Mesko MS 1276 Bedienungsanweisung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
(GB) user manual
(D) bedienungsanweisung
(F) mode d'emploi
(E) manual de uso
(P) manual de serviço
(LT) naudojimo instrukcija
(LV) lietošanas instrukcija
(EST) kasutusjuhend
(CZ) návod k obsluze
(RO) Instrucţiunea de deservire
(GR) οδηγίες χρήσεως
(SK) používateľská príručka
(MK) упатство за корисникот
(AR) دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
MS 1276
3
(BIH) upute za rad
4
(H) felhasználói kézikönyv
7
(FIN) käyttöopas
9
(NL) handleiding
11
(HR) upute za uporabu
14
(RUS) инструкция обслуживания 41
15
(SLO) navodila za uporabo
18
(I) istruzioni per l'uso
20
(DK) brugsanvisning
22
(UA) інструкція з експлуатації
24
(SR) kорисничко упутство
26
(S) instruktionsbok
28
(PL) instrukcja obsługi
59
(BG)
Инструкция за употреба
30
32
35
36
39
43
44
46
48
51
54
63
57
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mesko MS 1276
Inhaltszusammenfassung für Mesko MS 1276
- Seite 5 DIESE FÜR DIE ZUKUNFT AUF Bei Verwendung des Gerätes zu gewerblichen Zwecken werden die Garantiebedingungen geändert. 1.Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen Hinweise beachten. Der Produzent trägt keine Verantwortung für Schäden, die aufgrund von bestimmungswidriger Nutzung oder unsachgemäßer Bedienung entstanden sind. 2.Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch verwendet.
- Seite 6 16. WARNHINWEIS: Wenn das Wasser kocht, darf der Deckel nicht geöffnet werden. 17. Der Wasserkocher darf ausschließlich mit dem gelieferten Untersatz benutzt werden. 18. ACHTUNG: Bevor der Wasserkocher vom Untersatz hochgehoben wird, ist zu prüfen, ob der Wasserkocher abgeschaltet wurde. 19.
- Seite 60 .ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أي أﺿرار ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن أي ﺳوء اﺳﺗﺧدام 2-.اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻓﻲ اﻟداﺧل. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻷي ﻏرض ﻻ ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﺗطﺑﯾﻘﮫ 3 اﻟﺟﮭد اﻟﻣطﺑﻖ ھو 022-042 ﻓوﻟت ، ~ 06/05 ھرﺗز. ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ ، ﻟﯾس ﻣن اﻟﻣﻧﺎﺳب .ﺗوﺻﯾل...
- Seite 61 22. ﻻ ﺗﻘم أﺑدا ﺑﻣلء اﻟﻐﻼﯾﺔ ﻓوق ﻣﺳﺗوىMAX وأﻗل ﻣن ﻣﺳﺗوىMIN. .ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﺗﻠف اﻟﻐﻼﯾﺔ 23. .ﻻ ﺗﺷﻐل اﻟﻐﻼﯾﺔ ﺑدون ﻣﺎء 24. (.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑ ً دا اﻟﻐﻼﯾﺔ ﺑدون ﻣرﺷﺢ أو ﺑﻐطﺎء ﻣﻔﺗوح )ﻟن ﯾﻌﻣل اﻹﻏﻼق اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ 25.