Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Electrical Safety
  • Product Information
  • Technical Specifications
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Productinformatie
  • Consignes de Securite
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Informations Sur le Produit
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Medio Ambiente
  • Instruções de Segurança
  • Informações Do Produto
  • Especificações Técnicas
  • Manutenção
  • Caricabatterie
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Regole Generali DI Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza Per Il Caricabatterie
  • Dati Tecnici
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Tekniska Specifikationer
  • Underhåll
  • Turvallisuusohjeet
  • Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Koneen Tiedot
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Generelle Sikkerhetsforskrifter
  • Sikkerhetsanvisninger for Laderen
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Generelle Sikkerhedsforskrifter
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Általános Biztonsági Szabályok
  • Biztonsági Utasítások
  • TermékinformáCIó
  • Műszaki Jellemzők
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Informace O Výrobku
  • Technické Údaje
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
  • Informácie O Produkte
  • Technické Podmienky
  • Životné Prostredie
  • Varnostna Navodila
  • Splošna Varnostna Navodila
  • Varnostna Opozorila Za Polnilnik
  • Tehnični Podatki
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Ogólne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Informacje O Produkcie
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Saugos Taisyklės
  • Techniniai Duomenys
  • Informacija Apie Gaminį
  • Techninė PriežIūra
  • Drošības NorāDījumi
  • Informācija Par IzstrāDājumu
  • Tehniskie Dati
  • Apkārtējā Vide
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • InformaţII Despre Produs
  • SpecificaţII Tehnice
  • Зарядно Устройство
  • Инструкции За Безопасност
  • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Техническо Обслужване
  • Технически Характеристики
  • Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Teknik Spesifikasyonlar
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
WWW.FERM.COM
CDA1131P
CDA1131P
03
Prevod izvirnih navodil
SK
07
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
18
Originalios instrukcijos vertimas
LT
23
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
28
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
Превод на оригиналната инструкция
33
BG
38
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 99
EL
42
‫ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت‬
AR
47
Orijinal talimatların çevirisi
TR
51
56
60
65
69
74
79
84
88
93
104
108
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ferm Industrial CDA1131P

  • Seite 1 CDA1131P CDA1131P Original instructions Prevod izvirnih navodil Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Preklad pôvodného návodu na použitie Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13 Traduction de la notice originale Originalios instrukcijos vertimas Traducción del manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Tradução do manual original...
  • Seite 2 Fig. A Fig. B...
  • Seite 7: Sicherheitsanweisungen

    ENVIRONMENT LADEGERAT CDA1131P Faulty and/or discarded electrical or electronic apparatus have to be collected Vielen Dank für den Erwerb dieses Ferm Produkts. at the appropriate recycling locations. Sie haben sich für ein ausgezeichnetes Product von einem der führenden Hersteller Europas Only for EC countries entschieden.
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise

    werden. Verwenden Sie keine Adapter- T2.0A Sicherungseinsatz fur trage Sicherungen. stecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektro werk zeugen. Unveränderte Stecker Entsorgen Sie das Produkt nicht in und passende Steckdosen verringern das hierfur nicht vorgesehenen Risiko eines elektrischen Schlages. Abfallbehaltern. b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken.
  • Seite 9 Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Leistungsbereich. Einsatz des Elektrowerkzeugs, verringert das b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das Risiko von Verletzungen. c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist Inbetriebnahme.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Fur Das Ladegerat

    5) Verwendung und Behandlung des b) Warten Sie niemals beschädigte Akkus. Akkuwerkzeugs Sämtliche Wartung von Akkus sollte nur a) Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten durch den Hersteller oder bevollmächtigte auf, die vom Hersteller empfohlen werden. Kundendienststellen erfolgen. Durch ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art SICHERHEITSHINWEISE FUR DAS von Akkus geeignet ist, besteht Brandgefahr, LADEGERAT...
  • Seite 11: Produktinformationen

    2. Drücken Sie den Akku soweit nach vorn, bis CDA1131P Schnellladegerät der Akku hörbar einrastet. Entnehmen des Akkus aus dem Werkzeug Die Akkus der Ferm Industrial FI20V -Akku- Plattform sind unter allen Werkzeugen der Ferm (Fig. B) 1. Drücken Sie die Akku-Freigabetast (1) Industrial FI20V -Akku-Plattform -Akku-Plattform austauschbar.
  • Seite 12: Wartung

    GARANTIE • Das vollständige Laden des 2 Ah-Akkus kann bis zu 60 Minuten dauern. • Das vollständige Laden des 4 Ah-Akkus kann Die Garantiebedingungen sind der separat bis zu 120 Minuten dauern. beiliegenden Garantiekarte zu entnehmen. Ziehen Sie nach dem vollständigen Laden des Am Produkt und am Benutzerhandbuch Akkus den Stecker des Ladegeräts aus der konnen Anderungen vorgenommen werden.
  • Seite 113 DECLARATION OF CONFORMITY CDA1131P - CHARGER )EN( We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with )SK( Vyhlasujeme na našu výhradnú zodpovednosť, že tento výrobok je v zhode a súlade directive 2011/65/EU of the European parliament and of the council of 8 June on the s nasledujúcimi normami a predpismi: Je v súlade s normou 2011/65/EÚ...
  • Seite 114 2110-26 WWW.FERM.COM ©2021 FERM...

Inhaltsverzeichnis