4G/ WiFi/ Local 3-16 CONTROL SYSTEM OF ELECTRIC HEATER 17- 29 ELEKTRIKERISE JUHTSÜSTEEM 31-43 SÄHKÖKIUKAAN OHJAUSJÄRJESTELMÄ 45-59 DAS FERNBEDIENUNGSSYSTEM VOM ELEKTRISCHEN SAUNAOFEN 61-75 СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОКАМЕНКОЙ 77-90 ELEKTRISKA BASTUUGNENS FJÄRRKONTROLLSYSTEM info@huum.eu www.huum.eu...
UKU 4G/WiFi/Local DAS FERNBEDIENUNGSSYSTEM VOM ELEKTRISCHEN SAUNAOFEN Einbau- und Bedienungsanleitung Die in dieser Anleitung beschriebenen Elektroarbeiten dürfen nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft durchgeführt werden. Bewahren Sie die Einbau- und Bedienungsanleitung an einem leicht zugäng- lichen Ort in der Nähe der Anlage auf, damit Sie die Sicherheitsbestimmungen und die für den Gebrauch der Anlage wichtigen Informationen immer zur Hand...
• Der Hersteller hat das Recht, Software-Updates an der Anlage vorzunehmen. Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf unserer Website (www.huum.eu). • Überzeugen Sie sich, dass die Verkabelung des Gebäudes vom Schaltschrank zum Hauptmodul und von da aus bis zum Saunaofen einen ausreichenden Querschnitt hätte.
Seite 47
15-20 cm Min. 50 cm Min. 50 cm 2x 0,34mm 4x 0,34mm Min. 50 cm Min. 10 cm 2x 0,34mm Max. 40 cm 4 B1 B2 B3 O1 O2 T1 T2 B1 B2 B3 SN SL LN LL L1 L2 L3 N N W V U L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N...
DER EINBAU • Vor dem Einbau der Anlage die Stromversorgung der entsprechenden Kabel vom Schaltschrank aus abschalten. • Die Fernbedienung muss außerhalb des Dampfbads bzw. Aufgussraums eingebaut werden. • Wenn Ihr Hauptmodul einen WiFi- oder Mobilfunkverbindung hat, ist es an einem Ort, wo dieser Empfang gewährleistet ist, anzubringen.
Fernbedienungsanlage mit Glasgehäuse Die Fernbedienung mit Glasgehäuse wird in der Wandvertiefung eingebaut. Vor dem Einbau der Einheit an der gewünschten Stelle eine Vertiefung von 65 x 105 mm in die Wand machen. Einbauschritte: • Die Schutzfolie vom Glas sowie die Taste der Fernbedienung entfernen. •...
in so einem Bereich, wo die Temperatur der Betriebsumgebung nicht über 50° C steigt, anzubringen. Türsensor • Der Türsensor besteht aus zwei Teilen: dem Schalter und dem Magnet. • Die Länge des Kabels zwischen dem Sensor und dem Hauptmodul darf keine 10 m übersteigen.
Lüftungsanlage / Beleuchtung • An die Ausgänge des Hauptmoduls LL (Phase) LN (neutral) können Beleuchtung oder Lüftung angeschlossen werden. Fürs Anschließen siehe Abbildung. • Die maximale Leitung der Anlage beträgt 230 V, 100 W, 50 Hz. • Nach Anschließen der Anlage über die Einstellungen der Fernbedienung die Funktion “Vent/light”...
Mobilanwendung gesteuert werden. In so einem Fall können Sie Ihre Sauna auch von unterwegs bequem per Handy steuern. • Die HUUM Mobilanwendung von der Seite der Anwendungen auf das Handy herunterladen: • IOS - App Store; • Android - Google Play;...
Seite 53
Sollte auf dem Bildschirm der Fernbedienung die Fehlermeldung “Temp. input error” erscheinen, die Kabelanschlüsse des Temperatursensors an den Enden vom sowohl des Sensors als auch des Hauptmoduls überprüfen. Schwindet die Meldung nicht, bitte mit uns Kontakt auf der Webseite: support@huum.eu aufnehmen. •...
• Die Solltemperatur der Sauna auf 40° C einstellen. Die Sauna einschalten. Wird auf der Fernbedienung angezeigt, dass die gewünschte Saunatemperatur erreicht ist, in 30 Minuten überprüfen, dass die gewünschte Temperatur immer noch anhält. Die Heizung ausschalten. Den Türsensor überprüfen. Die Tür der Dampfsauna schließen.
• Die WiFi-Einstellungen ändern, das passende Netz wählen und die Verbindung damit erstellen. • Die Einstellungen der 4G Selbstbedienung enthalten APN Einstellungen (bei Benutzung der Sim-Karte des Herstellers müssen diese nicht geändert werden) wie auch Infos über den 4G Status. Funktionen des Fernbedienungssystems Child lock (Kindersicherung) •...
Steamer safety (Sicherheit des Dampferzeugers) • Durch diese Funktion wird signalisiert, dass es im Dampferzeuger kein Wasser mehr gibt. • Um das Menü aufzurufen, die Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten und die Einstellung “Steamer safety: On” wählen”. • Erkennt die Fernbedienung, dass es kein Wassermehr gibt, schaltet sich der Dampferzeuger aus.
• Android - Google Play; • Beim Web-App - app.huum.eu • Informationen über die Erstellung vom Benutzerkonto und die Anbindung der Sauna an die Anwendung sind im Abschnitt “HUUM Mobilanwendung” auf Seite 52 zu finden • Mit der HUUM Mobilanwendung können Sie: •...
• Navigierungsanleitungen finden Sie in der Anwendung. Nähere ergänzende Informationen über Schaltflächen (!). • Auf unserer Homepage www.huum.eu finden Sie auch das Video über die Benutzung der Anwendung. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BENUTZER • Bei Einschaltung vom Wärmeschutz (130°C) muss der Betrieb der Sauna überprüft und die Sicherheit gewährleistet werden.
Verbrauchselemente (z.B. mit Wärmesensor) ergänzt worden; • bei der Anlage sind nicht kompatible Details eingesetzt worden; • die Anlage ist nicht vollständig komplettiert; • Die Garantie ist abgelaufen. Aktuelle Information sind auf der Webseite des Herstellers www.huum.eu zu finden.