Intertronic 9517960 Bedienungsanleitung

Orologio a muro
Istruzioni per l'uso
Indicazioni importanti
Leggete con cura le istruzioni per l'uso prima di usare l'orologio per la
prima volta. Conservate il manuale in un posto sicuro per consultazioni
future. Se cedete l'orologio ad un'altra persona, aggiungete anche le
istruzioni per l'uso.
• Qualora l'orologio venga usato per uno scopo diverso da quello
previsto, venga incorrettamente adoperato o riparato da personale non
qualificato, si declina ogni responsabilità nel caso di eventuali danni.
• L'orologio a muro non è un giocattolo da bambini. Installatelo dunque
in un posto inaccessibile ai bambini.
• Non esponete l'orologio a pioggia e umidità.
• Proteggete l'orologio dalla polvere e da temperature molto alte e basse.
• Attaccate l'orologio ad un chiodo solido. Installate l'orologio in modo
che non rischia di cadere.
• Evitate di far cadere l'orologio, e non esponetelo a forti urti.
• Non provate mai a riparare voi stessi l'orologio. Per ogni problema di
funzionamento, indirizzatevi ad un tecnico qualificato.
• Data l'odierna varietà dei rivestimenti murali non è da escludere che,
a contatto con l'orologio, si creino delle tracce sgradevoli. Il fabbricante
non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni o macchie sul
muro.
Inserimento della pila
1. L'orologio a muro è alimentato da una pila alcalina del tipo
AA/LR6/Mignon (non compresa nell'imballaggio).
2. Inserite la pila nello scomparto sul retro dell'orologio.
– Inserite la pila sempre con la polarità corretta nello scomparto.
– Quando la pila è esaurita, deve essere rimossa dall'orologio.
– Togliete le pile ricaricabili dall'orologio prima di caricarle, e caricatele
con un caricatore esterno.
– Togliete anche la pila se non usate l'orologio per lungo tempo, per
evitare il rischio di fuoriuscite d'acido che potrebbero corrodere le
componenti al suo interno.
– Tenete la pila al di fuori della portata dei bambini.
– Non smontate e non cortocircuitate mai la pila, e non gettatela nel
fuoco.
– Le pile e le batterie usate sono rifiuti speciali e non devono essere
gettate nella spazzatura. Portatele al punto di vendita o in un centro
di raccolta dove vengono smaltite in modo professionale e rispettando
l'ambiente.
Regolazione dell'ora
1. Le lancette dell'orologio cominciano a girare dopo aver inserito la pila
nello scomparto.
2. Girate la rotella sul retro dell'orologio per regolare le lancette sulla
posizione desiderata.
Cura e manutenzione
Pulite l'orologio soltanto con un panno soffice e pulito, e badate a non
premere troppo.
I pulitori chimici sono sconsigliati poiché possono danneggiare le
superfici.
Specifiche tecniche
Modello: 1925 (art. 9517960)
Diametro: 25 cm
Alimentazione: 1 pila AA / LR6 / Mignon
Con riserva di errori e di modifiche tecniche.
Wanduhr
Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme der Uhr genau
durch. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem
sicheren Ort auf. Wenn Sie die Uhr an eine andere Person weitergeben,
denken Sie daran, auch die Gebrauchsanleitung beizulegen.
• Wird dieses Produkt zweckentfremdet, falsch bedient oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haftung für eventuelle Schäden
übernommen werden.
• Die Wanduhr ist kein Kinderspielzeug. Hängen Sie die Wanduhr an
einem für Kinder unzugänglichen Ort auf.
• Setzen Sie die Wanduhr weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
• Verwenden Sie die Uhr nicht an extrem heissen, kalten oder staubigen
Orten.
• Hängen Sie die Uhr an einem stabilen Nagel an die Wand. Befestigen
Sie die Uhr so, dass sie nicht herunterfallen kann.
• Die Wanduhr darf nicht fallen gelassen und keinen harten Schlägen
ausgesetzt werden.
• Versuchen Sie nicht, die Wanduhr selbst zu reparieren. Wenden Sie sich
bei Funktionsstörungen nur an qualifiziertes Fachpersonal.
• Angesichts der Vielfalt an Wandverkleidungen ist nicht ausgeschlossen,
dass die Wanduhr Spuren hinterlässt. Der Hersteller kann nicht für
Schäden oder Rückstände an der Wand haftbar gemacht werden.
Batterieeinlegen
1. Die Wanduhr wird durch eine Alkaline-Batterie des Typs
AA / LR6 / Mignon (nicht mitgeliefert) betrieben.
2. Legen Sie die Batterie in das Fach auf der Rückseite der Uhr ein.
– Legen Sie die Batterie immer mit der richtigen Polarität ins Fach ein.
– Wenn die Batterie verbraucht ist, muss sie aus der Wanduhr entfernt
werden.
– Aufladbare Batterien müssen vor dem Aufladen aus der Uhr entfernt
und mit einem externen Ladegerät geladen werden.
– Bei längerem Nichtgebrauch der Uhr sollte die Batterie ebenfalls
entfernt werden, um Schäden durch auslaufende Säure zu vermeiden.
– Die Batterie darf nicht in Kinderhände gelangen.
(Art. 9517960)