Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wilfa MAC-25S Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wilfa Anleitungen
  4. Mikrowellen
  5. MAC-25S
  6. Anleitung
Wilfa MAC-25S Anleitung

Wilfa MAC-25S Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MULTIOVEN 3-IN-1
MAC-25S
·
Instruction manual
EN
NO ·
Bruksanvisning
·
Bruksanvisning
SE
DK ·
Betjeningsvejledning
·
Käyttöohje
FI
DE ·
Anleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wilfa MAC-25S

  • Seite 1 MULTIOVEN 3-IN-1 MAC-25S · DK · Instruction manual Betjeningsvejledning · NO · Bruksanvisning Käyttöohje · DE · Bruksanvisning Anleitung...
  • Seite 3 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING LES ALLE ANVISNINGER FØR BRUK LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH GRÜNDLICH DURCH...
  • Seite 4 INSTRUCTION MANUAL · MICROWAVE OVEN...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S CONTENTS PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PRODUCT OVERVIEW ASSEMBLY INSTALLATION OPERATION CLEANING UTENSILS MATERIALS YOU CAN USE IN THE MICROWAVE OVEN MATERIALS TO BE AVOIDED IN THE MICROWAVE OVEN...
  • Seite 28 BRUKSANVISNING · MIKROBØLGEOVN...
  • Seite 29 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S INNHOLD FORHOLDSREGLER FOR Å UNNGÅ OVERDREVEN EKSPONERING AV MIKROBØLGER VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER PRODUKTOVERSIKT MONTERING INSTALLASJON BRUK RENGJØRING KJØKKENUTSTYR MATERIALER SOM KAN BRUKES I MIKROBØLGE- OVNEN MATERIALER SOM SKAL UNNGÅS I MIKROBØLGEOVNEN FEILSØKING GARANTI PRODUKTSPESIFIKASJONER SUPPORT OG RESERVEDELER...
  • Seite 52 BRUKSANVISNING · MIKROVÅGSUGN...
  • Seite 53 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S INNEHÅLL FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT UNDVIKA EXPONERING AV ÖVERDRIVEN MIKROVÅGSENERGI VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR PRODUKTÖVERSIKT MONTERING INSTALLATION ANVÄNDNING RENGÖRING REDSKAP MATERIAL SOM KAN ANVÄNDAS I MIKROVÅGSUGNEN MATERIAL SOM INTE KAN ANVÄNDAS I MIKROVÅGSUGNEN FELSÖKNING GARANTI PRODUKTSPECIFIKATIONER SUPPORT OCH RESERVDELAR...
  • Seite 76 BRUGERVEJLEDNING · MIKROOVN...
  • Seite 77 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S INDHOLD FORHOLDSREGLER TIL AT UNDGÅ AT BLIVE UDSAT FOR OVERDREVEN MIKROBØLGEENERGI VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER PRODUKTOVERSIGT SAMLING INSTALLATION BETJENING RENGØRING KOGEGREJ MATERIALER, DU KAN BRUGE I MIKROOVNEN MATERIALER, DU SKAL UNDGÅ I MIKROOVNEN FEJLSØGNING GARANTI PRODUKTSPECIFIKATIONER SUPPORT OG RESERVEDELE...
  • Seite 100 KÄYTTÖOHJE · MIKROAALTOUUNI...
  • Seite 101 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S SISÄLLYS VAROTOIMET LIIALLISELLE MIKROAALTOUUNIN SÄTEILYLLE ALTISTUMISTA VASTAAN TURVALLISUUSOHJEET TUOTTEEN KUVAUS KOKOAMINEN ASENTAMINEN KÄYTTÖ PUHDISTAMINEN KEITTIÖVÄLINEET MATERIAALIT, JOITA SAA KÄYTTÄÄ MIKROAALTOUUNISSA MATERIAALEJA, JOITA EI SAA KÄYTTÄÄ MIKROAALTOUUNISSA ONGELMANRATKAISU TAKUU TUOTETIEDOT TUKI JA VARAOSAT KIERRÄTYS...
  • Seite 124 BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT...
  • Seite 125 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S INHALTSVERZEICHNIS VORSICHTSMASSNAHMEN GEGEN MÖGLICHE ÜBERMÄSSIGE MIKROWELLENENERGIE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE PRODUKTÜBERSICHT MONTAGE INSTALLATION BEDIENUNG REINIGUNG UTENSILIEN MIKROWELLENTAUGLICHE MATERIALIEN MATERIALIEN, DIE NICHT MIKROWELLENTAUGLICH SIND FEHLERBEHEBUNG GARANTIE TECHNISCHE DATEN SUPPORT UND ERSATZTEILE RECYCLINGFÄHIGKEIT...

  • Seite 126: Vorsichtsmassnahmen Gegen Mögliche Übermässige Mikrowellenenergie

    BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT VORSICHTSMASSNAHMEN GEGEN MÖGLICHE ÜBERMÄSSIGE MIKROWELLENENERGIE • Versuchen Sie nicht, dieses Mikrowellengerät bei geöffneter Tür zu betreiben, da der Betrieb mit offener Tür zu schädlicher Mikrowellenenergie führen kann. Es ist wichtig, die Sicherheitsverrie- gelungen nicht zu zerstören oder zu manipulieren. •...
  • Seite 127 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S ausreichende Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden, eine Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder. Die Reinigung und Wartung darf von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung ausgeführt werden.
  • Seite 128 BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT • Wenn Sie Lebensmittel in Kunststoff- oder Papierbehältern erhitzen, behalten Sie das Gerät im Auge, da es sich entzünden kann. • Verwenden mikrowellengeeignete Utensilien. • Wenn Rauch entsteht, schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Netzstecker und halten Sie die Tür geschlossen, um Flammen zu ersticken.

  • Seite 129: Das Gerät Darf Nicht Hinter Einer Dekorativen

    MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S • Falls der Mikrowellenherd nicht sauber gehalten wird, kann es zu Veränderungen der Oberflächen kommen, die sich negativ auf die Lebensdauer des Gerätes auswirken und zu gefährlichen Situationen führen können. • Das Gerät darf nicht hinter einer dekorativen Tür installiert werden, um eine Überhitzung zu...

  • Seite 130: Die Temperatur Der Zugänglichen Oberflächen

    BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT • Das Mikrowellengerät ist zum Erhitzen von Speisen und Getränken bestimmt. Das Trocknen von Lebensmitteln oder Kleidung und das Erhitzen von Heizkissen, Hausschuhen, Schwämmen, feuchten Tüchern und dergleichen kann zu Verletzungen, Entzündungen oder Bränden führen. • Metallbehälter für Speisen und Getränke sind zum Erhitzen in der Mikrowelle nicht zulässig.

  • Seite 131: Verringerung Der Verletzungsgefahr Für Personen, Die Die Installation Erden

    MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S VERRINGERUNG DER VERLETZUNGSGEFAHR FÜR PERSONEN, DIE DIE INSTALLATION ERDEN GEFAHR! Gefahr von Stromschlag: Das Berühren einiger innenliegender Komponenten kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander. WARNUNG! Gefahr von Stromschlag: Unsachgemäße Verwendung der Erdung kann zu...
  • Seite 132 BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT • Ein kurzes Netzkabel ist angebracht, um die Gefahren durch Verfangen oder Stolpern über ein längeres Kabel zu reduzieren. • Bei Verwendung eines langen Kabelsatzes oder Verlängerungskabels: – sollte die Nennleistung des Kabelsatzes oder Verlängerungskabels mindestens so hoch sein wie die elektrische Nennleistung des Geräts.
  • Seite 133 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S...

  • Seite 134: Produktübersicht

    BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT PRODUKTÜBERSICHT Glasteller Rollring Heißluftfrittierschale: Heißluftfrittierkorb: Kann Grillrost: Kann Kann nicht in der nicht in der Mikrowelle und in nicht in der Mikrowelle und in Kombination verwendet werden, Mikrowellenfunktion Kombination verwendet sollte zum Heißluftfrittieren verwendet werden. werden, sollte zum verwendet werden.

  • Seite 135: Montage

    MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S MONTAGE Entfernen Sie bei neuen Geräten sämtliche Verpackungsmaterialien und Klebebänder. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal für die Zubereitung von Speisen verwenden, müssen Sie den Drehteller korrekt aufstellen und die Garkammer und das Zubehör reinigen.

  • Seite 136: Installation

    BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT INSTALLATION Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und -zubehör. Untersuchen Sie das Gerät auf Schäden wie Beulen oder eine beschädigte Tür. Installieren Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist. Gehäuse: Entfernen Sie die Schutzfolie von der Oberfläche des Mikrowellengehäuses.

  • Seite 137: Bedienung

    MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S BEDIENUNG Display Mikrowelle Heißluft- Kombi frittieren Konvektion Voreinstellungen Popcorn Heißluftfrittieren Auftauen Uhr/Timer Warmhalten Ein/aus STOP/CLEAR START/+30 SEC Einstellung der Uhr 1. Drücken Sie einmal auf „Clock/Timer“, dann wird „00:00“ angezeigt. 2. Drehen Sie den Knopf, um die Stundenwerte zwischen 0 und 23 einzustellen.
  • Seite 138 BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT Einstellung des Timers 1. Drücken Sie zweimal auf „Clock/Timer“, dann wird „00:00“ angezeigt. 2. Drehen Sie den Knopf, um die gewünschte Zeit einzustellen. Der maximale Zeitwert ist „95:00“. 3. Drücken Sie zur Bestätigung auf „START/+30SEC“. Der Timer beginnt herunterzuzählen.
  • Seite 139 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S Konvektionsgaren mit Vorheizfunktion: Konvektion & Heißluftfrittieren 1. Drücken Sie im Standby-Modus „Airfry“ oder „Convection“, der Ofen zeigt „140C“ an. 2. Drehen Sie den Knopf oder drücken Sie wiederholt auf „Airfry“ oder „Convection“, um die Temperatur einzustellen. „140–230 °C“ stehen zur Verfügung.
  • Seite 140 BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT Hinweis 1: Küchentimer, Auto-Menü, Warmhalten und Vorheizen können nicht zu den Stufen gehören. Hinweis 2: Es können 2 Garstufen eingestellt werden. Wenn eine der Stufen die Auftaufunktion ist, muss sie die erste Stufe sein. Popcorn 1. Drücken Sie im Standby-Modus einmal auf „Popcorn“. 2.
  • Seite 141 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S 150 g 150 g P100 Gemüse 350 g 350 g 500 g 500 g 50 g (mit kaltem Wasser 450 g) 50 g Nudeln 100 g (mit kaltem Wasser 800 g) 100 g 150 g (mit kaltem Wasser 1.200 g) 150 g...
  • Seite 142 BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT Voreinstellungen Heißluftfrittieren 1. Drücken Sie „Air Fry Presets“ und dann wird „AF01“ angezeigt. 2. Drücken Sie wiederholt auf „Air Fry Presets“ oder drehen Sie den Knopf, um das Menü auszuwählen. AF01~AF14 sind verfügbar. 3. Drücken Sie „START/+30SEC“, um den Garvorgang zu beginnen. Menü...
  • Seite 143 MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S Auftauen nach Zeit 1. Drücken Sie zweimal auf „Defrost“ (Auftauen), dann wird „dEF2“ angezeigt. 2. Drücken Sie zur Bestätigung auf „CONFIRM/START/+30SEC“. 3. Drehen Sie den Knopf, um die Zeit einzustellen. Die maximale Zeit beträgt 95 Minuten.

  • Seite 144: Reinigung

    BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT REINIGUNG • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Reinigen Sie die Garkammer nach Gebrauch mit einem leicht angefeuchteten Tuch. • Reinigen Sie das Zubehör wie gewohnt in Seifenwasser. • Der Türrahmen und die Dichtung sowie angrenzende Teile müssen bei Verschmutzung sorgfältig mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

  • Seite 145: Mikrowellentaugliche Materialien

    MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S MIKROWELLENTAUGLICHE MATERIALIEN Utensilien Hinweise Bräunungsplatte Beachten Sie die Herstellerangaben. Der Boden der Bräunungsplatte muss mindestens 5 mm über dem Drehteller stehen. Bei unsachgemäßer Verwendung kann der Drehteller brechen. Essgeschirr Nur mikrowellentaugliche Produkte. Beachten Sie die Herstellerangaben. Keine defekten oder zersplitterten Teile verwenden.

  • Seite 146: Materialien, Die Nicht Mikrowellentauglich Sind

    BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT MATERIALIEN, DIE NICHT MIKROWELLENTAUGLICH SIND Utensilien Hinweise Aluminiumschale Kann Lichtbögen verursachen. Die Speisen in eine mikrowellengeeignete Schale geben. Nahrungskarton mit Kann Lichtbögen verursachen. Die Speisen in eine Metallgriff mikrowellengeeignete Schale geben. Utensilien aus Metall schirmt die Speisen vor Mikrowellenenergie ab. Metall oder mit Metallkanten können Lichtbögen verursachen.

  • Seite 147: Fehlerbehebung

    MULTIOVEN 3-IN-1 · MAC-25S FEHLERBEHEBUNG Normal Mikrowelle stört Der Rundfunk- und Fernsehempfang kann beim Fernsehempfang Betrieb der Mikrowelle gestört werden. Dies ähnelt den Störungen, die durch kleine Elektrogeräte wie Mixer, Staubsauger und Ventilatoren verursacht werden. Das ist normal. Die Beleuchtung...

  • Seite 148: Garantie

    BEDIENUNGSANLEITUNG · MIKROWELLENGERÄT GARANTIE Wilfa gewährt auf dieses Produkt 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantie deckt Produktionsfehler oder Mängel ab, die während der Garantiezeit auftreten. Ihr Kaufbeleg dient als Nachweis gegenüber dem Händler, wenn Sie Ihre Garantie in Anspruch nehmen.

  • Seite 149: Technische Daten

    850–900 W Konvektion: 1.400–1.500 W SUPPORT UND ERSATZTEILE Support erhalten Sie auf wilfa.com und auf unserer Kundenservice-/ Supportseite. Dort finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen, Ersatzteile, Tipps und Tricks sowie alle unsere Kontaktdaten. RECYCLINGFÄHIGKEIT Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass das Produkt in der EU nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 150 MAC-25S_20_01...

Inhaltsverzeichnis