Werbung
Quicklinks
Technisches Handbuch
DICTAMAT 50 WS-MFL
DICTAMAT 50 WS-MFL
Technisches Handbuch
Technical Manual
Manuel technique
Manual técnico
Die aktuelle Version unseres Handbuchs finden Sie auf unserer Website unter dem Punkt «Downloads»:
https://www.dictator.de/produktuebersicht/tuerschliesstechnik/tuerschliesser/schiebetuerschliesser-dictamat50/ws/
© DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland
Seite D50WS-MFLHB.01
Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dictator DICTAMAT 50 WS-MFL
Inhaltszusammenfassung für Dictator DICTAMAT 50 WS-MFL
- Seite 1 Manual técnico Die aktuelle Version unseres Handbuchs finden Sie auf unserer Website unter dem Punkt «Downloads»: https://www.dictator.de/produktuebersicht/tuerschliesstechnik/tuerschliesser/schiebetuerschliesser-dictamat50/ws/ © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.01 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 2 Technisches Handbuch DICTAMAT 50 WS-MFL A) Sicherheitsvorschriften / Lieferumfang Bei der Montage und Verwendung des DICTAMAT 50 WS-MFL mit ge- 1) Sicherheitshinweise spanntem Wendelseil, Feststellung sowie Freilauffunktion sind generell alle Hinweise und Angaben im Handbuch zu beachten. Wir empfehlen bei der Montage das Tragen von Schutzhandschuhen, um jegliche Gefahr von möglichen Verletzungen durch Blechkanten zu vermeiden.
- Seite 3 Wendelseil mit mit Seilspanner Montagehalterung und Stützseil sowie Ankerplatte Klemmstück für Wendelseil WS 6 Abb. 3 Abb. 5 © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.03 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 4 Technisches Handbuch DICTAMAT 50 WS-MFL C) Montage DICTAMAT 50 WS-MFL 1) Festlegen der Die Federseilrolle des DICTAMAT 50 WS-MFL wird in der Position ZU der Schiebetür montiert. Montagepositionen Federseilrolle Radialdämpfer LD mit Aufsatz für Wendelseil in Freilaufwagen mit Ankerplatte Wendelseil WS Haltewinkel mit und Stützseil...
- Seite 5 Gummipuffer befestigt. Dieser Gummipuffer trifft dann auf die Tür, wenn der Freilaufwagen die Tür zuschiebt. Abb. 10 Abb. 10 © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.05 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 6 Es kann jedoch in Ausnahmefällen nötig sein, den Aufsatz abzubauen und neu zu montieren, um die Dämpfungsrichtung zu ändern. Wendelseil Stützseil Abb. 12 © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.06 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 7 - ggf. korrigieren (siehe oben, Schritt 2). Abb. 14 Schritt 7: Anschließend den Deckel wieder aufschrauben. © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.07 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 8 Haltewinkel mit dem Seilspanner für das Stützseil befestigt. Ggf. hierfür eine Gegenplatte oder größere Unter- legscheiben verwenden. Abb. 17 © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.08 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 9 ACHTUNG: der Wendelseilspanner wird NICHT am Haltewinkel be- festigt, sondern wird nach Ende der Montage über die Seilspannung gehalten. Abb. 20 © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.09 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 10 (3) Stützseil mit dem Gewindestift M5 (Innensechskant SW 2,5) seit- lich im Klemmstück festklemmen. Abb. 23 © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.010 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 11 über die Anschlußklemmen in der seitlichen Klemmbox. Diese sind mit "+" und "-" gekennzeichnet. Anschlußklemmen für 24 VDC-Versorgung Abb. 26 Elektrohaftmagnet © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.011 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 12 Technisches Handbuch DICTAMAT 50 WS-MFL C) Montage DICTAMAT 50 WS-MFL - Fortsetzung 5) Montage der Die Federseilrolle des DICTAMAT 50 WS-MFL wird in der Position ZU Federseilrolle der Schiebetür montiert. Die Öse des Kevlarseils der Federseilrolle wird meist an der Montage- halterung mit Radialdämpfer befestigt (siehe Punkt C/5b).
- Seite 13 Nach den Einstellarbeiten gemäß der nachfolgenden Seiten sollte die Tür ca. 10 x betätigt werden und anschließend die Seilspannung nochmals überprüft werden. © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.013 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 14 50 N 1,15 1,00 0,85 0,55 0,25 80 N 6, ,5 Abb. 33 Vorspannung / Umdrehungen © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.014 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 15 Feder noch etwas spannen oder die Dämpfung etwas reduzieren. WICHTIG: Spannen der Feder immer nur bei komplett geöffneter Tür! © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.015 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 16 Zu schnelle Türen können ein Verletzungsrisiko darstellen. 10. Alle beschädigten oder verschlissenen Teile sind schnellstmöglich gegen Original-Ersatzteile auszutauschen. © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.016 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...
- Seite 17 Ersatzseil für Federseilrolle 700058 Elektro-Haftmagnet EM GD 50 Q 23 040020 Ankerplatte AP GD 50 G, ohne Grundplatte 040057 © DICTATOR TECHNIK GMBH Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Deutschland Seite D50WS-MFLHB.017 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-Mail info@dictator.de • 201906...