Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OilQuick Anleitungen
  4. Zubehör Anschluss
  5. OQ 40/24E
  6. Betriebsanleitung

OilQuick OQ 40/24E Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BETRIEBSANLEITUNG
OQ 40-OQ 120
Lesen Sie die Anleitung vor der Inbetriebnahme des
Technische Änderungen vorbehalten.
Schnellwechslers aufmerksam durch.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OilQuick OQ 40/24E

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG OQ 40-OQ 120 Lesen Sie die Anleitung vor der Inbetriebnahme des Technische Änderungen vorbehalten. Schnellwechslers aufmerksam durch.

  • Seite 2: Einleitende Hinweise

    Sehr geehrter Kunde! Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen OilQuick Schnellwechselsystems. Das OilQuick Schnellwechselsystem für Bagger ist für Maschinen von 1 bis 120 Tonnen lieferbar. Die Produkte von OilQuick sind mit der CE-Kennzeichnung versehen und erfüllen alle geltenden Sicherheitsanforderungen. Bei der Installation, Anwendung und bei Reparaturen von OilQuick Schnellwechselsystemen sind alle Sicherheitsanforderungen stets zu beachten.

  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Achsaufnahme hängend transportiert werden, unabhängig davon, ob der Wechsler verriegelt oder entriegelt ist. Bestimmungsgemäße Verwendung Der OilQuick Schnellwechsler ist für Bagger konzipiert und ist ausschließlich zum schnellen und sicheren An- und Abkuppeln von Baggeranbaugeräten sowie deren Hydraulikanschlüssen bestimmt. Der Schnellwechsler muss auf die jeweilige Baggergröße, Baggeranschlussmaße, Einsatzzweck und die örtlichen Einsatzbedingungen abgestimmt sein.
  • Seite 4 Lasthaken (optional) Optional kann der Schnellwechsler mit einem Lasthaken ausgerüstet werden. Dieser Lasthaken darf nur zum Anheben von Lasten mit einem dafür geeigneten und zugelassenen Anschlagmittel (Lasthaken, Ketten, Seile, Hebebänder) verwendet werden. Das Anschlagmittel wird in der Öffnung am Lasthaken eingehängt. Informationen zur maximal zulässigen Traglast finden Sie auf dem Typenschild des Schnellwechslers und auf dem Lasthaken.

  • Seite 5: Registrierungskarte Für Produktgarantie

    Registrierungskarte für Produktgarantie Für die Gültigkeit der Garantie für Ihr neues OilQuick-Produkt ist die richtige Installation an der Maschine und am Anbaugerät Voraussetzung. Durch das Ausfüllen und Einsenden dieser Registrierungskarte an OilQuick Deutschland GmbH sind Sie als Garantieberechtigter für dieses Produkt registriert.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Komponenten des OilQuick Schnellwechselsystems ..........9 Schnellwechsler......................9 H-Zylinder ........................9 Verriegelungshydrauliksatz (Option) ................9 Geräteadapter ......................10 Elektrokupplung, V-90 (Option) ................10 Elektrokupplung, gerade (Option) ................10 Mechanisches und hydraulisches Funktionsprinzip ..........11 Hydraulik- und Elektroschaltplan ................12 Installationsanforderungen für Verriegelungshydraulik..........13 Technische Daten ......................14 Maße und Kräfte .......................14 Elektrische Komponenten ..................15...

  • Seite 9: Komponenten Des Oilquick Schnellwechselsystems

    1. Bedienschalter mit Doppelbefehlfunktion 2. Summer 3. Elektr. Wegeventil Typ 4/2 (Verriegelungsventil) 4. Kabelsatz 5. Elektrischer Anschluss Der Verriegelungshydrauliksatz ist zu verwenden, wenn an der Maschine noch keine Verriegelungshydraulik installiert ist, welche die Anforderungen des OilQuick Schnellwechselsystems erfüllt (siehe Kapitel 4).

  • Seite 10: Geräteadapter

    6. Kupplungsrampe 7. Schnellkupplungsstecker Die Geräteadapter sind in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Anwendungsbereiche erhätlich. 1.5 Elektrokupplung, V-90 (Option) Hinweis: Passt nicht zu OQ 40/24E und OQ 40/27. 1. Buchsenkontaktteil (am Schnellwechsler) 2. Steckerkontaktteil (am Geräteadapter) Die elektrische Verbindung ist 10-polig.

  • Seite 11: Mechanisches Und Hydraulisches Funktionsprinzip

    2 Mechanisches und hydraulisches Funktionsprinzip Die Schnellwechselvorrichtung besteht aus einem Wechslerteil, an dem der H-Zylinder samt Zubehörteilen angebracht ist. Der Schnellwechsler wird am Baggerstiel und an der Koppel befestigt. Der H-Zylinder (3) und die Verriegelungsbolzen werden nach vorne und zurück bewegt, wenn Öl dem H-Zylinder zugeführt wird. Wenn sich der H-Zylinder in seiner vorderen Position befindet (3:1), sind die Verriegelungsbolzen eingezogen (1:1) und ein Werkzeug kann ab- oder angekuppelt werden.

  • Seite 12: Hydraulik- Und Elektroschaltplan

    Bei modernen Baggern ändern sich sowohl der Druck als auch der Ölfluss von der Hydraulikpumpe der Maschine (5) je nach Belastung des Baggers. Das OilQuick Schnellwechselsystem arbeitet, zum Unterschied von vielen anderen Systemen, mit dem maximalen Arbeitsdruck des Baggers. Dies ist notwendig, um eine spielfreie, sichere Verriegelung des Schnellwechslers mit dem Geräteadapter zu gewährleisten.

  • Seite 13: Installationsanforderungen Für Verriegelungshydraulik

    Die im H-Zylinder eingebauten vorgesteuerten Rückschlagventile (4) erfüllen zwei Funktionen: 1. Aufrechterhaltung eines ausreichend hohen Drucks im H-Zylinder zur Gewährleistung der OilQuick-Funktion bei der Arbeit mit angekuppelten Geräten. Während des Arbeitens wird der H-Zylinder aufgrund des direkten Anschlusses an der Hydraulikpumpe der Maschine kontinuierlich nachgespannt.

  • Seite 14: Technische Daten

    Gewichtsklasse des Maß C-C Maß Breite (mm) Gewicht (kg) Baggers (Tonnen) Achsaufnahme Achsdurchmesser (mm) (A) (mm) (B) OQ 40/24E Siehe Typenschild OQ 40/27 Siehe Typenschild OQ 45-4 / OQ 45-5 5-12 Siehe Typenschild OQ 60-4 / OQ 60-5 12-18 Siehe Typenschild...

  • Seite 15: Elektrische Komponenten

    5.2 Elektrische Komponenten Elektrokupplungen Elektrokupplungsmodell 1/4” 1/2” 3/4” Anzahl Kontaktstifte in Elektrokupplung Max. Stromstärke pro Kontaktstift an Elektrokupplung (dauernd) Max. Stromstärke pro Kontaktstift an Elektrokupplung (interm. 5 Sek.) Max. Gesamtstromstärke über alle Kontaktstifte (dauernd) Max. Gesamtstromstärke über alle Kontaktstifte (interm. 5 Sek.) Max.

  • Seite 16: Geräteadapter

    5.3 Geräteadapter Nachstehend sind die technischen Daten für die gängigsten Typen von Geräteadaptern aufgeführt. Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene OilQuick-Vertretung. Geräteadapter für mechanische Geräte (wendbar) Modell Innenbreite (mm) Achsabstand (mm) Achsdurchm. (mm) Gewicht (ca. kg)
  • Seite 17 Adapterplatte Modell Innenbreite (mm) Achsabstand (mm) Achsdurchm. (mm) Gewicht (ca. kg) OQ 40/24E OQ 40/27 OQ 45-4 / OQ 45-5 OQ 60-4 / OQ 60-5 OQ 65 OQ Rail OQ 70 OQ 70/55 OQ 80 OQ 90 OQ 120 1350...

  • Seite 18: Hydraulikkomponenten Am Schnellwechsler

    Hublänge Gesamt- Arbeitsdruck Schlauchbruch- Ventile Kolbenst. (mm) schließkraft bei (MPa) ventile Durchm. (mm) 10 MPa (kN) OQ 40/24E Nein 24/14 OQ 40/27 32/16 16,1 OQ 45-4 / OQ 45-5 35 32/16 16,1 OQ 60-4 / OQ 60-5 35 35/16 19,2...

  • Seite 19: Größen Und Anordnung Der Schnellkupplungen

    Die jeweilige Bestückung mit Schnellkupplungen variiert und ist abhängig von der Ausrüstung der Gerätehydraulik sowie von den in der Systemlösung zu verwendenden Anbaugeräten. Bei Fragen dazu wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen OilQuick-Händler. Die Anordnung der Kupplungen muss von der Kabine aus erkennbar sein.
  • Seite 20 OQ 65 Kupplungen 1 und 5: 1/2” Kupplungen 2 - 4: 3/4” Kupplung 1 kann durch Elektrokupplung 1/2“ ersetzt werden Kupplung 3 kann durch Elektrokupplung 3/4“ ersetzt werden OQ Rail Kupplungen 2 - 6: 1/2” Kupplungen 1,7 und 8: 3/4” OQ 70 Kupplungen 1 und 5: 1/2”...

  • Seite 21: Installation Des Schnellwechslers

    Denken Sie bei der Installation des Schnellwechslers an die Verletzungsgefahr. Bei der Installation des OilQuick Schnellwechselsystems müssen folgende Anforderungen erfüllt werden: • Die Verbindungsbolzen für den Baggerstiel und das Koppel müssen passend sein und auf eine sichere Art befestigt werden.
  • Seite 22 Schlauchhalter sind in unterschiedlichen Ausführungen für verschiedene Installationsweisen erhältlich. Unsere nächstgelegene OilQuick-Vertretung ist Ihnen bei der Wahl eines geeigneten Produkts gerne behilflich. Für die Verriegelungshydraulik wird die Verwendung eines Verteilerblocks, an dem die Schlauchleitungen vom Bagger mit den zum H-Zylinder führenden Leitungen verbunden werden, empfohlen.
  • Seite 23 • Tägliche Kontrolle (siehe Punkt 12.1) • In den nachfolgenden Tabellen ausfüllen, welche Funktionen des Baggers an den Schnellkupplungen am H-Zylinder angeschlossen sind sowie die zutreffende optionale Ausrüstung für OQ-LockSupport. • Unterschrift des für die Installation des OilQuick Schnellwechselsystems verantwortlichen Monteurs. Schnellwechsler: H-Zylinder Nr.: •...

  • Seite 24: Ankuppeln Eines Geräts

    Dokumentation des Anbaugeräts! In der Beschreibung der Handhabung des Schnellwechslers wird davon ausgegangen, dass an der Maschine ein OilQuick Verriegelungshydrauliksatz installiert ist. Für den Fall, dass dies nicht zutrifft, muss in der Maschinendokumentation die Handhabung des Schnellwechslers beim An- und Abkuppeln von Geräten beschrieben sein.
  • Seite 25 • Verriegelungsschalter in Stellung ENTRIEGELN bringen. Der Summer ertönt und die Kontrolllampe leuchtet auf. VERRIEGELN • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in Sperrfunktion der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder entriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab ausgefahren ist (1).
  • Seite 26 • Verriegelungsschalter in Stellung VERRIEGELN bringen. Die Kontrolllampe erlischt und der Summer verstummt. • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder das Gerät verriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab eingezogen ist (6).

  • Seite 27: Ankuppeln Eines Liegenden Geräts

    Dokumentation des Anbaugeräts! In der Beschreibung der Handhabung des Schnellwechslers wird davon ausgegangen, dass an der Maschine ein OilQuick Verriegelungshydrauliksatz installiert ist. Für den Fall, dass dies nicht zutrifft, muss in der Maschinendokumentation die Handhabung des Schnellwechslers beim An- und Abkuppeln von Geräten beschrieben sein.
  • Seite 28 • Verriegelungsschalter in Stellung ENTRIEGELN bringen. Der Summer ertönt und die Kontrolllampe leuchtet auf. VERRIEGELN • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in Sperrfunktion der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder entriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab ausgefahren ist (1).
  • Seite 29 • Verriegelungsschalter in Stellung VERRIEGELN bringen. Die Kontrolllampe erlischt und der Summer verstummt. • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder das Gerät verriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab eingezogen ist (6).

  • Seite 30: Ankuppeln Eines Stehenden Geräts Mit Pendeladapter

    Dokumentation des Anbaugeräts! In der Beschreibung der Handhabung des Schnellwechslers wird davon ausgegangen, dass an der Maschine ein OilQuick Verriegelungshydrauliksatz installiert ist. Für den Fall, dass dies nicht zutrifft, muss in der Maschinendokumentation die Handhabung des Schnellwechslers beim An- und Abkuppeln von Geräten beschrieben sein.
  • Seite 31 • Verriegelungsschalter in Stellung ENTRIEGELN bringen. Der Summer ertönt und die Kontrolllampe leuchtet auf. VERRIEGELN • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in Sperrfunktion der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder entriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab ausgefahren ist (1).
  • Seite 32 • Verriegelungsschalter in Stellung VERRIEGELN bringen. Die Kontrolllampe erlischt und der Summer verstummt. • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder das Gerät verriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab eingezogen ist (6).

  • Seite 33: Ankuppeln Eines Liegenden Geräts Mit Pendeladapter

    Dokumentation des Anbaugeräts! In der Beschreibung der Handhabung des Schnellwechslers wird davon ausgegangen, dass an der Maschine ein OilQuick Verriegelungshydrauliksatz installiert ist. Für den Fall, dass dies nicht zutrifft, muss in der Maschinendokumentation die Handhabung des Schnellwechslers beim An- und Abkuppeln von Geräten beschrieben sein.
  • Seite 34 • Verriegelungsschalter in Stellung ENTRIEGELN bringen. Der Summer ertönt und die Kontrolllampe leuchtet auf. VERRIEGELN • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in Sperrfunktion der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder entriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab ausgefahren ist (1).
  • Seite 35 • Verriegelungsschalter in Stellung VERRIEGELN bringen. Die Kontrolllampe erlischt und der Summer verstummt. • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder das Gerät verriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab eingezogen ist (6).

  • Seite 36: Verriegelungstest Mit Dem Gerät

    8 Verriegelungstest mit dem Gerät BEI JEDEM WERKZEUGWECHSEL IST EIN VERRIEGELUNGSTEST DURCHZUFÜHREN. • Wenn das Gerät nicht angekuppelt werden konnte, ist die Ursache zu ermitteln und Abhilfe zu schaffen, bevor ein neuerlicher Kupplungsversuch erfolgt. • Wenn sich der Fahrer über den richtig erfolgten Anschluss des Geräts nicht sicher ist, muss er eine Kontrolle durchführen gemäß...

  • Seite 37: Geräte Mit Hydraulikfunktion

    8.2 Geräte mit Hydraulikfunktion Nach dem Ankuppeln eines Geräts mit Hydraulikfunktion ist ein hydraulischer Verriegelungstest durchzuführen. Vorgehensweise: • Das Gerät 20-30 cm über dem Boden anheben. • Probeweise eine Hydraulikfunktion ausführen (1). • Die Funktion muss ordnungsgemäß ausgeführt werden (2). •...

  • Seite 38: Abstellen Eines Geräts

    Dokumentation des Anbaugeräts! In der Beschreibung der Handhabung des Schnellwechslers wird davon ausgegangen, dass an der Maschine ein OilQuick Verriegelungshydrauliksatz installiert ist. Für den Fall, dass dies nicht zutrifft, muss in der Maschinendokumentation die Handhabung des Schnellwechslers beim An- und Abkuppeln von Geräten beschrieben sein.
  • Seite 39 • Die Achsaufnahmen des Wechslers vorsichtig von der vorderen Adapterachse wegbewegen (4). • Verriegelungsschalter in Stellung VERRIEGELN bringen. Die Kontrolllampe erlischt und der Summer verstummt. • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder das Gerät verriegelt.

  • Seite 40: Abstellen Eines Liegenden Geräts

    Dokumentation des Anbaugeräts! In der Beschreibung der Handhabung des Schnellwechslers wird davon ausgegangen, dass an der Maschine ein OilQuick Verriegelungshydrauliksatz installiert ist. Für den Fall, dass dies nicht zutrifft, muss in der Maschinendokumentation die Handhabung des Schnellwechslers beim An- und Abkuppeln von Geräten beschrieben sein.
  • Seite 41 • Verriegelungsschalter in Stellung VERRIEGELN bringen. Die Kontrolllampe erlischt und der Summer verstummt. • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder das Gerät verriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab eingezogen ist (6).

  • Seite 42: Abstellen Eines Stehenden Geräts Mit Pendeladapter

    Dokumentation des Anbaugeräts! In der Beschreibung der Handhabung des Schnellwechslers wird davon ausgegangen, dass an der Maschine ein OilQuick Verriegelungshydrauliksatz installiert ist. Für den Fall, dass dies nicht zutrifft, muss in der Maschinendokumentation die Handhabung des Schnellwechslers beim An- und Abkuppeln von Geräten beschrieben sein.
  • Seite 43 • Den Schnellwechsler von der vorderen Adapterachse wegbewegen (5). • Verriegelungsschalter in Stellung VERRIEGELN bringen. Die Kontrolllampe erlischt und der Summer verstummt. • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder das Gerät verriegelt.

  • Seite 44: Abstellen Eines Liegenden Geräts Mit Pendeladapter

    Dokumentation des Anbaugeräts! In der Beschreibung der Handhabung des Schnellwechslers wird davon ausgegangen, dass an der Maschine ein OilQuick Verriegelungshydrauliksatz installiert ist. Für den Fall, dass dies nicht zutrifft, muss in der Maschinendokumentation die Handhabung des Schnellwechslers beim An- und Abkuppeln von Geräten beschrieben sein.
  • Seite 45 40° • Verriegelungsschalter in Stellung VERRIEGELN bringen. Die Kontrolllampe erlischt und der Summer verstummt. • Pumpendruck aktivieren (Wichtig: KEINE an OilQuick Schnellkupplungen angeschlossene Funktion anwenden!), damit in der Maschine Druck aufgebaut wird und der H-Zylinder das Gerät verriegelt. • Vergewissern, dass der Anzeigestab eingezogen ist (6).

  • Seite 46: Verwendung Eines Lasthakens

    10 Verwendung eines Lasthakens Die Last am Lasthaken darf die maximale Traglast des Hakens bzw. die Tragfähigkeit der Maschine niemals überschreiten. Die Last darf niemals größer als der niedrigere dieser beiden Werte sein. Personen dürfen sich niemals unter einer hängenden Last aufhalten! Der Schnellwechsler kann mit einem Lasthaken für Hebearbeiten am Arbeitsplatz ausgerüstet werden.

  • Seite 47: Anlassen Und Abstellen Der Maschine Bei Wartungsarbeiten

    11 Anlassen und Abstellen der Maschine bei Wartungsarbeiten Wenn sich der Verriegelungsschalter des Schnellwechslers in Stellung ENTRIEGELN befindet, dürfen sich beim Anlassen und Abstellen der Maschine keine Personen in der Nähe des Schnellwechslers aufhalten oder diesen berühren. Es besteht die Gefahr von unkontrollierten Bewegungen des H-Zylinders aufgrund von Restdruck im Hydrauliksystem und veränderten Ventilstellungen.

  • Seite 48: Kontrolle Und Wartung

    • Den Schnellwechsler und die Geräteadapter auf eventuelle Risse überprüfen. Bei den Kontrollen festgestellte Mängel müssen umgehend behoben werden, um die Funktion und Zuverlässigkeit des Schnellwechselsystems nicht zu beeinträchtigen. Bei der Beschaffung von Ersatzteilen wenden Sie bitte an die nächstgelegene OilQuick-Vertretung. Diese führt auf Wunsch auch Wartungsarbeiten aus.

  • Seite 49: Wartung Der Schnellkupplungen

    13 Wartung der Schnellkupplungen Bei Arbeiten mit Hydraulikölen Schutzhandschuhe tragen, um direkten Hautkontakt mit dem Hydrauliköl zu vermeiden. Gefahr von Hautreizungen und allergischen Reakti onen. Denken Sie an die Umwelt und sammeln Sie ausgetretenes Öl auf. Achten Sie bei Arbeiten am Hydrauliksystem stets auf Reinlichkeit. Verunreinigungen im System können Funkti onsstörungen verursachen.

  • Seite 50: Austausch Von Mit Sicherungsring Gesicherten Schnellkupplungen

    13.2 Austausch von mit Sicherungsring gesicherten Schnellkupplungen Beschreibung der Teile: 1. Hydraulikanschluss 2. Schnellkupplung 3. Schutzklappe 4. Führungsplatt e 5. Sicherungsring 6. Stahlscheibe 7. Sitz für Schnellkupplung H-Zylinder Vorgehensweise: • Die Maschine abstellen und die Arbeitshydraulik drucklos machen. • Die Schutzklappe (3) öff nen. •...

  • Seite 51: Austausch Von Mit Nasenmutter Gesicherten Schnellkupplungen

    13.3 Austausch von mit Nasenmutter gesicherten Schnellkupplungen Beschreibung der Teile: 1. Hydraulikanschluss 2. Schnellkupplung 3. Schutzklappe 4. Führungsplatt e 5. Nasenmutt er 6. Montagewerkzeug (Zubehör) 7. Drehmomentschlüssel (im Lieferumfang nicht enthalten) 8. Sitz für Schnellkupplung H-Zylinder Anzugsmoment 1/2” 175±25 Nm 3/4”...

  • Seite 52: Schilder Und Aufkleber

    14 Schilder und Aufkleber Schilder und Aufkleber am Schnellwechsler Die Schilder/Aufkleber sind gemäß der nachfolgenden Abbildung angebracht. Sollten sie durch Beschädigung unleserlich werden, sind sie unverzüglich auszutauschen! 1. Typenschild 2. Warnaufkleber Einklemmgefahr Aufkleber in der Fahrerkabine Diese Informationsaufkleber sind an gut sichtbarer Stelle in der Fahrerkabine anzubringen. Sollten sie durch Beschädigung unleserlich werden, sind sie unverzüglich auszutauschen! Test before use! Testa innan...

  • Seite 53: Fehlersuche

    Kupplungsstecker. Neue Klappenöffnerstange montieren. Klappenöffnerstange fehlt. Ein oder mehrere Kupplungsstecker sind nicht mehr richtig angeordnet OilQuick Kundendienst kontaktieren. und passen nicht in die Kupplungsmuffen. Druck im Verriegelungskreis überprüfen. Zu niedriger Druck in der Wenn dieser zu niedrig ist, Funktion Verriegelungshydraulik, um den des Verriegelungsventils überprüfen.

  • Seite 54: Garantiebedingungen

    Die Garantie gilt nicht, wenn die OilQuick-Ausrüstung ohne schriftliche Genehmigung von OQAB umgebaut oder verändert wurde. Ersatzteile, die nicht OilQuick Original-Ersatzteile sind, werden nicht ersetzt. Für nach dem Ablauf der Garantiezeit gelieferte Ersatzteile gilt eine Garantie von drei Monaten, wobei nur Ersatzteile ersetzt werden, vorausgesetzt dass das betreffende Ersatzteil von einer von OQAB anerkannten Werkstatt oder Vertretung eingebaut wird und diese bestätigt, dass Spiel, Verunreinigungen, Verschleiß...
  • Seite 56 Händler: Hersteller: Werksvertretung: OilQuick AB OilQuick Deutschland GmbH Box 1055 Hauptstrasse 16 824 12 Hudiksvall D-822 97 Steindorf Schweden Deutschland Tel: +46 (0)650-153 40 Tel: +49-(0)8202 9618-0 Fax: +46 (0)650-148 84 Fax: +49-(0)8202 9618-29 E-mail: informati on@oilquick.com E-mail: info@oilquick.de www.oilquick.com www.oilquick.de...

Diese Anleitung auch für:

Oq 40/27Oq 45-4Oq 45-5Oq 60-4Oq 60-5Oq 65 ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis