Seite 1
MhouseKit PF Solar power kit for gate automations EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania...
Seite 2
EN – Assembly of photovoltaic panel support bracket DE – Zusammenbau des Haltebügels des Kollektors für Photovoltaik IT – Assemblaggio della staffa di supporto del pannello fotovoltaico PL – Składanie uchwytu mocującego panelu fotoelektrycznego FR – Assemblage de la patte de support du panneau photovoltaïque NL –...
Seite 32
Unter Berücksichtigung der Risiken, die bei der Installation Handbuch aufgeführten Anleitungen zu befolgen. und der Bedienung des Produktes auftreten können, muss Die Installierung nicht fortführen, wenn Zweifel jeglicher Art vorliegen das Produkt in der Verpackung unter Beachtung der folgen- und eventuell Hilfe beim Kundendienst NICE anfordern. den Hinweise installiert werden: – führen Sie nur die Änderungen an Vorrichtungen aus, die im vor- SICHER ARBEITEN! liegenden Handbuch vorgesehen sind. Vorgänge dieser Art werden Achtung –...
Seite 33
Energie, d.h. die Höchstzykluszahl pro Tag) wird in dem B) Die Anwendung der Automatisierung einschränken und darauf jeweiligen Kapitel des Handbuchs der Automatisierung beschrieben. warten, dass das Wetter besser wird und der Speicher so durch den Achtung! - Nicht alle durch NICE produzierten Automatisierungen Photovoltaikkollektor wieder aufgeladen wird. Unter beiden Umstän- sind mit PF kompatibel. Wenn in der Gebrauchsanleitung (oder in den endet der Hinweis “Batterie leer”, wenn das System eine ausrei- den Addendum) der Automatisierung kein Kapitel zur Kalkulierung chende elektrische Autonomie erreicht hat, um die Automatisierung der mit der durch PF gelieferten Energie erreichbaren Höchstzyklen...
ZUSAMMENBAU UND ANSCHLUSS DER KOMPONENTEN KAPITEL 5 Nachdem der Kollektor und der Akkumulator befestigt wurden, das Kabel des Kollektors durch das Schutzrohr oder den Kabelkanal bis SCHRITT 1 – Zusammenbau des Haltebügels des Kollektors zum Akkumulator verlegen. für Photovoltaik In Bezug auf die Gebrauchsanleitung des zu speisenden Automatis- mus wird der Schutzdeckel der Steuerzentrale entfernt. Dann wird Alle Bestandteile des Haltebügels auf der Rückseite des Kollektors das Ende der Speisungskabel mit offenen Drähten durch die Auto-...
der in seinen Schutz einsetzen (Abb. 10). –– Allgemeine Anmerkung –– Wichtig – Die korrekte Position des Steckverbinders ist diejenige mit dem Symbol der Erdsteckerbuchse, die WICHTIG – Nachdem das Produkt an den Automatismus ange- nach unten zeigt (siehe Abb. 10); schlossen wurde, könnte die Anlage nicht sofort betriebsbereit 04. Dann das Kabel nach außen ziehen und die Dichtung und sein; das hängt von der Tastsache ab, dass der Akkumulator...
WAS TUN, WENN... (Leitfaden zum Lösen von Problemen) • Die Steuerung der Automatisierung wird nicht eingeschal- tisierung sein, über den in diesem Handbuch (Kapitel 3) vorgesehe- tet und die Led gibt keine Signalisierung auf. nen Limits hinaus. Außerdem könnte es sich auch um eine Automatisierung handeln, Das könnte von falschen Anschlüssen oder nicht perfekt eingesetz- die nicht für die Anwendung mit PF vorgesehen ist, oder nicht kor- ten Stromkabeln abhängen. Es könnte sich auch um einen vollstän- rekt für den niedrigen Verbrauch konfiguriert oder mit zu vielen ange- dig leeren Akkumulator handeln, der somit keinen Hinweis geben schlossen Zubehörteilen ausgestattet ist.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DER VERSCHIEDENEN PRODUKT-BESTANDTEILE HINWEISE • PF ist ein Produkt der Nice S.p.a. (TV) I. • Alle angegebenen technischen Merkmale beziehen sich auf eine Temperatur von 20°C (± 5°C). • Nice behält sich das Recht vor, jederzeit als nötig betrachtete Änderungen am Produkt vorzunehmen, wobei die Funktionalitäten und der Einsatzzweck beibehalten werden.• Die Schätzung der Mindestzykluszahl pro Tag laut Kapitel 3 des Punkts „Anwendungslimits“ gilt nur bei korrekt ausgerichtetem Photovoltaikkollektor und bei Einhaltung aller angegebenen Bedingungen. AKKUMULATOR PB BESCHREIBUNG DATEN Netzspannung: 24 V Höchststrom: 10 A Nennkapazität der Batterie: 20 Ah Schutzart: IP 44 Betriebstemperatur: von -20°C bis +50°C (wenn er mithilfe eines Notnetzteils geladen wird: von 0°C bis +40°C) TVollständige Ladezeit: Zirka 15 Stunden (mithilfe des Notnetzteils) Abmessung: 258 mm x 235 mm x 180 mm Gewicht: 14 kg Anmerkung – Die in PB angewendeten Akkumulatoren lauten VRLA, “Valve Regulated Lead Acid Batteries”, d.h. ventilgeregelt und dicht; sie ent...