Inhaltszusammenfassung für witeg WAC Serie
- Seite 1 Dampfsterilisierer Bedienungsanleitung Steam Sterilizer Operating Manual gilt für / written for WAC-47/ -60/ -80 witeg Labortechnik GmbH...
- Seite 2 6.5 Justieren .......................... 9 6.6 Sperrmodus ........................9 6.7 Betriebsmodus einstellen..................... 10 6.8 Speicherfunktion ......................10 7 Wartung und Reinigung ................... 10 8 Fehlerbehebung ....................... 11 9 Technische Daten ..................... 12 10 Garantieurkunde ..................... 13 witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 3 Vielen Dank für den Kauf unseres Dampfsterilisierers. Mit einem Gerät von witeg Labortechnik haben Sie eine sehr gute Wahl getroffen. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Neben den Sicherheitshinweisen und der Funktionsbeschreibung finden Sie hier auch die wichtigsten technischen Parameter.
- Seite 4 Legen Sie keine hitzeempfindlichen Gegenstände auf das Gerät. Warnen Sie anwesende Personen vor gefährlichen Temperaturen, wenn Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen. Entleeren Sie den Dampfsterilisierer nur, wenn das Betriebsmittel eine ungefährliche Temperatur erreicht hat. witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 5 Temperatur erreichen. 3 Verpackungsinhalt Anzahl DH.WAC05047 DH.WAC05060 DH.WAC07080 WAC-47 WAC-60 WAC-80 Drahtkörbe Bodensieb Bedienungsanleitung 4 Produktbeschreibung 4.1 Hauptmerkmale Dampfsterilisierer Serie ist für Sterilisationen in der Chemie, Biologie, Medizin, Pharmakologie und für viele andere Bereiche konzipiert. witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 6 Betriebsmodus für Flüssigkeiten oder Feststoffe wählbar. Chemisch beständiger Edelstahl für eine hohe Lebensdauer. Einfach und schnell justierbar. Eine Tastensperre verhindert das versehentliche Verändern eingestellter Betriebsparameter. Rollen für flexiblen Einsatz. 4.2 Gesamtübersicht Öffnungsmechanismus Manometer Bedienfeld witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 7 Thermische Druckablassventil Schutzschalter Rolle mit Bremse Ablasshahn Kondensator witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 8 Zum Einstellen einer beliebigen Höchsttemperatur, bei deren Überschreitung das Gerät abschaltet. 5 Aufstellen des Gerätes und Inbetriebnahme 5.1 Aufstellen des Gerätes 1. Beachten Sie beim Aufstellen besonders die Sicherheitshinweise, die mit folgendem Symbol gekennzeichnet sind. witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 9 1. Führen Sie einen geeigneten Gegenstand (z.B. Schraubendreher) in die vorgesehene Öffnung ein, bis Sie auf Wiederstand stoßen. 2. Ziehen Sie Handhebel in Öffnungsrichtung. 3. Entfernen Sie den Gegenstand aus der Öffnung. 4. Legen Sie den Hebel ganz um. witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 10 Verwenden Sie im Menü „Abschaltverzögerung einstellen“ die SUB Taste, um in das entsprechende Menü zu gelangen. Drehen Sie am Jog-Dial, um die von Ihnen gewünschte Verzögerungszeit zu wählen. Die Verzögerungszeit beginnt abzulaufen, sobald Sie auf den Jog-Dial drücken. witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 11 Zeile des LCD wird die aktuelle Temperatur (PV) und in der unteren Zeile die verbleibende Zeit (PV) der Verzögerung angezeigt. Drücken Sie erneut auf die MAIN Taste um den Sperrmodus wieder zu verlassen. Sie befinden sich dann im Menü „Abschaltverzögerung einstellen“. witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 12 Gerät trocken in der Verpackung. Verwenden Sie nur originale Ersatz- und Zubehörteile. Von Zeit zu Zeit müssen die Kühllamellen des Kondensators gereinigt werden. Wir empfehlen Ihnen aller 3 Monate die Lamellen zu überprüfen. witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 13 Sie bitte Ihren Händler oder den Hersteller. Reparaturen und Veränderungen am Gerät dürfen nur durch von witeg autorisiertem Personal durchgeführt werden. Zuwiderhandlungen haben den Ausschluss der Gewährleistung zu Folge und können zu gefährlichen Sach- und Personenschäden führen. witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 14 - Füllstandssensor - Speicherfunktion (Temp., Timer) - Sperrmodus (Jog-Dial Eingabe deaktiviert) Sonstige - elektronisches Sicherheitsschließsystem - Temperaturbeiwert - Alarm (Fehlerstatus und Timer-Ende) AC 400 V, 3N~, Stromversorgung AC 230 V, 1N~, 50/60 Hz 50/60 Hz witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 15 Kunden sind von dieser Garantie ausgeschlossen. Bitte vervollständigen Sie anhand Ihrer Rechnung und dem Typenschild folgende Tabelle: Artikel WAC Dampfsterilisierer Seriennummer Datum witeg Labortechnik GmbH Am Bildacker 16 D-97877 Wertheim TEL: +49-9342-9301-0 FAX: +49-9342-9301-77 Email: info@witeg.de www.witeg.de witeg Labortechnik GmbH, WAC Dampfsterilisierer...
- Seite 16 6.7 Set Operation Cycle Mode .................... 22 6.8 Storage function ......................23 7 Maintenance and cleaning ..................23 8 Troubleshooting Guide .................... 23 9 Technical data ......................24 10 Certificate ........................ 25 ® witeg Labortechnik GmbH, WiseClave WAC Steam Sterilizer...
- Seite 17 Instructions to avoid injuries caused by high temperatures. 2.2 Instructions For a safety and faultless using of the device it is indispensable that you read the following instructions purposely and follow them by the use. witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 18 80 °C. Pay attention that no liquid reaches the controller or inward of the capsule. You have to keep the device clean if you want to get a longer life of it. witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 19 Highest temperature accuracy by digital Fuzzy controller. Temperature and delay time showed on illuminated Display. Storage functions for time and temperature values. Turn-off delay from one minute up to over 99 hours in one minute steps adjustable. witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 20 Signal sound after end of turn-off delay. Casters for excellent mobility. 4.2 General survey Pressure gauge Opening mechanism Operating surface Pressure drain Safety switch valve Water drain Caster Condenser valve with brake witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 21 1. Follow especially the safety instructions marked with following symbol: 2. Remove the package and perhaps soiling carefully. 3. If there are any unexpected transport damages, please inform your forwarder and your customer service. witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 22 1. Perform an appropriate object (eg screwdriver) into the provided Opening, until you encounter resistance. 2. Pull lever in the opening direction. 3. Remove the object from the aperture. 4. Place the lever completely. witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 23 If you want to change the value after confirmation, you have to push the Jog-Dial once again. The PV initiates blinking and you can modify the value again. To confirm the value and start the delay time push the Jog-Dial yet again. witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 24 LIQUID of This cycle prevents sterilized liquids from boiling. Steam is “slow Liquids exhausted slowly at the end of the cycle, allowing the liquids exhaust” (which will be super-heated) to cool. witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 25 (SV). fluctuated Problem in the sensor or main controller. Temperature Sensor Error. ERROR 1 Low level error. Please fill water in. ERROR 3 witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 26 - Storage function (Temp., Timer) - Key lock (Jog-Dial deactivated) Others - Safety electronic door closing system - Easy to justify - Signal sound AC 400 V, 3N~, Power supply AC 230 V, 1N~, 50/60 Hz 50/60 Hz witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...
- Seite 27 This certificate excludes damages by natural disasters or incorrect usages by the costumer. Please look on your account and complete following table: Article WAC Steam Sterilizer Serialno. Date witeg Labortechnik GmbH Am Bildacker 16 D-97877 Wertheim TEL: +49-9342-9301-0 FAX: +49-9342-9301-77 Email: info@witeg.de www.witeg.de witeg Labortechnik GmbH, WAC Steam Sterilizer...