Inhaltszusammenfassung für Hafele Verti 830
- Seite 1 IS Lift 506.04.105 506.04.106 506.04.107 506.04.108 506.04.109 506.04.110 Betriebsanleitung Verti 830/831 1/20...
- Seite 2 2/20...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Abteilung: Titel: Seite: Einleitung ................................. 4 CE-Konformitätserklärung ......................... 4 Anwendungsbereich - Technische Daten .................... 4 Montageanleitung: Mechanischer Aufbau ..........................5 Lieferausführung ............................5 Platzierung von Wandverstärkungen ....................6 Platzierung von Steckdosen und Steuergeräten ................7 Vorbereitungen ............................. 8 Montage an der Wand ..........................9 Montage der Unterbauleuchte (Zubehör) und der Klemmschutzplatte ........10 Montage der Lichtblende (Zubehör) .................... -
Seite 4: Einleitung
Einbau entfernt werden müssen. Es wird vorausgesetzt, dass die Hängeschränke gemäss der Europanormen EN 1153 und EN 1116, oder gemäss deutscher Küchennormen, konstruiert und hergestellt sind. Technische Daten, Verti 830 / 831 Modelle Schrankbreite, (innen) 360 - 960 mm... -
Seite 5: Mechanischer Aufbau
Mechanischer Aufbau Der Schrankeinsatz Verti besteht aus einer Grundplatte, die an der Wand montiert wird, einem Hebemechanismus und einem Einsatz mit drei Böden. Die vertikale Hub- und Senkbewegung entsteht durch einen elektromotorgetriebenen Hubriemen, der zwischen der Grundplatte und dem Einsatz montiert ist. Lieferausführung Die Verti-Einheit wird vormontiert in einem Karton geliefert. -
Seite 6: Platzierung Von Wandverstärkungen
Platzierung von Wandverstärkungen (für Leichtbauwände) Der Verti wird durch die Rückwand mit der Wand verschraubt. Liegende Träger sollten gemäss der folgenden Abmessungen platziert werden: A = 1440 mm von Boden bis Trägerzentrum B = 2052 mm von Boden bis Trägerzentrum Diese Masse sind Empfehlungen und können je nach Nischenhöhe abweichen. -
Seite 7: Platzierung Von Steckdosen Und Steuergeräten
Platzierung von Steckdosen und Steuergeräten Der Verti muss an einem separaten Hauptschalter angeschlossen werden, der in, oder in der Nähe der Küche platziert wird. Die Steckdose, 230 V, 50 Hz sollte oberhalb der Hängeschränke sitzen. Oft wird der Verti in Verbindung mit dem Arbeitsplattenheber eingesetzt. -
Seite 8: Vorbereitungen
Vorbereitungen Der Schrankeinsatz Verti ist für die Montage in einen Hängeschrank vorgesehen. Die Montage über einer Misch- batterie ist zu vermeiden, weil diese das Absenken des Vertis in die unterste Position verhindern kann. Wählen Sie, falls es nicht anders geht, einen versenkbaren Wasserhahn. 4.5.1 Platzierung im Schrank Schrankhöhe 70 cm:... -
Seite 9: Vorbereitungen Für Einbau Des Verti In Einen Korpus (Zubehör)
4.5.3 Vorbereitungen für Einbau des Verti in einen Korpus (Zubehör) * Der Korpus wird in der Regel zerlegt geliefert. Seiten und Deckel zusammenbauen. * Angrenzende Hängeschränke montieren. * Den Korpus zwischen den angrenzenden Schränken montieren und verschrauben. (Falls kein angrenzender Schrank vor handen ist, sollte der Korpus mittels Winkeln auf der Innenseite der Verti-Rückwand montiert werden). -
Seite 10: Montage Der Unterbauleuchte (Zubehör) Und Der Klemmschutzplatte
Die Funktion des oberen Klemmenschutzes Die Funktion der unteren Klemm- schutz- ist zu kontrollieren. Der Verti-Heber muss platte ist zu kontrollieren. Der Verti- Heber muss nach oben fahren, wenn der nach unten fahren, wenn der Klemmenschutz Klemmschutz gedrückt wird. eingedrückt wird. Montage der Unterbauleuchte (Zubehör) und der Klemmschutzplatte 4.7.1 Schliessen Sie das Stromkabel an die Beleuchtung an, gem. -
Seite 11: Sicherheitsanforderungen
Sicherheitsanforderungen Um die Vorteile des Verti zu nutzen und Schäden vorzubeugen bzw. zu vermeiden, ist es wichtig, dass Sie diese Anweisungen durchlesen, und das Gerät korrekt verwenden. • Benutzen Sie den Verti nur für seine vorgesehene Funktion. • Die Handhabung muss so geschehen, dass kein Schaden an Personen oder Eigentum entsteht. •... - Seite 12 chtung: Quetschrisiko zwischen Bo- Beim Heben mit geschlossenen Türen gibt Stecken Sie niemals Hände, Arme oder en und Schrankseiten bzw. zwischen es eine Klemmgefahrwenn Gegenstände andere Körperteile bzw. Gegenstände in chtblende und nebenliegenden aus dem Verti kragen. der Verti Hubvorrichtung, wenn sich das chränken und Einrichtungen.
-
Seite 13: Sicherheitsausrüstung
Sicherheitsausrüstung Unter dem untersten Boden gibt es eine Klemmschutzplatte mit Umkehrfunktion. Falls der Klemmschutz gedrückt wird, hebt sich der Verti, bis die Hindernisse den Klemmschutz nicht mehr beeinflussen. In der obersten Position gibt es noch einen Klemmschutz, der die Hubbewegung stoppt, falls Gegenstände auf dem obersten Boden zu hoch sind. -
Seite 14: Steuergeräte
Steuergeräte Die Steuerungsschalter müssen so platziert werden, dass Sie die volle Übersicht über den Diagonalheber und seine Bewegungen haben. Jedoch nicht im direkten Arbeitsgebiet, wo Gegenstände auf den Benutzer fallen könnten. (Auf Grund von Platzmangel kann es erforderlich sein, die Steuerungsschalter innerhalb das Arbeitsgebiet zu platzieren). -
Seite 15: Wartung
Wartung Der Verti ist wartungsfrei. Abschmieren und andere Massnahmen sind im Werk für die ganze Lebensdauer des Hub- geräts vorgenommen worden. Aus Sicherheitsgründen müssen einige Komponenten jedoch jährlich kontrolliert werden. Inspektionen, Wartungen und Reparaturen dürfen nur von kompetentem Personal durchgeführt werden. Die Gegenstände im Schrank müssen vor Wartungen und Reparaturen entfernt werden. -
Seite 16: Beschilderung
Schilder Das Schild, auf dem die maximale Last angegeben ist, Das Schild zeigt, dass die Küche über eine Sonderausstat ist auf dem Mittelholm des Verti platziert. tung verfügt. Das Schild muss neben den Steuertasten platziert werden (Das Schild ist der Betriebsanleitung beigefügt). Garantie Gemäss den Garantiebedingungen in Orgalime S 2000 beseitigen wir innerhalb von vierundzwanzig (24) Monaten nach Auslieferung alle Fehler, die sich auf Fabrikations- oder Materialfehler beziehen. -
Seite 17: Wartungsjournal - Inspektion & Wartung
Wartungsjournal - Wartungen & Inspektion Typ und Modell:_______________________Produktionsnummer:________________________ Lieferdatum:_____________________________ Wartungen / Inspektion Wartungen / Inspektion Wartungen / Inspektion Datum:_____________________ Datum:_____________________ Datum:_____________________ Unterschrift._______________ Unterschrift._______________ Unterschrift._______________ Bemerkungen:_______________ Bemerkungen:_______________ Bemerkungen:_______________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ Wartungen / Inspektion Wartungen / Inspektion Wartungen / Inspektion Datum:_____________________ Datum:_____________________... -
Seite 18: Fehlersuche
Fehlersuche Der Verti Schrankheber ist für eine optimale Betriebssicherheit und lange Lebensdauer konstruiert. Sie ist zu erreichen, wenn der Betrieb, die Instandhaltung und die Kontrollen vorschriftsmässig durchgeführt werden. Falls es zu Problemen kommt, sehen Sie bitte zuerst unten in der Fehlersuchliste nach. Alle Gegenstände im Schrank müssen vor Inspektionen, Wartungen und Reparaturen entfernt werden. -
Seite 19: Elektroschaltplan
Schaltplan EG-Konformitätserklärung (Gemäß europäischer Maschinenrichtlinie 98/37/EG, Anhang 2A). Hersteller Granberg Interior AB Box 6112, SE-600 06 NORRKÖPING SCHWEDEN Fon: +46 (0)11-19 77 50 Fax: +46 (0)11-12 76 76 Wir versichern hiermit dass das Produkt Platz für das Maschinenschild entsprechend der europäischen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, sowie der Richtlinie EMC- 2004/108/EG für elektromagnetische Kompatibilität hergestellt worden ist. - Seite 20 20/20...