Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Pioneer APPLI-PRO SLV C2000
- Seite 1 Bedienungsanleitung 2016...
- Seite 3 Kalibration des SLV 12.1. Einstellen/Nachjustieren der Box 12.2. Ermittlung der neuen Kalibration 19+20 Service (Routinemaßnahmen) und Wartung 13.1. Benötigte Materialien 13.2. Wartung 13.3. Winterlager Reinigen der SLV Schläuche Störungsbehebung 23+24 Steckerdiagramm Steckerdiagramm Greenstar-Dreiecksstecker Pumpengehäuse-Kabeldiagramm ® APPLI-PRO SLV C2000 Ersatzteile 28-32 PIONEER Service-Team...
- Seite 4 Hersteller für landwirtschaftliche Maschinen für Pioneer Hi-Bred International, Inc. hergestellt. Beim C2000 handelt es sich um ein integriertes System, das speziell für Pioneer Siliermittel konstruiert und kalibriert wurde. Dieses Dosiersystem bieten Ihnen folgende Vorteile: • Behandelt 2000 t Erntegut mit 20 Liter Siliermittelkonzentrat ohne weiteren Wasserzusatz.
- Seite 5 ® 3. Bauteile/Aufbau des APPLI-PRO SLV C2000 1. Manometer an das goldfarbene Gegenstück am Pumpenkasten schrauben. 2. Luftfilter in das graue Gegenstück am oberen Pumpengehäuse befestigen. 3. Die Sauglanze von unten durch den Tankdeckel stecken (zur Vereinfachung ggf. mit Seifenwasser einschmieren). Anschließend das schwarze Kupplungsstück (003-JA1414) mit der weißen Überwurfmutter verbinden und am durchsichtigen Schlauchende befestigen (Foto).
- Seite 6 4. Befestigen des schwarzen Kupplungsstückes am Schnellverschlussgegenstück am oberen Deckel des Pumpengehäuses. Tankdeckel aufdrehen (siehe Foto). Kupplungsstück ® Aufbau des APPLI-PRO SLV C2000 Aufbau des Pumpengehäuses 1. Bei Nutzung auf einem Selbstfahrhäcksler sollte die Pumpeneinheit auf dem rechten Kotflügel angebracht werden. Diese Position erlaubt einen schnellen und sicheren Zugang zu den Produktflaschen und ausreichend Sichtkontakt zum Manometer.
- Seite 7 Empfohlene Position der Düse 4.1. Claas Jaguar: 820 – 900 1. Düsenkopf, Filter und Schlauch mit Überwurfmutter zusammensetzen und auf das Düsenhalterblech schrauben. 2. Eine Schraube am Ansaugloch des Häckslers lösen und anschließend das Düsenhalterblech an dieser Stelle aufsetzen und anschrauben. So positionieren, dass der Düsenkopf zentral in der Öffnung sitzt.
- Seite 8 4.3. Krone 1. Die Düse wird am rechten Ansaugloch positioniert. 2. Düsenkopf, Filter und Schlauch mit Überwurfmutter zusammensetzen und auf das Düsenhalterblech schrauben. 3. Eine Schraube am Ansaugloch des Häckslers lösen und anschließend das Düsenhalterblech an dieser Stelle aufsetzen und anschrauben. So positionieren, dass der Düsenkopf zentral in der Öffnung sitzt.
- Seite 9 5. Installation des Filters 1. Filter zwischen 2 Schlauchenden gut sichtbar für den Fahrer positionieren, am besten ca. 50 cm vom schwarzen Kupplungsstück entfernt. 2. An beiden Enden eine Schlauchschelle befestigen. 3. Pfeilrichtung beachten und so anbringen, dass sie in Richtung Düse zeigt. 4.
- Seite 10 7. Installation der Kontrollbox 1. Die Kontrollbox sollte im Inneren der Fahrerkabine angebaut werden und für den Fahrer zugleich gut erreichbar und lesbar sein (nach Möglichkeit nicht in Nähe des Funkgerätes). 2. Vorsichtig die Halterung an der gewünschten Position mit 2 x 6 mm Schrauben befestigen.
- Seite 11 9. Installation der Automatikfunktion • Der C2000 Dosierer kann an die Auto-Funktion der Erntemaschine angeschlossen werden. • 12 V + vom Autoschalter der Erntemaschine mit den kurzen grünen Kabelenden des Kabelstrangs an der Kontrollbox mittels Schnellverschluss verbinden. 9.1. John Deere 7000 Serie: (normale Auto-Funktion ohne Greenstar) 1.
- Seite 12 9.2. John Deere 6000 Serie 1. Folgende John Deere Ausstattung am Häcksler ist notwendig: • AL 57901 Schalter • Z52626 einsetzen • RE 11344 Stecker 2. Der Schalter befindet sich in Position 8 (siehe Schema). Den Schalter mit dem Anschluss 534 verbinden. Falls dieser Anschluss nicht vorliegt, mit braunem Kabel = 231 verbinden.
- Seite 13 9.4. New Holland FX und FR Serie 1. FX: Verbinden Sie das grüne Kabel des Kabelstrangs der Kontrollboxseite mit dem mittigen Pol vom New Holland Auto-Stecker (86508819) unterhalb des Sicherungskastens hinter der Kabine (siehe Foto). Zusätzlich den Kippschalter in der Fahrerkabine (mit Sprühsymbol) einschalten. FX: Auto Stecker 2.
- Seite 14 9.5. Krone 1. Das grüne Kabel des Kabelstrangs der Kontrollboxseite mit dem Kabel Y-60 am rechten Kotflügel (weißes Y-60 Etikett um Kabel) verbinden (siehe Foto). 2. Y-60 ist mit 2 gelben und 1 weißen Kabel belegt. Das grüne Kabel nur an ein gelbes, welches mit Impulsstrom belegt ist, anschließen.
- Seite 15 10. Bedienung bei installierter Automatikfunktion Funktion: 10.1. ON/OFF (AN/AUS) Bedienschalter Mit dem ON/OFF Bedienschalter kann das Dosiergerät an- oder ausgeschaltet werden. Wird das Gerät mit OFF/AUS ausgeschaltet, wird automatisch die Reinigungsfunktion des Dosierers aktiviert. Wird die Einheit zum ersten Mal eingeschaltet, erscheint STOP auf dem Display.
- Seite 16 10.2. SELECT RATE (Einstellung Dosiermenge) Bedienschalter Mit dem SELECT RATE Schalter kann die Produktmenge, die zudosiert werden soll, eingestellt werden. Anfangs zeigt das Display den Wert 10. Bei dieser Startstellung würde der Dosierer Siliermittel für 10 Tonnen Erntegut/Stunde (t/h) zudosieren. Um die Dosierung höher einzustellen, muss der SELECT RATE Schalter gedrückt werden.
- Seite 17 • Triangelstecker mit dem seriellen Greenstar-Stecker (liegt im schwarzen Kasten am rechten Kotflügel, neben Kabine (siehe Foto) verbinden. • Greenstar-Modus an der Pioneer-Kontrollbox überprüfen: Beim Einschalten sollte „GS“ (sieht aus wie die Zahl 95) auf dem Display erscheinen. • Steht im Greestar Monitor bei Dosierung Zusatzstoffe „aktiv“ , dann hat die Kommunikation zwischen dem DuPont Pioneer-Dosierer und dem Greenstar- System geklappt.
- Seite 18 Triangelstecker Klappe rechte verbinden Fahrerkabine öffnen Achtung: Es kann vorkommen, dass der serielle Anschluss nicht richtig angeschlossen ist, dann kommt keine ordnungsgemäße Kommunikation zwischen dem C2000 und dem Greenstar-System zustande. In diesem Falll muss die Belegung vom TX- und RX-Kabel bzw. dem Massekabel neu zugeordnet werden (Richtige Belegung: TX = Signalübertragungskabel, RX = Signalempfängerkabel, GND-Kabel= Massekabel) Falls der C2000 GS-Modus mit den oben aufgeführten Anschlüssen noch nicht...
- Seite 19 11.2. Funktionen im Greenstar-Modus ON / OFF: Mit Betätigen des ON/OFF Schalters, wird das Dosiergerät eingeschaltet, ebenfalls aktiviert der Schalter bei erneutem Betätigen die abschließend ablaufende Säuberungsaktion und das Ausschalten. Zudem kann mit dem ON/OFF Schalter der SL- bzw. GS-Modus (s. S. 15) gewählt werden. START/STOPP: Im GS-Modus, also Greenstar aktiviert, ist der START/STOPP Schalter inaktiv.
- Seite 20 11.4. Diagnose-Programm: Greenstar Beim Gebrauch des Dosierers im Greenstar Modus erscheint beim Drücken des Schalters „TONS TREATED“ nicht wie im Normalmodus die Summe der behandelten Tonnen, sondern GS-Zeichen. Diese Diagnoseführung zeigt wenn Kommunikationsprobleme zwischen dem Greenstar-System und dem C2000 Dosierer vorliegen: •...
- Seite 21 ® Kalibration des APPLI-PRO SLV C2000 Der C2000 wurde für den Betrieb mit 13,5 Volt kalibriert. Verschiedene Schlepper, Ladesysteme oder unterschiedliche Beanspruchungen des Häckslers beeinflussen die Volt-Ausbringungsmenge, die an das C2000 abgegeben wird und zu einer Variation in der anfänglich eingestellten Kalibration führen kann. Wir empfehlen, den C2000 vor Saisonbeginn und bei signifikanten Änderungen der Tonnage bzw.
- Seite 22 12.2. Ermittlung der neuen Kalibration • Den sauberen Tank bis leicht oberhalb der 2000 t Markierung mit Wasser füllen. • Das C2000 Gerät vom GS-Modus zum Normalmodus SL umschalten (Gerät ausschalten und im Anschluss den ON-Schalter für längere Zeit drücken und die SL-Einstellung aktivieren).
- Seite 23 3. Arbeitsschritt: Beide Zahlen durch 100 teilen, dann ermittelt man die neue Rate X (gesuchter neuer Wert) = 237,5 4. Arbeitsschritt: Subtrahieren des neuen Wertes vom gesetzten Displaywert (Praxiswert) (abgerundeter neuer Wert) – Praxiswert (SELECT RATE) Korrekturwert 237 – 5. Arbeitsschritt: Nachjustieren der Kontrollbox um 13 Tonnen nach unten (siehe Kapitel: Kalibration Einstellen/Nachjustieren vom C2000) Beispiel für Unterdosierung: Der Arbeitswert bzw.
- Seite 24 13. Service (Routinemaßnahmen) und Wartung 13.1. Benötigte Materialien Luftstutzen, Schlüsselsatz, Schraubenzieher, Nuss + Knarre, Schlauchmesser, Imbusschlüssel, kleine Zange, Elektromesser, Spülmaschinentabs (oder andere Reinigungsmittel, wie OXICLEAN). 13.2. Wartung Tägliche Wartung: • Täglich nach Arbeitsende das System 15 Minuten mit sauberem Wasser durchlaufen lassen.
- Seite 25 14. Reinigen der Schläuche Einige Organismen aus verunreinigtem Wasser können unter bestimmten Bedin- gungen auf dem zugesetzten Trägerstoff im Siliermittelprodukt wachsen, vor allem zwischen den Einsatzperioden bzw. Grasschnitten, wenn das Dosiergerät nicht genutzt wird sowie in Perioden mit hohen Außentemperaturen und starker, längerer Sonneneinstrahlung.
- Seite 26 Störungsbehebung Störungsbild Mögliche Ursache • Kabelbruch Pumpe startet nicht Pumpe arbeitet, fördert aber • Lufteintritt (Sauglanze,...) kein Produkt • Fehlerhafte Verkabelung Pumpe saugt kein Produkt an • Pumpenschlauch gerissen • Düse ist verstopft C2000 appliziert mehr als 30 • Leitungen verengt Anschläge •...
- Seite 27 Störungsbehebung (Fortsetzung) • Defekter Schlauchpumpenschlauch Überdosierung: • Defekter Produktschlauch (durchsichtig) Kontrollbox zeigt weniger • Kabelbruch behandelte Tonnen an als Silierprodukt in Tonnen • Tank oder Halterung undicht verbraucht wurde • Defekter Schlauchpumpenmotor • Kalibration ungenau Display zeigt nur ″.″ oder ″ ‾ ″ •...
- Seite 28 Steckerdiagramm Kontrollbox / Pumpenstecker Kupplungsstück Pin 1 Blau Schnittstelle Greenstar (nur auf Seite von Kontrollbox) Pin 2 Kompressor Relais positiv Pin 3 Blau Pumpe positiv Pin 4 Gelb Reverse Relais Pin 5 Nicht belegt Pin 6 Braun Pumpen Erdung Pin 7 Grün Automatikfunktion (nur an Kontrollbox) Pin 8...
- Seite 29 17. Steckerdiagramm Greenstar-Dreiecksstecker Pin A Kommunikation von Greenstar kommend (Signalüberträger) Pin B Schwarz Masse/Erdung Pin C Blau Kommunikation zu Greenstar hin (Signalempfänger)
- Seite 30 Pumpengehäuse Kabeldiagramm...
- Seite 31 ® 19. APPLI-PRO SLV C2000 Ersatzteile Lfd. Nr. Artikel Teile-Nr. Anzahl Kabelstrang 006-4524HG ¼ EVA Schlauch (Düsenschlauch) 002-9006 In Meter Stromkabel 006-4640P Klemme (Gummi) 008-9010 Schlauchschelle silber 003-9002 Filter 002-4314 Adapter ¼ MPT by ¼ HB 003-A1414...
- Seite 32 ® 19. APPLI-PRO SLV C2000 Ersatzteile Lfd. Nr. Artikel Teile-Nr. Anzahl Luftfilter 002-4522 C 2000 Pumpen-Gehäuse 001-4590 Kompressorschlauch dick 1/2 In Meter 002-9000 Seitenluftfilter 002-4521 Winkel ¼ MPT auf ½ HB 003-EL1412B Kompressor 007-4530 Kompressor Gummifüße 007-4530M Anschlussteil weiß 003-JA1414 T-Stück ¼...
- Seite 33 ® 19. APPLI-PRO SLV C2000 Ersatzteile Lfd. Nr. Artikel Teile-Nr. Anzahl Winkel 003-JEL1414F Überwurfmutter weiß 003-JN14 Düsenblech 001-4216 Düsenkörper 004-4722 Düsendrahtsieb 004-1203-50 Düse 004-TX-10 Düsenkappe 004-4723 Kupplungsgegenstück 004-1207H Kupplungsstück 004-1207F Gummi-Dichtungsring schwarz 004-1207W Winkel ¼ MPT auf ¼ HB 003-EL1414 Kontrollbox 006-4525G Kontrollboxdrehknopf...
- Seite 34 ® 19. APPLI-PRO SLV C2000 Ersatzteile Lfd. Nr. Artikel Teile-Nr. Anzahl Überwurfmutter klein, 1/8 003-JN18 003-SE4514 Einschraubwinkel 003-TT14 T-Stück ¼ FPT Adapter Anschluss ¼ MPT zu ¼ HB 003-A1414 Koppelstück 004-1207G 003-JN14 Überwurfmutter groß 1/4 006-4524Q Relaiskabel Relais 006-2187 Kabelstrang mit Drehstück 006-4524P3 007-4533A Schlauchpumpenmotor...
- Seite 35 ® 19. APPLI-PRO SLV C2000 Ersatzteile Lfd. Nr. Artikel Teile-Nr. Anzahl Manometer 002-2207P Messing T-Stück ¼ FPT 003-TT14B 003-M14BP Verlängerungsstück Messing 1/4 003-SE14FB Winkel Messing, 1/4 Gegenstück Messing, 1/4 003-M1414FB Sicherheitsventil 002-4520 003-A1414HB Gegenstück ¼ MPT zu ¼ HB 002-4752 Maschendrahtsieb groß...
- Seite 36 0 41 61 / 7 37-411 PIONEER HI-BRED NORTHERN EUROPE SALES DIVISION GMBH Apensener Str. 198, 21614 Buxtehude Tel.: 04161 / 737-0 • Fax: 04161 / 737-100 • Internet: www.pioneer.com/de sind Marken und Dienstleistungsmarken von DuPont, Pioneer oder ihrer jeweiligen Rechtsinhaber. © 2016 PHII. ®...