Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
USER MANUAL
GEBRAUCHSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUALE D'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Elinchrom SA Ranger Quadra
is a registered trademark of ELINCHROM LTD, RENENS, SWITZERLAND
AS 12.08.2011 (73308) Printed in Switzerland
RX
Ranger Quadra
Ultra compact Battery Power Pack system
RX AS
EN
DE
FR
IT
SP
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elinchrom Ranger Quadra RX AS

  • Seite 20 Inhaltsverzeichnis Einleitung Sicherheitshinweise Eigenschaften Digitales Display Funktionen 26 - 28 Reset Photozelle 31 - 32 Akustisches Signal Langsamladung Auto-OFF LED - Pilotlichtdauer Einstellung der Leistungsschritte pro Tastendruck Akkuwechsel Technische Daten Garantie Produktregistrierung schwanken und sind als Richtwerte zu verstehen und nicht im rechtlichen Sinne als zugesicherte...
  • Seite 21: Einleitung

    Einleitung Ranger Quadra AS FCC Class B Compliance Statement / USA & Canada This equipment has been tested and complies with the norms for a class B digital device, pursuant to Part 15 generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the does not cause harmful interferences to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to correct the interferences by one or more of the following measures:...
  • Seite 22 Konformitätserklärung Produktname: Batterie Blitzgeneratoren System Marktname: ELINCHROM Modellnummer(n): Ranger Quadra AS Phone : +41 21 637 26 77 Fax: +41 21 637 26 81 Entsorgung and Recycling CE marking Zeichenerklärung kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit,...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Achtung Hochspannung, Stromschlaggefahr!! Blitzköpfe, Blitzröhren und LED / Pilotlicht Flugreisen und Transport Aufgrund strikter Regulierungen bitte folgendes beachten: Im Außeneinsatz / Outdoors...
  • Seite 24 Ranger Quadra A- & S-Blitzköpfe Sicherheitshinweis für Ranger Quadra A / S Blitzköpfe Blitzkopfanschlussbuchsen fest verschrauben, dann den Blitzkabelstecker mit der Blitzbuchse A oder B verbinden und fest...
  • Seite 25: Eigenschaften

    Eigenschaften sparsames LED Pilotlicht der Blitz Buchse A oder B Vor dem Start Batterie Falls die Batterie nicht voll aufgeladen ist, kann der Ranger Quadra auch mit angeschlossenem...
  • Seite 26: Digitales Display

    Digitales Display 10 9 13 1 Funktionsübersicht rundfunktionen Anzeigen Test Setup Anschlüsse / Buchsen und Sensoren...
  • Seite 27: Funktionen

    Funktionen Ein/Aus Schalter/Taster (1) LED / Pilotlicht (2) Achtung: Durch die Dauerpilotlichtfunktion wird der Batterie kontinuierlich Energie Pilotlichtfunktion mit FreeLite / Ranger S & A Blitzköpfen der Ranger RX Serie. Leistungseinstellung (3-4) Manuelle Auslösung (5)
  • Seite 28 Digitale Leistungsanzeige (16) Batteriestatusanzeige (14) Menü / Einstellungen (7) Untermenu (8) Synchronanschluss (20) Auto-OFF (13) die akustische Signalwiedergabe aktiv (BEEP), signalisiert der Generator die Abschaltung mit...
  • Seite 29 Photozellenanzeige (9) Funkempfänger / EL-Skyport (10) Zusätzliche RX Funktionen: Transmitters auf der gleichen Frequenz und der korrekten Akustische Signalwiedergabe (11) Langsamladung (12)
  • Seite 30: Menüfunktionen

    Menü-Funktionen RESET - Grundeinstellungen auf die Standardvorgabewerte zurückzusetzen Folgende Grundeinstellungen stehen im Ranger Quadra zur Verfügung: Photozelle / Elinchrom Eye-Cell (C/CP) Displayanzeige (dJ) LED-Pilotlichtfunktionen (L) Integrierter Funkempfänger / EL-Skyport Empfänger (r) Leistungsschritte (i) Blendenschritte Menü Auto Return (Ar) Akustische Signalwiedergabe (A)
  • Seite 31: Photozelle

    Photozelle - Grundfunktion Photozelle Aus Photozelle Ein Funktionswahl die Anweisungen unten befolgen) Photozelle Eye-Cell Einstellungen / Anti-Red-Eye Vorblitzerkennung - Automatisch & Manuell Funktionswahl Sonderfunktionen zur Einstellung der automatischen Eye-Cell / Vorblitz Erkennung Photozelle Eye-Cell Zeitfenster Einstellwerte Photozelle Eye-Cell Sperrzeit Einstellwerte...
  • Seite 32: Gerätegruppeneinstellung

    Funkempfänger / EL-Skyport Funkempfänger - Grundfunktion Funktionswahl EL-Skyport Speed Sync Modus Gerätegruppeneinstellung Einstellwerte und Einstellungen mit Hilfe des EL-Skyport Standardwert =1 Frequenzkanaleinstellung Einstellwerte und Einstellungen mit Hilfe des EL-Skyport Einstellung des korrekten Frequenzkanals zwischen Ranger Quadra und EL-Skyport Transmitter. Beide Kanäle müssen gleich sein. Frequenzkanal Ranger Quadra Einstellung EL-Skyport Transmitter Akustisches Signal - Grundfunktion...
  • Seite 33: Langsamladung

    Akustische Signaltondauer Einstellwerte Einstellung der Signaltondauer Standardwert =3 Langsamladung Funktionswahl Auto-Off - Grundfunktion Der Generator schaltet sich nicht au- Funktionswahl Erreicht die Batterie ihren minimalwert, wird Generator automatisch abgeschaltet, um die Das Display zeigt die Minuten an bevor das beginnt von neuem Auto-OFF Abschaltzeit Einstellwerte Einstellen der automatischen Abschaltzeit...
  • Seite 34: Led - Pilotlichtdauer

    LED / Pilotlichtdauer bleibt das Pilotlicht immer eingeschaltet, die Achtung: Durch die Dauerpilotlichtfunktion wird der Batterie kontinuierlich Energie entnommen, dadurch wird die Blitzanzahl Sonderfunktionen Einstellung der Leistungsschritte pro Tastendruck Standardeinstellung Funktionswahl Menü Auto Return Funktionswahl Bemerkung zu den speziellen Menus drücken Sie sofort auf ON / OFF (1) um das Menu zu verlassen.
  • Seite 35: Akkuwechsel

    Batterieaufladung und Sicherungen Gelb: Grün: Achtung: Die grüne LED wird auch angezeigt, wenn die Batterie nicht angeschlossen ist, oder die Batteriesicherung fehlt. Kein Licht: Sicherungswechsel Vorgehensweise beim Akkuwechsel schluss...
  • Seite 36 Betriebsfehler / Funktionsstörungen Gerät lässt sich nicht einschalten Gerät lässt sich nicht mehr bedienen bzw. ausschalten Die Anzeige blinkt, keine Blitzauslösung möglich Gerät schaltet sich trotzt aufgeladener Batteriebox kurz nach dem Einschalten wieder aus...
  • Seite 37: Technische Daten

    Technische Daten Ranger Quadra Asymmetric Leistungsregelbereich komplett Leistungsregelbereich A 25 - 400 Leistungsregelbereich B Einstellbereich A Blenden Einstellbereich B Blenden Blende Blende Blende Blitzdauer: t 0,5 RQ S Blitzkopf Buchse A (100%) Buchse B (33%) Buchse A+B (100%) Blitzdauer: t 0,5 RQ A Speed Blitzkopf Buchse A (100%) Buchse B (33%) Buchse A+B (100%)
  • Seite 92: Guarantee

    Guarantee This ELINCHROM product will be repaired free of charge by the vending agent if during a period of 24 months from date of purchase its working order is impaired through a manufacturing or material defect. The faulty product should be immediately sent to the authorized dealer or ELINCHROM or repaired by persons not belonging to the ELINCHROM tubes, lamps and the normal ageing of capacitors.
  • Seite 97 Product Registration Bitte registrieren Sie ihr Elinchrom Produkt unter: Per favore registrare il suo prodotto Elinchrom in linea sul sito: Por favor registre su producto Elinchrom por internet: Please return this registration card directly to Avenue de Longemalle 11 CH-1020 Renens...

Inhaltsverzeichnis