Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für QUICK SCREW:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
QUICK SCREW
U S E R
M A N U A L
!

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Salewa QUICK SCREW

  • Seite 1 QUICK SCREW U S E R M A N U A L...
  • Seite 4 Gebrauch (z.B. am Transport) beschädigt wird. Bitte beachten Sie: Aus Synthetikfasern hergestellte Produkte unterliegen auch im unbenutzten Zustand einer SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Italy gewissen Alterung, die in erster Linie von klimatischen Umwelteinflüssen sowie dem Marke, Name und Adresse des Herstellers Einfluss von ultravioletter Strahlung abhängig ist.
  • Seite 5: C Safety Instructions

    9: Breaking load when open in kN the manner and frequency of use, UV exposure, moisture, affects of weather, SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 storage conditions, and dirt (sand, salt, etc.). Under extreme conditions the...
  • Seite 6 9: Carico di rottura da aperto in kN D DURATA SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Italy La durata del prodotto è fortemente influenzata dai seguenti fattori: frequenza e Marchio, nome ed indirizzo del fabbricante modalità...
  • Seite 7 Le fabricant décline En cas d’usure, veuillez les remplacer par des pièces d’origine de Salewa à l’état neuf uniquement. toute responsabilité en cas de mauvais usage ou d’erreur d’utilisation. Observez en outre la certification de tous les autres éléments de votre équipement de sécurité.
  • Seite 8 UV, la humedad, factores atmosféricos, la SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Italy forma de almacenarlo, la suciedad (arena, sal, etc). En condiciones extremas su vida útil Marca, nombre y dirección del fabricante...
  • Seite 9 9: Zatížení na mezi pevnosti v otevřeném stavu v kN na jediné použití nebo ještě méně, dojde-li k poškození výstroje ještě před SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 prvním použitím (například při přepravě). Dbejte následujících pokynů: Výrobky Bozen - Italy vyrobené...
  • Seite 10 9: Teherbírás - nyitva (kN) használat is előfordulhat, vagy akár annál kevesebb is, hogyha a termék már SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 használat előtt sérül (pl. szállítás). Felhívjuk figyelmüket: műszálakból készült Bozen - Italy termékek használattól függetlenül is veszítenek a minőségükből, ami elsősor-...
  • Seite 11 Let op: producten die van synthetische vezels zijn gemaakt ver- ouderen zelfs als ze niet worden gebruikt, wat in eerste instantie van klimatologische SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Italy milieu-invloeden en ook de invloed van ultraviolette straling afhankelijk is.
  • Seite 12 9: Porušitvena obremenitev v odprtem stanju v kN vplivi, način skladiščenja in onesnaženost (pesek, sol itd.). Pod ekstremnimi SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 pogoji se lahko skrajša tudi na eno samo uporabo ali še manj, če je bila Bozen - Italy oprema poškodovana že pred prvo uporabo (npr.
  • Seite 13 9: Lomové zaťaženie otvorené v kN poškodí ešte pred prvým použitím (napr. pri preprave). Pamätajte si: Výrobky SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 zo syntetických vlákien podliehajú aj v nepoužívanom stave určitému star- Bozen - Italy nutiu, ktoré...
  • Seite 14 9: Obciążenie zrywające w stanie otwarcia w kN wpływ warunki środowiskowe, jak również wpływ promieniowania UV. SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Italy Wskaźniki maksymalnej żywotności produktu: Marka, nazwa i adres producenta Częstotliwość...
  • Seite 15 9: Ломающая нагрузка в открытом состоянии в кН Срок службы продукта зависит от множества факторов, таких как способ и частота исполь- SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Italy зования, воздействие ультрафиолета, влажности, погоды, условий хранения и уровня...
  • Seite 16 AFNOR Certification, 11 rue Francis de Pressensé, 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex, 警告 France 製品の安全性に少しでも疑問があれば、すぐに交換してください。 24: 縦崩壊強度 kN 墜落によって損傷を被った製品の使用は避けてください。 7: 横崩壊強度 kN D 製品の寿命 9: 開いている時の方崩壊強度 製品の寿命はご使用方法や頻度、紫外線、湿度、氷、天候による影響、保管状態、 SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Italy 汚れ(砂、塩など)といった条件によって違ってきます。極度の使用条件の下では Marke, 製造者のブランド、名前、住所 製品の寿命は一度の使用、あるいは製品が使用前に損傷を受けた場合など(例:輸 送中)一度も使用することなく寿命となってしまうこともあります。合成繊維でで きている製品は使用されていなくても劣化することにご留意ください。劣化は主に 環境状態や紫外線によって影響を受けます。 製品寿命 使用頻度 耐用年数...
  • Seite 17 9: Brottbelastning öppnad i kN Sällan: en eller två gånger Upp till 7 år SALEWA - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - per år Italien Tillverkarens märke, namn och adress Ibland: en gång per månad Upp till 5 år...
  • Seite 18 SALEWA - Oberalp S.P.A - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4 I-39100 Bozen - Italy salewa.com RN 134696 | 0818...