Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

e-STREETZONE
Notice d'utilisation
User's manual

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Peugeot Motorcycles e-STREETZONE 2022

  • Seite 1 e-STREETZONE Notice d'utilisation User's manual...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung...
  • Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Bremsen..............17 Anhalten und Parken des Fahrzeugs ..... 17 Hinweise................1 Antriebsbatterie............17 Vorstellung..............1 Auswechselbare Batterie.......... 18 Sicherheitshinweise............1 Ladestand der Batterie..........18 Lithium-Ion-Batterien: Grenzen Sie Risiken ein und erhalten Sie bei Problemen eine Batterieladegerät............19 Benachrichtigung............2 Laden der Batterie............. 19 Umweltschutz / Wiederverwertbar......3 Methode der Lagerung der Batterie.......
  • Seite 7 HINWEISE VORSTELLUNG SICHERHEITSHINWEISE Sie haben ein Fahrzeug von Peugeot erworben.  Ihr elektrischer Scooter ist mit Unerfahrene Zweiradfahrer sollten sich vor einem permanentmagnetischen Synchronmotor der Teilnahme am Straßenverkehr unbedingt Wir freuen uns über Ihre Wahl und bedanken uns ausgestattet, der durch eine auswechselbare genauestens mit ihrem Fahrzeug vertraut für Ihr Vertrauen. ...
  • Seite 8 LITHIUM-ION-BATTERIEN: GRENZEN SIE des Fahrzeugs verändern, ist verboten. Änderungen Wenn ein Feuer ausbricht RISIKEN EIN UND ERHALTEN SIE BEI führen zum Verlust der Garantie und das • RUFEN SIE DIE FEUERWEHR;  PROBLEMEN EINE BENACHRICHTIGUNG Fahrzeug entspricht nicht mehr den legalen • Trennen Sie sofort alle Stromquellen ab;  Zulassungsrichtlinien. ...
  • Seite 9 UMWELTSCHUTZ / WIEDERVERWERTBAR Methode der Lagerung der Batterie Die alten und bei einer regelmäßigen Wartung Lagerung unter einer Woche:  ersetzten Teile (mechanische Teile, Batterie ...) Stellen Sie das Fahrzeug an einem ebenen, stabilen, müssen bei spezialisierten Stellen abgegeben gut belüfteten und trockenen Standort ab.  werden. ...
  • Seite 10 TECHNISCHE DATEN e-STREETZONE e-STREETZONE e-STREETZONE 25 km/h 45 km/h 45 km/h PRO Typencode K4ABAA K4AAAA (1 Batterie) K4AAAB (1 Batterie) K4AABA (2 Batterien) K4AABB (2 Batterien) Abmessungen in mm Gewicht in kg In fahrbereitem Zustand (Ohne Batterie) Zulässig maximal. Gesamtgewicht des Fahrzeugs mit Fahrer, Beifahrer, Zubehör und Gepäck.  230 (1 Batterie) 189 (1 Batterie) 243 (2 Batterien) 200 (2 Batterien) Motor Synchronmotor.  Maximale Leistung 1.1 kW 2.1 kW...
  • Seite 11 e-STREETZONE e-STREETZONE e-STREETZONE 25 km/h 45 km/h 45 km/h PRO Typencode K4ABAA K4AAAA (1 Batterie) K4AAAB (1 Batterie) K4AABA (2 Batterien) K4AABB (2 Batterien) Leistung 66 km (Eco-Modus) (Boost-Modus) (Boost-Modus) Restreichweite  (bei 25°C) 55 km (1 Batterie) 50 km (1 Batterie) 102 km (2 Batterien) 102 km (2 Batterien) Höchstgeschwindigkeit 25 km/h 45 km/h Abgasnorm Euro5 Reifendimensionen Vorne 110/70 - 12 (53J) Tragfähigkeits- und Geschwindigkeitsindex Hinten 110/70 - 12 (53J) Tragfähigkeits- und Geschwindigkeitsindex Druck in bar Vorne (bei Beladung)
  • Seite 12 e-STREETZONE e-STREETZONE e-STREETZONE 25 km/h 45 km/h 45 km/h PRO Typencode K4ABAA K4AAAA (1 Batterie) K4AAAB (1 Batterie) K4AABA (2 Batterien) K4AABB (2 Batterien) Elektrik/Kennzeichnung Cockpit Bildschirm 2 Zoll Scheinwerfer 12V-35/35W (HS1) Standlicht LED Beleuchtung Rücklicht 12V-5W Bremslicht 12V-21W Blinkanlage 12V-10W Antriebsbatterie Auswechselbare Lithium-Ionen-Batterie 50.4 V 32 Ah (1.6 kW/h) 11kg Ladezeit 7 für eine 100%ige Ladung Batterieladegerät Externes Ladegerät 240 VAC, 50/60 Hz, 48 VDC, 5A...
  • Seite 13 IDENTIFIZIERUNG DES FAHRZEUGS WICHTIGE INFORMATIONEN Einzusetzende Produkte Bremsflüssigkeit BremsflüssigkeitDOT 4 Leistungen Fett Vielzweckfett Wenn Ihr Gabelöl Hydrauliköl 10W Fahrzeug Temperaturen unter 0°C ausgesetzt ist, werden die Reichweite und die Lebensdauer der Batterie beeinträchtigt.  Es wird empfohlen, das Fahrzeug an einem temperierten Ort abzustellen.  A.
  • Seite 14 INFORMATIONEN ZUR ANLEITUNG Schadet der Gesundheit Wichtig Die besonderen Hinweise werden durch folgende Das Produkt kann bei hoher Dosierung Maßnahme, die Schäden am Fahrzeug Symbole gekennzeichnet:  Vergiftungen auslösen.  herbeiführen kann.  Es kann die Haut, die Augen und die Zeigt an, welche spezifischen Vorgänge Recycling-Symbol Atemwege reizen. ...
  • Seite 15 BESCHREIBUNG DES FAHRZEUGS BEDIENELEMENTE 1.  Bildschirm 2 Zoll.  2.  Bremshebel.  3.  Bremsflüssigkeitsstand.  4.  Gasdrehgriff.  5.  Zündschalter.  6.  Taschenhaken.  7.  Typenschild / Sicherungen.  8.  Antriebsbatterie.  9.  Rahmen-Kennzeichnung.  10.  Haltegriff.  11.  Mittelständer.  4. Not-Aus-Schalter / Starterknopf.  12.  Beifahrer-Fußrasten.  Setzen Sie den Schalter auf diese Position, 1. Umschaltung Abblendlicht/Fernlicht bevor der Motor gestartet wird. ...
  • Seite 16 ZÜNDSCHLOSSFUNKTIONEN INSTRUMENTE 4 -  Digitaler Geschwindigkeitsanzeiger.  Anzeige der Geschwindigkeit des Fahrzeugs.  5 -  "Bluetooth"-Verbindung.  Je nach Modell / Verfügbarkeit.  6 -  Ladestand Batterie 1.  Die Balkengrafik zeigt den Ladestand der Batterie an.  Das Blinken der letzten beiden Segmente zeigt an, dass das Niveau der Energiereserve erreicht ist. ...
  • Seite 17 9 -  Diagnose-LED (MIL).  Gesamtkilometerzähler (ODO) / 13 -  Fernlichtanzeige.  -  Die Diagnoseleuchte leuchtet und zeigt einen  Kurzstreckenzähler (Trip) / Fehlercode.  Das Fernlicht ist eingeschaltet.  Fehler im System an.  Der Wechsel von einem zum nächsten Zähler erfolgt durch ein kurzes Drücken der Es wird empfohlen, das Fahrzeug von Befehlstaste. ...
  • Seite 18 FEHLERCODE Fehlercode Beschreibung Ursache Lösung 0001 Motortemperatur / Temperatur Die Temperaturwerte liegen nahe an Wenn die Umgebungstemperatur zwischen 0°C und -15°C liegt: Fahren Sie Motorsteuerung der Ober-/Untergrenze: Fehlercode weiter.  generiert und das Fahrzeug Bei jeder anderen Umgebungstemperatur: Fahren Sie nicht weiter oder funktioniert fahren Sie im Eco-Modus (Temperatur unter -15°C), oder warten Sie, bis das Fahrzeug abgekühlt ist (Temperatur über 0°C) . ...
  • Seite 19 Fehlercode Beschreibung Ursache Lösung 0007 Seitenständerschalter Das Fahrzeug steht auf dem Nehmen Sie das Fahrzeug von seinem Ständer.  Mittelständer "MODUS"-Taste Die MODUS-Taste wurde vor dem Vergewissern Sie sich, dass die "MODUS"-Taste nicht gedrückt oder blockiert Einschalten der Zündung gedrückt ist, wenn das Fahrzeug eingeschaltet ist.  Wenn der Fehler weiterhin besteht, muss das System von einem Vertragshändler überprüft werden. ...
  • Seite 20 AUSSTATTUNGSELEMENTE Zubehör-Stecker (USB) Taschenhaken An eine Zubehörsteckdose im Kofferraum können Staufach mobile Geräte angeschlossen werden. Sie wird • Den Zündschlüssel in das Zündschloss einführen, jedoch nur bei eingeschalteter Zündung mit Strom entgegen dem Uhrzeigersinn bis zur Position versorgt (Telefon, GPS, ... ) (1 A maximal).  "OPEN"...
  • Seite 21 KONTROLLEN VOR DER BENUTZUNG HINWEISE ZUR INBETRIEBNAHME UND ZUM Nutzfahrzeug FAHREN Der hintere Gepäckträger kann Lasten bis Der Benutzer muss sich persönlich vom ordnungsgemäßen Zustand seines Fahrzeugs maximal 20 kg tragen.  Warnhinweis überzeugen. Bestimmte sicherheitsrelevante Teile Machen Sie sich vor der ersten Verwendung können Anzeichen von Beschädigung aufweisen, unbedingt mit allen Schaltern und Instrumenten selbst wenn das Fahrzeug nicht benutzt...
  • Seite 22 Fahren auf überschwemmter Straße Überprüfung vor Fahrtantritt Komponente Prüfungen Komponente Prüfungen Rückspiegel • Einstellung der Rückspiegel Es wird dringend davon abgeraten, auf überprüfen.  überschwemmten Straßen zu fahren, da Cockpit • Keine Fehler.  dies zu einer schweren Beschädigung des Ständer • Leichtgängige Funktion des Batterie •...
  • Seite 23 EINSCHALTEN DER ZÜNDUNG Fahren Ihr Fahrzeug ist mit einem Energie-Rückgewinnungssystem beim Beschleunigen und Abbremsen Laden Sie die Batterie vor der ersten Bremsmanöver ausgerüstet.  Benutzung des Fahrzeugs zu 100% auf.  Beim Verzögern in der Bremsphase wird die kinetische Energie des Fahrzeugs in Der Notausschalter muss auf der elektrische Energie umgewandelt, um die Position ON stehen. ...
  • Seite 24 • Lassen Sie die Batterie nicht fallen.  Einfluss der Temperatur auf die Batterie Wiedereinbau • Versuchen Sie nicht, die Batterie zu öffnen, zu • Der Zündschlüssel muss auf der verändern oder kurzuschließen.  Position OFF stehen.  • Tauchen Sie die Batterie nicht in Wasser.  •...
  • Seite 25 Batterieladegerät sich eine Verwendung dieser Elemente als A.  Kontrollleuchte.  erforderlich erweist, müssen diese eine Erdung Prüfen Sie beim Laden, dass die Kontrollleuchte des Versuchen Sie nicht, das Ladegerät zu umfassen, zudem muss geprüft werden, dass diese Ladegeräts Grün leuchtet oder Orange blinkt.  öffnen oder zu verändern. ...
  • Seite 26 • Während des Ladens der Batterie blinkt die LED Batterie im Fahrzeug Führen Sie das Kabel durch die Öffnung der des Ladegeräts und zeigt somit an, dass die Dichtung auf der Rückseite des Staufachs, • Die Zündung ausschalten.  Batterie geladen wird.  bevor Sie die Sitzbank schließen. Üben Sie •...
  • Seite 27 WARTUNGSARBEIT Laden Sie die Batterie zu 100% ihrer Kapazität nach Keinen Hochdruckreiniger verwenden, einer längeren Lagerzeit auf.  dies würde zum Eindringen von Wartungshinweise Wasser in den folgenden Teilen führen: Dichtungen, Lager, Gelenke und Befolgen Sie den Wartungsplan Ihres Fahrzeugs, elektrische Elemente wie Steckverbinder, andernfalls kann die vertragliche Garantie Relais und Beleuchtung. ...
  • Seite 28 Sind die Verschleißgrenzen der Lauffläche Kontrollieren Sie den Verschleiß der Bremsbeläge, erreicht ((A)), sollten Sie den Reifen bei einem indem Sie die Position der Verschleißanzeigen Vertragshändler auswechseln lassen.  prüfen, während Sie die Bremse betätigen. Ist ein Bremsbelag so stark beschädigt, dass eine Anzeige die Bremsscheibe berührt, müssen Sie die Bremsbeläge von einem Vertragshändler wechseln lassen. ...
  • Seite 29 WECHSEL DER LEUCHTMITTEL Zuordnung der Sicherungen Bremsflüssigkeit DOT 4 Scheinwerferleuchte / Blinkerleuchten F1 15A Pluspol-Stromanschluss Batterie Sicherungen • Seitenverkleidungen entfernen (1).  F2 5A Motor Die elektrische Anlage ist durch Sicherungen • Die Frontverkleidung abnehmen (2).  F3 5A Cockpit geschützt, die nach dem Ausbau der Bodenklappe erreichbar sind. ...
  • Seite 30 EINSTELLUNG DER SCHEINWERFER Die Einstellung des Scheinwerfers erfolgt mittels einer Schraube, die über die Innenverkleidung zugänglich ist.  Um die anderen Verkehrsteilnehmer nicht zu beeinträchtigen, muss der Scheinwerfer entsprechend der Last des Fahrzeugs höhenverstellt werden.  24/24...
  • Seite 31 Peugeot Motocycles recommends Peugeot Motocycles SA Rue du 17 Novembre F-25350 Mandeure Tél. +33(0)3 81 36 80 00 Fax +33(0)3 81 36 80 80 RCS Belfort B 875 550 667 www.peugeot-motocycles.fr www.peugeot-motocycles.com ISO 9001 (Édition 2015) / N°SQ/1956 0 800 007 216 Dans un souci constant d’amélioration Peugeot Motocycles se réserve le droit de supprimer, modifier ou ajouter toutes références citées.
  • Seite 32 11.402248.00 07/23.v1 Guide d’utilisation en ligne Online user’s guide Crédits photo : Photographe Benjamin Dauchez...