INHALT
ACHTUNG ....cccccecssssssesccsssssssrseseosses
WICHTIGE HINWEISE
PUB EHOR ecisosdaccaustet euesbexteeneierioieca da
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE .....cceccsccoscosccecccssssccnsscssccessssessessussrnssenesssesevesstucessstecuessssecsssteseeosasuesueseseosaveosetass 5
BRE TRUEB veces scasusessscetscech S e ccus cores cite ecatakasdade socal uss bans sonar eh saves cobain salbaaited vec tassatstpastcbesaaceaabeadtrad welvinedei eae atoened 5
INSTALLATION....
WARTUNG........-
BEZEICHNUNG DER EINZELTEILE (1)..ssscssssssconssccsssccsssssssesonsscssonnecesssssssssarcuussssssssssussessasertsseesesenanesasuaecetcussenesssnsases 7
GERATEVORDERS
EDT Geiccsossjeceets eccsceccsovaatebestashascvedstasceas
colts Slsdecontlece tae Sa tscaiccvaabvendllistecmeustn stot besoin beeen 7
GERATERUCKSEITE .........0e-
MEHRFUNKTIONSDISPLAY ...
a
EPUNKTIONSAN ZEIGE :fecseties cc.cbecsravcadtscnsssshstcste spe saabeseven it wdescast lecteaddsdecdend oSsce sates bovasn banat
esslneaeocts Menedeas
BEZEICHNUNG DER EINZELTEILE (2)..csscsssssssscsscsssescsssceessessussssssenececessossensscusssuvccsusecrsctesusenecsssssusessuseessasenscarsasenceres 9
FERNBEDIENUNG (GRUNDFUNKTIONEN) ....ccssccsscsccsssseccsesccucscuecsuscssusessssessecsssussarsvscsssusessvsessssesssscstasesansassserscesaseees 9
VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG uuu. ccescssessccosscssssscssescosssecssscssesessecsuccesesssescsssessasessusssscasecasecazcssecarssesascevenuees 9
FERNBEDIENUNG (ZUSATZFUNKTIONEN).....ccccsscsscssssecscsssecsecsuecsusssucsssucesecsuccessessesesssssssucssvcssscessvscessssseveesercevenses 10
ANSCHLUSSOPTIONEN ...csssssssssssssessossssscessnsenoesuscessessorerseecossnessossssesnscsenessosececcavecrsssesnsserstsnversessusenaeravseartusseseanenes 11
ANTENNENANSCIHLUSS ccc ccesdess ciesctaseseeseccauciuliecctetea.ceseascnatuveditde
tleccvsauescvealbouteiy tassel siveadoniehiee Gedteheccls 11
TV-IKANALEINS TELIUING icscecevsdcchscocsswscadasasdacceadssstuecseonvobs-cvussvzetuscauivesocibescunsadsecstlastulihetashcsladichdestssabesisata
te kedten 12
MENUFUNTIONEN ics icscsnnsoscecsisscossecnsscnhvsatedtcacecocyistaiceatu'etitavovduda obiconédunsdandevadelanesasadbodcosbusnds aaloeastaselsentaeck! 13
UHRZEIT-/DATUMSEINSTELLUNG MIT OSD uu.sccsssssssessscssescosececccesecscesssescvesessenecersceasneesuuesatasecees GastcesduntOivalieocsct 14
UHRZEIT-/DATUMSEINSTELLUNG MIT DER FERNBEDIENUNG ..ccscscccecsscsssscsssscssssceusccsccesecessecuecescosescssenccars 15
KANALVOREINSTELLUNG ....ccscsssssssssssssssssssussucccossonsecesssnsscutecesssssecesesecrussecuesaveresssstssenseesenecesanessescatseceeueesseceuesureucees
MANUELLE FEINABSTIMMUNG
EINEN KANAL LOSCHEN
ALLE KANALE LOSCHEN
VIDEOKASSETTE.....
EINLEGEN.............
ENTINAPME scecnctscscesdtctt.csccasetcndvasites
qcttuat tereccitsnalentiosauuiterel
VIDEOKASSETTENTYPEN 0... eesesesseesssesseenectsecnsstseeaees
LOSCHSCHUTZ