion Induktionskochzonen, skochzo Strahlungskochzonen, Massivplatten) Ö Bei runden Kochplatten oder Kochzonen: Durchmesser der Nutzfläche je elektrisch beheizt...
-
Seite 85: Entsorgung
ENTSORGUNG Dieses auf dem Produkt angebrachte Logo bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Behandlung als Abfall in den Rahmen der Richtlinie 2012/19 / EU vom 4. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik- Altgeräte fällt. (WEEE). Dies bedeutet, dass dieses Produkt von einem selektiven Sammelsystem gemäß...