Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
-Konformitätserklärung:
Ausgediente Geräte nicht über den
Hausmüll entsorgen!
Verpackung, Gerät und Zubehör sind aus
recyclingfähigen Materialien hergestellt
und entsprechend zu entsorgen.
Déclaration de conformité
Les appareils usagés ne doivent pas
être mis au rebut avec les déchets ménagers!
Les emballages, l'appareil et ses accessoires
sont fabriqués en matériaux recyclables et sont
à éliminer selon l'usage dans votre pays.
Dichiarazione di conformità
Non smaltire gli apparecchi usati con i rifiuti domestici!
L'imballo, la macchina e gli accessori sono prodotti
con un materiale che può essere riciclato e di
conseguenza vanno smaltiti in modo appropriato.
Im Interesse der technischen Weiterentwicklung sind Konstruktions- oder Ausführungsänderungen am Gerät vorbehalten.
Toute modification de conception et de fabrication est réservée dans l'intérêt du progrès technique.
Con riserva di modifiche di costruzione ed esecuzione dell'apparecchio dovute al progresso tecnico.
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den
o f
g l
e
n
d
e
n
N
r o
m
e
n
EN 60335-2-77;2006-09 • EN 60335-2-77;2008-09 • EN 60335-1;2007-02
EN 60335-1/AF;:2009-08 • ISO 14982:1998-09
2006/42/EG • 2006/95/EG • 2004/108/EG • 2000/14/EG
: nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en
conformité avec les normes ou documents normatifs suivants:
EN 60335-2-77;2006-09 • EN 60335-2-77;2008-09 • EN 60335-1;2007-02
EN 60335-1/AF;:2009-08 • ISO 14982:1998-09
2006/42/EG • 2006/95/EG • 2004/108/EG • 2000/14/EG
: ci assumiamo la piena responsabilità e dichiariamo che questo prodotto
é conforme alle norme o ai documenti normativi seguenti:
EN 60335-2-77;2006-09 • EN 60335-2-77;2008-09 • EN 60335-1;2007-02
EN 60335-1/AF;:2009-08 • ISO 14982:1998-09
2006/42/EG • 2006/95/EG • 2004/108/EG • 2000/14/EG
o
d
r e
n
r o
m
a
v i t
e
n
D
o
k
Vertrieb:
Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich
MIGROS-France S.A., F-74100 Etrembières
MIGROS Betriebs GmbH, D-79539 Lörrach
Distribution:
Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich
MIGROS-France S.A., F-74100 Etrembières
MIGROS Betriebs GmbH, D-79539 Lörrach
Distribuzione:
Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich
MIGROS-France S.A., F-74100 Etrembières
MIGROS Betriebs GmbH, D-79539 Lörrach
u
m
e
n
e t
n
b ü
e
e r
n i
i t s
m
m
: t
Werbung
