Asist AE2B2020 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
20V, 2.0Ah
20V, 4.0Ah
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA - PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO
- TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU - ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO -
ПРЕВОД ОРИГИНАЛНОГ УПУТСТВА ЗА УПОТРЕБУ - ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛУ ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ
CZE – AKU BATERIE 20V
SVK – AKU BATERIA 20V
HUN – AKU AKKUMULÁTOR 20V
SVN – AKU BATERIJA 20V
POL – BATERIA AKU 20V
DEU – AKU-BATTERIE 20V
HRV – AKU BATERIJA 20V
GBR – AKU BATTERY 20V
FRA – BATTERIE AKU 20V
ITA – BATTERIA AKU 20V
ESP – BATERIA AKU 20V
SRB – AKU BATERIJA 20V
WETRA ČR a.s., Veselská 699, 199 00 Praha, www.rs-we.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
- NÁVOD K POUŽITÍ
- NÁVOD NA POUŽITIE
- KEZELÉSI UTASÍTAS
- NAVODILA ZA UPORABO
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- MODE D'EMPLOI
- ISTRUZIONI PER L'USO
- INSTRUCCIONES DE USO
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU
06 - 09
10 - 13
14 - 17
18 - 21
22 - 25
26 - 29
30 - 33
34 - 37
38 - 41
42 - 45
46 - 49
4 - 8
50 - 53
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Asist AE2B2020
- Seite 2 www.asist-tools.com...
- Seite 3 SYMBOLS Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití. • Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie. A szerszám célja az otthoni - hobby használatra. • Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo. Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub hobbystycznego. • Das Werkzeug ist nur für Haus - Hobbynutzung vorgesehen.
- Seite 26 AE2B2020, AE2B2040 Aku-Batterie 20V ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN FÜR ASIST UND ASIST SMART GARDEN GERÄTE. Lesen Sie diese Sicherheitsvorschriften eingehend durch, behalten sie im Gedächtnis und aufbewahren sie. HINWEIS: Beachten Sie beim Umgang mit elektrischen Maschinen und Elektrowerkzeugen die folgenden Sicherheitshinweise zum Schutz vor Stromschlägen, Personenschäden und Brandgefahr.
-
Seite 27: Zusätzliche Sicherheitsvorschrif- Ten
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSVORSCHRIF- sich im Störungsfall an eine Fachwerkstatt. 7. Bevor Sie den Akku in das Ladegerät einsetzen, stellen Sie sicher, dass seine Innenflächen sauber Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor dem und trocken sind. Gebrauch durch und bewahren Sie sie sorgfältig auf. BATTERIE ! - Dieses Symbol weist auf die Gefahr von Verletzun- 1. -
Seite 28: Beschreibung (A)
22. Der Akku muss vor dem ersten Gebrauch aufgela- Laden Sie den Akku nicht länger als 2 Stunden den werden. Erst nach mehreren Lade- und Entlade- (AE2B2020) bzw. 3 Stunden (AE2B2040) auf. Überla- zyklen erreicht der Akku seine volle Kapazität. dung kann die Lebensdauer des Akkus verkürzen. -
Seite 29: Technische Spezifikationen
Werfen Sie das Elektrowerkzeug nicht in den Hausmüll Batterie: 1x 4000 mAh (AE2B2040) aus! Gemäß der europäischen Richtlinie WEEE (2012/19 / Li-Ion (kann auch für andere Asist-Aku Gang-Geräte EU) über alte elektrische und elektronische Geräte und verwendet werden) deren Angleichung in nationalen Gesetzen müssen Überprüfung des Ladezustands des Akkus... -
Seite 59: Seriennummer
GARANTIESCHEIN - DEU Garantiebedingungen 1.Auf dieses Produkt Marke ASIST gewährt die Gesellschaft Wetra ČR a.s., 24 Monate Garantie seitdem Verkaufsdatum. Die Garantie von 24 Monaten bezieht sich nicht auf die durch Verschleiß oder unsachgemäße Handhabung beschädigten Sachen. Im Widerspruch mit der Gebrauchsanweisung. - Seite 67 www.rs-we.com...