Seite 1
15.01.20/ V 4.0 ASSEMBLAGE INSTRUCTIES ASSEMBLY MANUAL INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGE ANLEITUNG CARGO SLIDER ®...
Seite 2
INHOUDSOPGAVE/ TABLE OF CONTENTS/ TABLE DES MATRIÈRS/ INHALTVERZEICHNIS ALGEMENE INFORMATIE/ GENERAL INFORMATION/ INFORMATIONS GÉNÉRALES / ALLGEMEINE INFORMATIONEN CONTACT/ CONTACT/ CONTACTER/ KONTAKT GEBRUIKSVOORWAARDEN/ CONDITIONS OF USE/ CONDITIONS D´UTILISATION/ NUTZUNGSBEDINGUNGEN DELEN/ PARTS/ PIÈCES/ TEILE GEREEDSCHAPPEN/ TOOLS/ OUTILS/ WERKZEUGE ASSEMBLAGE/ ASSEMBLY/ MONTAGE / MONTAGE 7-18 NOTITES/ NOTES/ NOTES/ NOTIZEN...
Seite 3
- Refer tot the illustrations in this manual when assembling - It is recommended to mount the Cargo Slider with two persons - Put all parst on a soft, protective surface when assembling the Cargo Slider - Only use the mounting materials included in the delivery...
Seite 4
If you have questions or problems, please contact Vehikit or the distributor in your country. +31(0) 416 567 050 www.businbedrijf.nl info@businbedrijf.nl Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter Vehikit ou le distributeur dans votre pays. +33 (0) 182 884 551 www.vehikit.fr info@vehikit.fr Bei eventuellen fragen wensen Sie sich bitte an den zuständigen Händler in Ihrem Land, oder an.
Seite 5
Fig. 2 200 kg - De doelstelling van Cargo Slider is om de toegang tot de lading te vergemakkelijken. (Fig. 1) - The purpose of the Cargo Slider is to facilitate easy acces to cargo. (Fig. 1) - Le Cargo Slider sert à faciliter l’accès au chargement. (Fig. 1) - Der Cargo Slider dient dazu, den Zugang zur Ladung zu erleichtern.
Seite 6
ONDERDELEN/ PARTS/ PIÈCES/ TEILE - Niet standaard meegeleverd - Not included as standard - Non inclus en standard - Nicht standardmäßig enthalten...
Seite 7
x 33 - Niet standaard meegeleverd - Not included as standard - Non inclus en standard - Nicht standardmäßig enthalten...
Seite 8
GEREEDSCHAPPEN/ TOOLS/ OUTILS/ WEKRZEUGE NIET MEEGELEVERD/ NOT INCLUDED/ NON INCLUS/ NICHT INBEGRIFFEN 10,5 mm 10 - 13 mm...
Seite 9
ASSEMBLAGE/ ASSEMBLY/ ASSEMBLÉE/ MONTAGE CARGO SLIDER ®...