Next Level W100 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Next Level W100
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH ROHS 3 (2015/863/EU) REACH Regulation (EC) 1907/2006...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
6. Installation - Allgemein ......................................15 6.1. Positionierung der Epeu Next Level Home-Modell-Kombikesseleinheit ................15 6.2. Entfernen von Paneelen ..................................15 6.3. Programmierbarer PCB Raumthermostat für die Epeu Next Level Home-Modell-Kombikesseleinheit ....15 7. Installation - Sanitär .........................................18 7.1. Warmwasseranschlüsse ..................................18 7.2. Abflussrohre ......................................18 8. - Seite 4 10. Demonstration für den Benutzer ..................................26 10.1. Sekundärpumpe (extern zur Kesseleinheit am Heizungsrücklauf ) ................27 11. Wartung und Instandhaltung ....................................28 11.1. Wartungsanforderungen ................................28 11.2. Jährliche vollständige Wartungsverfahren ..........................28 11.3. Betrieb des Primärsystem-Sicherheitsventils (6-bar-Kesseleinheit) ................29 11.4.Betrieb des Sekundärsystem-Sicherheitsventils (3-bar-Kesseleinheit) ................29 11.5. Ladedruck der Ausdehnungsgefäße des Primärsystems ....................29 11.6.
-
Seite 5: Einführung
2. Einführung Lieber Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für die Kombi-Kesseleinheit Epeu Next Level Home Modell entschieden haben, die als Teil des Heizsystems verwendet werden soll und als primäre Heiz- und Warmwasser Quelle dient. Wir hoffen, dass das Gerät eine Umgebung ermöglicht, in der Sie thermischen Komfort und alle Warm- wasser Anforderungen für den Haushalt genießen können. -
Seite 6: Hinweise Zur Dokumentation
Handbücher aufbewahren, damit sie bei Bedarf verfügbar sind. Sicherheitshinweise und Symbole Bitte beachten Sie bei der Installation des Gerätes die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung! Notiz: Diese Kesseleinheit muss von einer von Epeu Next Level autorisierten Person installiert und gewar- tet werden. Besondere Anweisungen und Bauvorschrift Dieses Gerät muss gemäß... - Seite 7 Der Strom wird dann von der Netzversorgung durch die Heizelemente innerhalb des Gehäuses der Heizeinheit geleitet, und zwar mithilfe der Schütze, die von den Leiterplatten der elektrischen Heizkessel Einheit der Epeu Next Level-Serie gesteuert werden. Die Kesseleinheit ist auf eine Aufheiztemperatur von bis zu 80 °C eingestellt und verfügt über einen Tauchregler an der Rückseite der Kesseleinheit, um diese Temperatur zu erreichen.
- Seite 8 Home-Modell-Kombikessel Einheit, muss z. B. ein Hubwagen oder Ähnliches verwendet werden, um Verletzungen durch manuelle Handhabung zu vermeiden. Die Kombi-Kesseleinheit Epeu Next Level Home-Modell muss von vier Personen mit geeigneten manuel- len Handhabungstechniken, Handhabungsgeräten und den mitgelieferten Rädern der Kesseleinheit gehandhabt werden, um sie in Position zu bringen.
-
Seite 9: Technisches Datenblatt
4. Technisches Datenblatt 4.1. Mechanische Installation Kesseleinheit & Primär Schaltkreis Elektrischer Eingang (max.) Elektrische Versorgungsspannung Frequenz der Stromversorgung Spitzenstromstärke Aufgenommene elektrische Leistung Nennleistung der Stromversorgung RCD/MCB-Einstufung Interne Sicherungsleistung Minimal zulässiger Kabeldurchmesser Elektrische Schutzklasse Primärer Systemtyp Mindestbetriebsdruck des Primärsystems Betriebsdruck des Primärsystems Betriebstemperatur des Primärsystems Maximaler Auslegungsdruck des Primärsystems Einstellung des Druckbegrenzungsventils des Primärsystems... -
Seite 10: Automatische Entlüftung
Primäre Umwälzpumpe WILO Para Innerhalb der Pumpe Wohnen und so weiter Automatische Entlüftung Oberseite der Kesseleinheit Verbindung Temporäre Füllschleife Punkte eingebaut innerhalb der Einheit Mindestbetriebsdruck des Sekundärsystems 1 bar Betriebsdruck des Sekundärsystems 2 bar Vorlauf Sekundärvorlauftemperatur (Heizkörpermodell) lauf Vorlauf lauf Sekundärvorlauftemperatur-Unterbodenmodell muss an ein Mischventil angeschlossen werden... -
Seite 11: Hydraulische Installation
- 600 mm von oben - 500 mm von den Seiten - 1000 mm von hinten Abmessungen der Einheit: Modell Höhe Breite Tiefe Trockengewicht W100 770 mm 460 mm 300 mm 30 kg W120 920 mm 570 mm 620 mm... -
Seite 12: Elektroinstallation
Es ist zwingend erforderlich, den Kessel an die individuelle Erdungsleitung anzuschließen. Geschieht dies nicht, wird das Gerät nicht vom autorisierten Epeu Next Level-Service in Betrieb genom- men, die Garantie für das Gerät erlischt und Epeu Next Level haftet nicht für mögliche Schäden/Probleme . Empfohlene Sicherungsgröße und Kabeldurchmesser Drei Phasen: 3.a) -
Seite 13: Allgemeine Anforderungen
- Bereiche mit hoher Luftfeuchtigkeit - Orte, an denen die Gefahr übermäßiger Hitze oder Gefrieren und Kondensation besteht. - Die Epeu Next Level Home-Kombikessel Einheit darf nicht im Freien oder an einem Ort aufgestellt werden, an dem sie der Witterung ausgesetzt ist. -
Seite 14: Rohrleitungen Und Armaturen
Die Epeu Next Level Home-Kombikessel Einheit verfügt an ihrer höchsten Stelle über eine automatische Entlüf- tung (direkt an der Einheit angebracht). Wenn primäre Rohrleitungen oberhalb des Niveaus des Epeu Next Level Home-Modells mit Kombikessel verlegt werden, müssen Uni-Entlüftungsöffnungen an den höchsten Punkten der... -
Seite 15: Installation - Allgemein
6. Installation – Allgemeines 6.1. Positionierung der Epeu Next Level Home-Modell-Kombi Kesseleinheit Entscheiden Sie, wo die Epeu Next Level Home-Modell-Kombikessel Einheit installiert werden soll. Es müssen die Abmessungen des Geräts und die Mindestanforderungen an den Zugangsraum berücksichtigt werden. Für Wartungszwecke sollte der Kessel mit einem Mindestabstand von 500 mm zwischen den Seiten der Kesseleinheit und der Wand, 600 mm zwischen der Oberseite der Kesseleinheit und etwaigen Hindernissen über der Decke, 600... - Seite 16 Registerkarte „Automatisches Programm“ oper. Informationen Auto Prog. Einstellungen Hauptmenü Fehler löschen Zeitzone 00:00 - 06:00 06:00 - 09:00 09:00 - 18:00 18:00 - 21:00 21:00 - 24:00 Abb. 6. Automatischer Programmbildschirm ohne ausgewählte Zeit Betriebszeit und Tagesintervall mit den Pfeiltasten auswählen und bestätigen Sie mit der Eingabetaste Taste (Mitte der Pfeiltasten) wird das entsprechende Quadrat schwarz und im Speicher gespeichert.
- Seite 17 ENERGIE EFFICIENCY...
-
Seite 18: Installation - Sanitär
7. Installation – Sanitär Die Rohrleitungen von der Epeu Next Level Home-Modell-Kombikessel Einheit bis zu den Warmwasser Auslaufar- maturen sollten in 22-mm-Pi-Kurzstrecken mit 15-mm- Rohrleitungen zu Duschen und Waschbecken erfolgen. Für einige Wasserhähne können Rohre mit kleinem Durchmesser verwendet werden, die Verläufe sollten jedoch so kurz wie möglich gehalten werden. - Seite 19 Die Druckleitung D2 kann jetzt aus Kunststoffrohren bestehen, es dürfen jedoch nur Rohre verwendet werden, die bei mindestens 110 °C getestet wurden. Anschlüsse an den Primärv orlauf und -rücklauf der Epeu Next Level Home-Modell-Kombi Kesseleinheit müssen einen Durchmesser von 22mm haben. Der im Herstellerkatalog und auf der Website angegebene maximale Heizkörper- und Flächen-Kapazitätswert sollte nicht überschritten werden.
-
Seite 20: Installation - Elektrik
Arbeiten an der Stromversorgung durchgeführt werden muss isoliert sein. Vor Arbeiten am Gerät die Stromversorgung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Die elektrische Installation der Epeu Next Level Home-Kombikessel Einheit muss von einer sachkundigen Person gemäß den zum Zeitpunkt der Installation geltenden einschlägigen Vorschriften und den Anforderungen dieser Anleitung durchgeführt werden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen. - Seite 21 2.e) An die mit „CN_ROOM“ gekennzeichneten Klemmen können externe Steuerungen angeschlossen werden, an diese Klemmen darf keine Spannung angelegt werden. 2.f ) Wenn Epeu Next Level Combi im Kesselheizmodus verwendet wird, sollte der interne Raumtempera- tursensor in der Heizungsrücklaufleitung angeschlossen werden und die Einstellung sollte auf die erfor- derliche Temperatur im externen Versorgungskessel abgestimmt sein.
-
Seite 22: Vorläufige Elektrische Prüfung
8.3. Vorläufige elektrische Prüfung a) Überprüfen Sie die Elektroinstallation, indem Sie bei leerem Kessel Kurzschluss-, Erd- Durchgangs- und Heizelemente-Erde-Tests durchführen. b) Überprüfen Sie alle elektrischen Verbindungen auf festen Sitz. Lose Verbindungen können zu einer Überhitzung der Anschlüsse und der Möglichkeit eines Brandes führen. c) Überprüfen Sie, ob alle Erdverbindungen angeschlossen, fest und unbeschädigt sind. - Seite 23 - Informieren Sie den Benutzers über den Betrieb, die Steuerung und die Wartung des Kessels. - Information Sie den Benutzers über den Abstand des Kessels zu brennbaren Materialien, Brand- schutz und Sicherheitsabstände zu den Wänden Um die Anforderungen an einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb des Kessels zu erfüllen, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein: - Das Stromnetz muss für die Installation geeignet sein.
-
Seite 24: Inbetriebnahme
9.Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme der Kesseleinheit darf nur von einem von Epeu Next Level zugelassenem Fachperso- nal durchgeführt werden. 9.1. Befüllen der Epeu Next Level Home-Modell-Kombi Kesseleinheit Kaltwasserversorgung Öffnen Sie alle vom Kessel versorgten Warmwasserhähne, schalten Sie die Hauptwasserversorgung des Kessels ein und öffnen Sie das Hauptwasser-Absperrventil an der Warmwasserauslassleitung der Kesseleinheit. -
Seite 25: Befüllen Des Sekundärkreises Des Geschlossenen Systems
Überprüfen Sie, ob alle Heizkörperventile geöffnet sind. d) Öffnen Sie die Absperrventile des Füllkreislaufs und lassen Sie das Primärsystem füllen, bis der Füllstand auf dem Bildschirm der Epeu Next Level Home-Modell-Kombi Kesseleinheit ca. 2,0 bar anzeigt. e) Entlüften Sie alle Heizkörper und Entlüftungspunkte im Primärsystem. -
Seite 26: Stellen Sie Den Programmierbaren Pcb Thermostaten Ein
Das System, seine Funktion und Steuerung sollten dem Benutzer umfas- send erklärt werden. Dies muss Folgendes umfassen: a) Warmwasserversorgung – Erklären Sie, wie die komplette Epeu Next Level Home-Modell-Kom- bikesseleinheit zur Bereitstellung von erwärmtem Warmwasser verwendet wird. Zentralheizung- Erklären Sie, wie die Zentralheizung funktioniert. -
Seite 27: Sekundärpumpe (Extern Zur Kesseleinheit Am Heizungsrücklauf)
Parameter des Plattenwärmetauschers. Abb. 8. PCB1 Anschlusspunkt P2 für externe Pumpe Die Pumpe kann unter Position P1 des Hauptsteuergeräts (siehe Abb. 4, 5 und 8) mit der Epeu Next Level Home-Modell-Kombikesseleinheit verbunden werden. Diese stellt bei Bedarf 230 V bereit, gemäß den Anweisungen des Herstellers der Pumpe. -
Seite 28: Wartung Und Instandhaltung
Prüfungen einzuschließen. Wird die jährliche Vollwartung nicht durchgeführt, erlischt die Garantie. Entfernen alle Abdeckungen sind NUR durch eine von Epeu Next level autorisierte Person gestattet. Der Benutzer kann die Oberfläche der Tür mit Reinigungsmittel abwischen und die Betriebsarten über- prüfen oder das Heizsystem mit Wasser füllen, wenn die Druckanzeige (auf dem Bildschirm) niedrig ist. -
Seite 29: Betrieb Des Primärsystem-Sicherheitsventils (6-Bar-Kesseleinheit)
11.3.Betrieb des Primärsystem-Sicherheitsventils (6-bar-Kesseleinheit) a) Stellen Sie sicher, dass das primäre Durchflussventil am Anschluss der Füllschläuche geschlossen ist. b) Stellen Sie sicher, dass das Sicherheitsventil nicht tropft. 11.4.Betrieb des Sekundärsystem-Sicherheitsventils (3-bar-Kesseleinheit) a) Stellen Sie sicher, dass das Sekundärflussventil am Anschluss der Füllschläuche geschlossen ist. b) Stellen Sie sicher, dass das Sicherheitsventil nicht tropft. -
Seite 30: Fehlersuche Und Wartung
1151 Fehler im Systemdrucksensor 12.3. Systemüberprüfung Nach dem ersten Einschalten des Geräts wird unten die Modellnummer der Marke Epeu Next Level ange- zeigt. Wenn es nicht erscheint, schalten Sie die Stromversorgung aus. Halten Sie die SET- und WINTER-Tasten gedrückt, während die Stromversorgung wieder eingeschaltet wird. -
Seite 31: Zusammenfassung Der Sicherheitsfunktionen
Drücken Sie SET, um den Vorgang abzuschließen. Die Systemprüfung umfasst die folgenden Parameter; Temperatursensor der Kesseleinheit - 5 °C – 115 °C Raumtemperatursensor - 5 °C – 115 °C Drucksensor 2 Balken Durchflusssensor AN AUS Test der Umwälzpumpe Ja Nein Schütztest Ja Nein Modellauswahl... -
Seite 32: Schutzfunktionen
Überhitzungsthermostat 85°C (T1) Temperatur wird erkannt und Der Kessel wird verriegelt. schützt das Heizgerät im Falle Sekundäre Sicherheit einer Störung oder eines mögli- messen, was wenn chen Ausfalls des Kesseltempe- aktiviert lässt die fallen ratursensors (S3). Neutralleiterzufuhr zur Schützspule, die speist die Heizung Elemente und unterbricht die Stromversorgung des Geräts. - Seite 33 f ) Schutzfunktion 2: Einschalten des Heizungsanlagenschutzes Wenn die Umwälzpumpe länger als 24 Stunden nicht läuft, löst der Schutz aus und verhindert ein Einklemmen der Pumpe oder des Ventils. Diese Funktion verlängert die Lebensdauer der Pumpe im STAND-BY-Modus, indem sie ein Blockieren der Pumpe verhindert. Die Pumpe läuft einmal täglich für 10 Sekunden. g) Schutzfunktion 4: Schutz vor Überhitzung Die Kesseleinheit verfügt über einen Überhitzungsschutzthermostat, der auf 90 °C eingestellt ist.
-
Seite 34: Erkennung Von Pumpenausfällen
12.6. Erkennung von Pumpenausfällen Pumpenausfall Wahrscheinlich Grund Lösung Laute Pumpe Kavitation aufgrund Erhöhen Sie den Systemdruck innerhalb unzureichenden Saugdrucks des zulässigen Bereichs Überprüfen Sie die Förderhöhe und stellen Sie diese gegebenenfalls auf eine niedrigere Förderhöhe ein Gebäude wird Die Wärmeleistung der Sollwert erhöhen nicht warm Heizflächen ist zu gering... -
Seite 35: Garantie
Das Gerät wurde jährlich gewartet. f ) Das Benchmark-Service Protokoll wurde nach jedem jährlichen Service ausgefüllt. g) Die Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum, das bei Epeu Next Level registriert werden muss. h) Die erweiterte Garantie ist nicht übertragbar und liegt beim ursprünglichen Eigentümer. - Seite 36 Installation geltenden einschlägigen Verhaltensregeln und Vorschriften installiert und alle erforderlichen Steuerungen und Sicherheitsventile wurden ordnungsgemäß montiert. f ) Alle eingebauten Ventile und Steuerungen entsprechen dem von Epeu Next Level empfohle g) Das Gerät wurde in keiner Weise verändert oder manipuliert und wurde regelmäßig wie in dieser Anleitung beschrieben, gewartet.
-
Seite 37: Garantiezertifikat
(Name, Vorname, Stempel,Unterschrift) (Name, Vorname, Stempel,Unterschrift) Datum: Datum: Für dieses Produkt gilt die Garantie von der Firma Next Level für 2 Jahre, sofern es gemäß den Informationen im Benutzerhandbuch installiert, verwendet und gewartet wird. ROHS 3 (2015/863/EU) REACH Regulation (EC) 1907/2006... - Seite 40 Stahl Str.12 47137 Duisburg / Germany Info@epeu-nextlevel.de www.epeu-nextlevel.de...