Seite 1
AVVOLGITUBO AUTOMATICI ENROULEURS AUTOMATIQUES Schlauchaufroller LHS-3### AUTOMATIC HOSE REELS AUTOMATISCHE SCHLAUCHAUFROLLER MODELS: V - VL - VX - VLX MANUALE USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN GEBRAUCHSANWEISUNG w www.linum.eu/kitchen...
Können auf Anfrage zum Einsatz an Arbeitsplätzen mit explosionsgefahr, mit Erfüllung der ATEX Richtlinie 2014/34/UE mit der Kennzeichnung II 2G h IIB T6 ... T4 Gb -20°C ≤ Ta ≤ +65°C II 2D h IIIB 20°C ... 135°C Db -20°C ≤ Ta ≤ +65°C geliefert werden. - 22 - w www.linum.eu/kitchen...
Seite 3
Schlauchaufroller works properly. funktioniert. ACHTUNG! WARNING! NICHT HÄNDE ODER GE- WARNING! DO NOT PUT GESTÄNDE INNERE HANDS OR ANY OTHER TROMMEL HALTEN THING INSIDE THE DRUM! ODER EINFÜHREN! - 23 - - 10 - w www.linum.eu/kitchen...
Notfall zu verwenden. WICHTIG! Bei Ausführungen mit Schläuchen aus Materialien, die dem Wasserdurchlass für den Kontakt mit Lebensmitteln entsprechen, müssen die Teile, die mit der Flüssigkeit in Berührung kommen, vor dem Gebrauch ausreichend gespült werden. - 24 - w www.linum.eu/kitchen...
Schlauch einset- zen. 11.6) Den Schlauchaufroller wieden einbauen - hierzu in umgekehrter Ausbaureihenfolge vorgehen. Die Träger und die Raste schmie- ren, wenn nötig. 11.3 11.7) Wie bei Kapitel 7 Punkt 7.2 weiterfahren. 11.5 11.4 - 25 - w www.linum.eu/kitchen...
12.9) Die Trommel aufstellen und die neue Federhal- tung mit der Feder sehr vorsichtig einführen. Die Laschen in den Raster- verschluss bringen. 12.10) Alle Teile einfügen und wie bei Kapitel 7 Punkt 7.2 weiterfahren. 12.7 12.9 - 26 - w www.linum.eu/kitchen...
Die berechtigte Person das technische Heft zu bilden ist Herr Torino Renato, als Inhaber Die berechtigte Person das technische Heft zu bilden ist Herr Torino Renato, als Inhaber des Betriebs. des Betriebs. Torino Renato Torino Renato Busca, 06.09.2023 Busca, 06.09.2023 General Manager General Manager - 27 - - 27 - w www.linum.eu/kitchen...