Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Operating instructions
GB
Flat plug in white
Intended use
The flat plug is used to connect devices to a grounded power socket. Thanks to its very flat design
the plug requires only little space. This allows further use of power sockets which are, for example,
behind furniture (or the furniture can be placed very close to the wall). Only the supplied flat 3-wire
Sygonix® installation cable (type S05VVH2-F) can be used as the connection cable.
Always observe the safety instructions and all other information included in these operating instruc-
tions!
Any use other than that described above could lead to damage to this product and involves the
risk of short circuits, fire, electric shock, etc. No part of the product may be modified or converted!
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of compa-
nies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.
Contents
• Flat plug
• Operating instructions
Explanation of the symbols
The lightning symbol indicates a health hazard, e.g. electric shock.
This symbol indicates specific risks associated with handling, function and use.
Safety Instructions
Read the complete operating instructions carefully before using the product, as it
contains important information about the proper connection and operation.
The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe these
safety instructions! We do not assume any liability for any resulting damage!
We shall not accept liability for damage to property or personal injury caused by in-
correct handling or non-compliance with the safety instructions! The warranty will
be void in such cases!
Caution!
This device should only be installed by people with relevant electro-technical know-
ledge and experience!
If it is installed improperly, you risk:
- Your own life;
- The life of the user of the electrical system.
If it is installed improperly, you risk severe damage to property, e.g. by fire. You face the risk
of personal liability for personal injury and material damage.
Contact an electrician!
• Unauthorised conversion and/or modification of the product is not allowed for safety
and approval reasons (CE).
• The product is not a toy and does not belong in the hands of children! There is danger of
a life-threatening electric shock!
• During installation, all poles must be disconnected from the mains voltage (e.g. via RCD).
• The power cable may be connected only after ensuring the absence of any voltage/ current.
Use a suitable measuring device for ensuring the absence of voltage.
The flat plug may not be plugged into a power socket when the power cable is connected.
• The product may be used only in dry areas indoors. The product must not get damp or
wet as there is danger of a fatal electric shock!
• The product must not be exposed to extreme temperatures, strong vibrations or heavy
mechanical stress.
• Do not use this product in rooms that are under adverse environmental conditions where
combustible gases, vapours or dust are or may be present! There is a risk of explosion!
• If it can be assumed that safe operation is no longer possible, the device must be turned
off and precautions must be taken to ensure that it is not used unintentionally. After this,
arrange for an expert to check the product.
Safe operation can no longer be assumed if:
- the product shows visible signs of damage
- the product was stored under unfavourable conditions
- it was exposed to heavy loads during transport
• Do not leave packaging material carelessly lying around, since it could become a danger-
ous plaything for children.
• If you have any questions that are not answered in this manual, please contact our tech-
nical service or another specialist.
The home technology brand for the entire house. More information at www.sygonix.com
All manuals and user guides at all-guides.com
Connection
Step 1:
Then release the pull tab by sliding it upwards. The clamp of the pull tab then jumps out a bit (1).
Turn the two housing screws (2) out using a suitable screwdriver. The front housing can now be
opened (3) and removed.
Step 2:
Isolate the three wires (L, N and PE) as shown in the figure and screw them one by one into the ap-
propriate screw clamps.
Step 3:
Mount the front housing part correctly and fold it (1) towards the plug so that it is seated in flush with
the edge. This may require the cables in the interior to be aligned in an appropriate way.
Tighten the two housing screws (2) while making sure that the flat cable is securely seated in the
strain relief mechanism.
Finally, press the pull tab into the housing; lock it by sliding it down (3).
Operation
The built-in pull tab is used to facilitate the withdrawal of the flat plug from a power socket.
Release the pull tab by sliding it upwards. The clamp of the pull tab jumps out a bit. Then, pull the
flat plug from the power socket. Press the pull tab again into the housing; lock it by sliding it down.
Technical data
Protection class
Connection data
Operating environment
Suitable cable
Dimensions
Caution!
Only the flat three-wire Sygonix® installation cable (type S05VVH2-F) may be used for con-
nection.
I
3680 W (230 V/AC, 16 A)
Suitable only for dry, closed interiors
3-wire Sygonix
installation cable (type S05VVH2-F)
®
55 x 55 x 8 mm (W x H x D, without plug)
Legal notice
These operating instructions are a publication by Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.sygonix.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture
in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is
prohibited. These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in techno-
logy and equipment reserved. © Copyright 2013 by Sygonix GmbH.
Nr. 33127X / 33986W- Version 11/13
Werbung
