Werbung
Quicklinks
Manuale istruzioni
I
Instructions for use manual
GB
Manuel utilisateur
F
Betriebsanleitung
D
Manual de instrucciones
E
Manual de instruções
P
Gebruiksaanwijzing
NL
Brugsanvisning
DK
Instruktionsmanual
S
Käyttöohjeet
FIN
Eγχειρίδιο οδηγιών
GR
Instrukcje obsługi
PL
Uputstvo za uporabu
HR
Navodila za obratovanje
SLO
Kezelési útmutató
H
Příručka k obsluze
CZ
Návod na obsluhu
SK
P
УКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RUS
Bruksanvisning
NO
Kullanma talimati
TR
Manual de utilizare
RO
Ръководство по експлоатацията
BG
Uputstvo za upotrebu
SCG
Instrukcijų vadovėlis
LT
Kasutamisjuhend
EST
Instrukciju rokasgrāmata
LV
120157M
150157M
160157M
170157M
650157
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Mecafer 120157M
- Seite 1 120157M 150157M 160157M 170157M 650157 Manuale istruzioni Instructions for use manual Manuel utilisateur Betriebsanleitung Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Instruktionsmanual Käyttöohjeet Eγχειρίδιο οδηγιών Instrukcje obsługi Uputstvo za uporabu Navodila za obratovanje Kezelési útmutató Příručka k obsluze Návod na obsluhu УКОВОДСТВО...
- Seite 2 Avvitatore pneumatico ad impulso attacco 1/2” + set bussole Air Impact wrench 1/2” + set Clés à chocs pneumatique ½ avec douilles Druckluft-Schlagschrauber-Set 1/2 “ mit Nussensatz Llave de impacto 1/2” + kit vasos Aparafusadora Impacto 1/2” + chaves Pneumatische slagmoersleutel 1/2” met doppenset Slagnøgle 1/2”...
- Seite 4 UTILIZZO – USE – UTILISATION – GEBRAUCH USO – UTILIZAÇÃO – GEBRUIK – BRUG ANVÄNDNING – KÄYTTÖ – ΧΡΗΣΗ – UŻYTKOWANIE KORIŠTENJE – UPORABA – ALKALMAZÁS POUŽITÍ – POUŽÍVANIE КАК РАБОТАТЬ С ПНЕВМОИНСТРУМЕНТОМ BRUK – KULLANIM – UTILIZARE – УПОТРЕБА KORIŠĆENJE –...
- Seite 5 MANUTENZIONE – MAINTENANCE – MAINTENANCE WARTUNG – MANTENIMIENTO – MANUTENÇÃO ONDERHOUD – VEDLIGEHOLDELSE – UNDERHÅLL HUOLTO – ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ – KONSERWACJA ODRŽAVANJE – VZDRŽEVANJE – KARBANTARTÁS ÚDRŽBA – ÚDRŽBA ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ VEDLIKEHOLD – BAKIM – ÎNTREŢINERE ПОДДЪРЖАНЕ – ODRŽAVANJE – PRIEŽIŪRA APKOPE –...
- Seite 7 Nekatere okvare se lahko odstranijo tako da bo naprava zamenjana z novo ali pač z ustreznim sovraccarico, oppure al trattamento ed impiego non appropriato dell’utensile. Affinchè questa garanzia sia valida è necessario consegnare l’utensile non smontato al vostro rivenditore. A garancia joga ki van zárva ha a meghibásodást egy normális elhasználodás, túlterhelés vagy a légszerszám nem megfelelő...
- Seite 8 2006/42/CE Standard : EN 792-6 NUAIR COMPRESSORS AND TOOLS S.p.A. Via Einaudi, 6 - 10070 Robasomero (To) - Italy MECAFER 112, chemin de la forêt aux Martins - ZAC BRIFFAUT EST BP 167 - 26906 VALENCE cedex 9 - France...