MPM MUG-22 Bedienungsanleitung
Keramik heizlufter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit
Życzymy zadowolenia z użytko-
DE
PL
bei der Benutzung unseres Produkts
wania naszego wyrobu i zapraszamy
und wir ermutigen Sie, das breitge-
do skorzystania z szerokiej oferty han-
fächerte Handelsangebot der Firma
dlowej firmy
zu nutzen
Бажаємо задоволення від ко-
UA
We wish you satisfaction from us-
ристування нашим виробом і за-
EN
ing the product and invite you to check
прошуємо скористатися широкою
a wide range of other
appli-
комерційною пропозицією компанії
ances
.
MPM agd S.A.
ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska
tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599
WWW.MPM.PL
.
Dieses Produkt ist nur fur gut isolierte Raume oder fur den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrze izolowanych
pomieszczeniach.
Цей виріб підходить лише для епізодичного використання або для використання в добре
ізольованих приміщеннях.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI
MUG-22
KERAMIK HEIZLUFTER
CERAMIC FAN HEATER
TERMOWENTYLATOR CERAMICZNY
КЕРАМІЧНИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР
1
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
USER MANUAL
EN
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
UA
3
10
16
23
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MPM MUG-22
- Seite 1 Dieses Produkt ist nur fur gut isolierte Raume oder fur den gelegentlichen Gebrauch geeignet. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrze izolowanych MPM agd S.A. pomieszczeniach. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska Цей...
- Seite 2 1 7h 1 7h 1100 / 1500 W...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Vor Gebrauch lesen Sie genau die Bedienungsanleitung. Extreme care is required in case of children presence in vicinity of the appliance! Tauchen Sie das Gerät und den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Kein beschädigtes Gerät verwenden, bei Beschädigung bei einer autorisierten Fachwerkstatt zur Instandsetzung anlie- fern. - Seite 4 Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Das Gerät nur im Haushalt verwenden. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. In Anwesenheit von Kindern und Behinderten bitte beson- dere Vorsicht beim Umgang mit dem Gerät walten lassen. ...
- Seite 5 Bevor das Gerät von der Steckdose getrennt wird erst mit dem Schalter abschalten und 3 Minuten lang abwarten bis es abkühlt. Mit dem Heizkörper keine Kleidung, Vorhänge, Gardinen, Badetücher etc. trocknen! WARNUNG! Decken Sie das Gerät nicht ab, legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
-
Seite 6: Gerätes Unterwiesen Wurden Und Die Damit Verbundenen
normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert wurde, sie unter Obhut stehen oder für den sicheren Gebrauch des Gerätes unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder im Alter zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nicht anschließen, regulieren und reinigen oder Wartungsarbeiten daran vornehmen. -
Seite 7: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG Bedienfeld Betriebsanzeigeleuchte des Haupt-Ein/Aus-Schalter Geräts Berühren Sie den Ein-/Ausschal- Lüfterfunktionsanzeigeleuchte ter (STANDBY). Heizleistungsanzeige leuchtet Berührungstaste für die Ther- Die Thermostat-Einstellungsan- mostateinstellungen zeige leuchtet Touch-Taste zur Auswahl der TIMER-Anzeige leuchtet Heizleistung Gerätegehäuse Touch-Taste für die Timer-Funk- Luftauslassgitter Lufteinlassgitter tion Griff VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. -
Seite 8: Reinigung Und Wartung
3. Am Gerät sind keine Teile vorhanden, die besonders beachtet oder gewartet werden müssen. Das äußere Gehäuse nicht zu öffnen versuchen. So könnte der Motor und das Heizelement beschädigt und die Garantier erlöscht werden. ERFORDERLICHE ANGABEN ZU ELEKTRISCHEN EINZELRAUMHEIZGERÄTEN: Modellkennung: MUG-22/P MUG-22/Z Angabe Symbol Wert... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Parameter des Gerätes sind dem Typenschild zu entnehmen. Netzkabellänge: 1,50 m ACHTUNG! Die Firma MPM agd S.A. behält sich das Recht auf technische Änderungen vor. Ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts (Elektro- und Elektronikmüll) Die Kennzeichnung auf dem Produkt weist darauf hin, dass das Produkt nach Ablauf seiner Lebensdauer nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf.