Werbung
Quicklinks
Vertrieb:
Kartsana Medical GmbH Deutschland - Robert-Bosch-Str.19 - 73117 Wangen - Tel. +49 7161 - 9561599
BEDIENUNGSANLEITUNG
ROLL-IN-TRAGE "JUPITER C"
MODELLE TG880C2 und TG880C4
Lesen Sie bitte diese Anleitung bevor Sie das Produkt benutzen und
bewahren Sie diese für später gut auf.
Bedienungsanleitung Jupiter C
01.01.2017
Kartsana S.L.
Pol.Ind. Can Carner C/. Urgell,1
08211 Castellar del Valles (Barcelona)
Spanien
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Kartsana JUPITER C
- Seite 1 Pol.Ind. Can Carner C/. Urgell,1 08211 Castellar del Valles (Barcelona) Spanien Vertrieb: Kartsana Medical GmbH Deutschland - Robert-Bosch-Str.19 - 73117 Wangen - Tel. +49 7161 - 9561599 BEDIENUNGSANLEITUNG ROLL-IN-TRAGE “JUPITER C” MODELLE TG880C2 und TG880C4 Lesen Sie bitte diese Anleitung bevor Sie das Produkt benutzen und bewahren Sie diese für später gut auf.
- Seite 2 Bedienungsanleitung Jupiter C 01.01.2017...
- Seite 3 1.- Einleitung Pags. 1.1.- Vorwort…............................1.2.- Haftung und Gewährleistung......................1.3.- Achtung............................2.- Gebrauchsanleitung 2.1.- Bedienungsanleitung für Fahrtrage Modelle “Jupiter C” 2.1.1.- Technische Daten……......................2.2.- Bedienungsanleitung für integrierte Krankentrage....………………………………………. 2.2.1.- Technische Daten..……..................... 2.2.2.- Funktion und Bedienung der Krankentrage..…………..……………………………………..…… 2.2.2.1.- Ausziehbare Handgriffe ....................
- Seite 4 3.- Desinfektion……………………....................... 4.- Explosionszeichnung Jupiter C2......................- Ersatzteilliste ............................19- 22 5.- Explosionszeichnung Jupiter C4......................- Ersatzteiliste ............................24- 27 Bedienungsanleitung Jupiter C 01.01.2017...
- Seite 5 Die Roll-In-Trage JUPITER RIT880 C wurde eigens für den professionellen Rettungsdienst und Krankentransport konzipiert. Fahrgestell TG-880 mit integrierter Krankentrage Die Roll-In-Tragen Modelle “Jupiter C wurden nach DIN-EN 1865 und DIN-EN 1789 konstruiert. Alle Angaben zur Bedienung, Reinigung / Desinfektion und Pflege erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnissen nach bestem...
- Seite 6 2.- GEBRAUCHSANLEITUNG 2.1.- Bedienungsanleitung für Fahrtrage “Jupiter C 2.1.1.- Technische Daten Circa Abmessungen (in mm) der Roll-In-Trage gemäß nachstehender Zeichnungen Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 7 2.2.1.- Technische Daten Die maximale zugelassene Belastung der Roll-In-Trage beträgt: 250 Kg Dieser Aufkleber weist darauf hin, dass die Trage mit höchstens 250kg belastet werden darf. Beachte: Das Vorderteil der Roll-In-Trage entspricht dem Kopfteil der Trage . Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 8 Zum Einfahren des Griffes auf die ursprüngliche Position, erneut den roten Knopf drücken und den Trageholm bis zum Anschlag hineindrücken. Roter Knopf Mit dem an der Krankentrage obenseitig angebrachten Aufkleber(roter Pfeil), wird aufgezeigt wie sich der Ausziehgriff ausziehen lässt. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 9 Wenn die Position korrekt eingestellt ist, den roten Knopf nicht mehr drücken und das Beinteil bleibt in der gewünschten Position stehen. Beinteil Mit dem an der Krankentrage angebrachten Aufkleber, wird gezeigt wie das Beinteil zu regulieren ist. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 10 Bedienhebels löst sich die Arretierung und der Armbügel kann längsseit nach hinten abgeklappt werden. Um den Armbügel wieder in der oberen Position zu arretieren muss dieser nur in die Ausgangsposition geklappt werden. Er rastet höhrbar ein. Armbügel Bedienhebel Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 11 Die Höhe des Auszugs kann verlängert oder verkürzt werden in dem man auf der Innenseite des Holmes einen kleinen eingelassenen Knopf drückt und den Innenholm herauszieht bzw. hineinschiebt. Die maximale Belastung des Infusionsflaschenhalter Auf das maximale beträgt 6 Kg. Gewicht wird mittels eines Aufklebers am Infusionsflaschenhalter hingewiesen Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 12 Die Schnallen (A und B) zusammenfügen und hörbar einrasten lassen. Mit der Lasche (C) kann die Weite, durch ziehen bzw. lockern, reguliert werden. Es wird empfohlen alle Sicherheitsgurte zur Sicherheit des Patienten einzusetzen. Nur hiermit ist eine vollständige Sicherheit gewährleistet die den Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 13 Zur Demontage die Schrauben lösen und den Sicherheitsgurt herausziehen. Zur Montage in umgekehrter Reihenfolge vorgehen, in dem man die Schraube A in die Mutter B schraubt. Letztere befindet sich im Innern der Aluminium - Führungsschiene (siehe Nr. 17 der Explosionszeichnung der Krankentrage) laut Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 14 Die Sicherheitsgurte werden wie unten angezeigt am Querträger unter dem Rückenteil mittels Bügel befestigt (siehe Zeichnung auf Seite 10). Zuvor muss der Schulter-Sicherheitsgurt durch die Öffnungen der Rückenlehne, wie auf der Abbildung unten gezeigt, durchgeführt werden. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 15 Dieser Aufkleber im Bereich des schwarzen Bedienhebels zeigt an ob die Räder gelöst oder arretiert sind. Achtung! Lösen der vorderen drehbaren Räder und nur in oberster Position. In den Zwischenhöhen müssen die vorderen Räder arretiert sein. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 16 Oranger Hebel (links): Betätigt das Einklappen der vorderen Standfüße des Fahrgestells nach hinten, zum Einfahren ins Fahrzeug, siehe orangener Pfeil. Der Aufkleber weist darauf hin, dass man mit Orangener Bedienhebel dem orangenen Bedienhebel die vorderen Standfüße nach hinten einklappen kann. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 17 – das Fahrgestell rastet in der nächsten Zwischenhöhe ein. Das Fahrgestell kann in mehreren Zwischenhöhen bis zum Boden abgesenkt werden. Der Standfuß bewegt sich dabei nach vorne, siehe blauer Pfeil. Der Aufkleber auf dem Bedienelement zeigt wie der Zughebel zu betätigen ist. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 18 Die Zwischenhöhen werden vorne mit dem blauen Hebel oder dem roten Zuggriff sowie hinten mit dem blauen Hebel betätigt. Position Trendelenburg Durch betätigen des blauen Hebels bzw. roten Zuggriffs wird das Fahrgestell auf der Kopfseite nach unten geneigt. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 19 Fahrgestells, zum Verstellen der Höhe, wo es am besten ist um den Rücken zu schonen 2.3.4.- Bedienung der Fußbremse Durch das Betätigen der roten Fußbremse bleiben die hinteren Räder blockiert, sowohl für die Längs- als auch die Drehbewegung. Zum Lösen der Bremse den roten Bremsknopf wieder hochdrücken. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 20 Fahrgestellrahmen gut festhalten. Nun die Roll-In-Trage komplett in die Tragenlagerung fahren, bis das Fahrgestell vorne und hinten arretiert. Die Schienenführung von Kartsana sichert die Roll-In-Trage vorne mit zwei Arretierhaken (1 und 2) und hinten mit einer Pilzhalterung (3), siehe nachstehende Abbildung. Die genannten Arretierungen verhindern, dass sich die Roll-In-Trage bei einem Unfall überschlägt und sicher in...
- Seite 21 Bitte verwenden Sie die Desinfektionsmittel zwingend nach Anweisung der jeweiligen Hersteller. Der Tragenhersteller übernimmt keine Haftung für Mängel, die durch die Verwendung von nicht zugelassener Reinigungs- und Desinfektionsmittel entstehen. Werden die obenstehenden Hinweise bei der Desinfektion nicht befolgt, kann dies zum Verfall der Garantieleistung führen. Bedienungsanleitung Jupiter C 01.06.2012...
- Seite 22 Explosionszeichnung Jupiter C2...
- Seite 23 Materialliste Jupiter C2 N.º ELEM. N.º DE PIEZA Descripción CANTIDAD 01-127 FUNDICION TERMINAL TRASERO 860-400 03-519 PERFIL OMEGA S-400 01-126 FUNDICION TERMINAL TRASERO 860-400 PR-843 PERFIL PUENTE TRASERO S-400/800 11-199 CHAPA SOLDAR TRASERA S-230/790/S-400/860 03-751 PERFIL CENTRAL 410-A JUPITER 05-144 TOPE NYLON PERFIL CENTRAL S-400 S-860 05-141 DESLIZANTE DELANTERO...
- Seite 24 05-111 TOPE FINAL PATA DELANTERA S-FUEGO 05-153 DESLIZANTE PATA FIJA CABEZAL 860 A 02-004 PLETINA INT PATA 2 ROSCAS 02-005 PLETINA INT PATA 1 ROSCA 03-435 PERFIL PATA FIJA DCH. DIN 03-755 TUBO TRAVESAÑO INF. DELANTERA 860 A 03-469 TUBO D30X2 TRAVESERO PATA GIRATORIA S.860-400 03-433 alem PATA TRASERA DCH.
- Seite 25 12-192 CONTRAPESO RUEDA DEL. S-FUEGO 11-410 "L" REFUERZO PATA TRAS. 860A 11-411 "L" REFUERZO PATA DEL. 860A 11-412 CHAPA CAJETIN GATILLO 860-A 12-223 EJE PALANCA ACCIONAMIENTO RUEDAS GIRATORIAS 11-413 CHAPA PROTECCION GATILLO 860-A 11-417 CHAPA DESBL. GATILLO PATA 12-161 PIEZA ROSCADA TENSOR 05-071 PALANCA DESBLOQUEO RUEDA GIRATORIA 03-522...
- Seite 26 PR-790 SOPORTE PULSADOR PIERNAZAL 410-880 JUPITER 05-113 BARANDILLA S-FUEGO 01-160 BARRA BARANDILLA S-FUEGO 05-114 MANETA BARANDILLA S-FUEGO 12-178 CASQUILLO BARANDILLA S-FUEGO 01-159 SUJECCION BARANDILLA FUEGO 06-006 TAPONES D12. R26 01-132 SOPORTE PALO SUERO 01-135 FUNDICION PLEGADO HEMBRA 01-133 PALANCA PALO SUERO 01-134 FUNDICION PLEGADO MACHO SUERO 03-659...
- Seite 27 Explosionszeichnung Jupiter C4 Nivel 2 - Revisado el 20-03-12...
- Seite 28 Materialliste Jupiter C4 N.º ELEM. N.º DE PIEZA Descripción CANTIDAD 01-127 FUNDICION TERMINAL TRASERO 860-400 03-519 PERFIL OMEGA S-400 01-126 FUNDICION TERMINAL TRASERO 860-400 PR-843 PERFIL PUENTE TRASERO S-400/800 11-199 CHAPA SOLDAR TRASERA S-230/790/S-400/860 03-751 PERFIL CENTRAL 410-A JUPITER 05-144 TOPE NYLON PERFIL CENTRAL S-400 S-860 05-141 DESLIZANTE DELANTERO...
- Seite 29 03-433 alem PATA TRASERA DCH. 860A 05-102 SOPORTE GIRATORIA IZQ S-FUEGO INSERTO ROSCADO HORQUILLA 12-181 GIRATORIA S-FUEGO 05-103 SOPORTE GIRATORIA DCH S-FUEGO 05-046 TERMINAL CUÑA PARA GOMA DE PATAS 09-045 HORQUILLA CON FRENO FUEGO 09-108 MUELLE DEL TETÓN ANTIBASCULANTE S-FUEGO 05-130 TETÓN BLOQUEO S-FUEGO 12-183...
- Seite 30 03-522 TRAVESERO PUENTES 400 01-017 FUNDICION PUENTE NUEVO STANDARD 03-756 PERFIL LONA IZQ. 116A 03-757 PERFIL LONA DCH. 116A 05-051 PROTECTOR PERFIL GOMA ESTÁNDAR DERECHA 05-050 PROTECTOR PERFIL GOMA ESTÁNDAR IZQUIERDA 03-758 PERFIL DE PUÑOS LARGOS S.860A 12-022 SETA DE PUÑOS NUEVOS 11-463 CHAPA ALUMINIO PUÑO LARGO 860A 09-009...
- Seite 31 04-025 CINTURÓN UNIÓN HEMBRA-TENSOR S.116-400 04-026 CINTURÓN UNIÓN CAMILLA-TENSOR S.116-400 06-038 HEBILLA MACHO METÁLICA 04-021 CINTURÓN LARGO NEGRO PARA CAMILLA 03-025 PLETINA PARA CINTURÓN STANDARD 04-023-400 CINTURÓN UNIÓN CAMILLA-TENSOR S.116-400 PR-689 ESCUADRA CINTURÓN TRES PUNTOS 09-027 ANILLA PASANTE CINTURON Tensor cinturon 3 ptos Cilindro moleteado Tapa plastico Cinturon 1...