Inhaltszusammenfassung für Gamma SCOUT
- Seite 1 Misst Radioaktivität einfach und zuverlässig. gamma-scout.com Strahlenmessgerät mit USB-Schnittstelle TÜV FCC-15 Ein Produkt von GAMMA-SCOUT GmbH & Co. KG US-amerikanischer Standard...
-
Seite 2: Das Bedienfeld
Das Bedienfeld Der GAMMA-SCOUT zeichnet sich unter anderem durch seine hohe Bedienfreundlichkeit aus. ® Anhand des Schaubildes erhalten Sie einen kompakten Überblick über die Funktionen. *) Nur bei ONLINE-Modell „2x“; „1x“ = Erforderliche Häufigkeit des Tastendrucks... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Strahlung messen Die Messweise: Aktuelle Strahlung anzeigen, Durchschnittsstrahlung des letztes Tages (0-24 Uhr) ermitteln, automatisches Warnschwellensignal (w/ALERT-Version), über „Mikro-Sievert“ Grenzwerte, Akkuversorgung Normale Strahlenbelastung und Grenzwerte, Einsatzgrenzen des GAMMA-SCOUT ® Stromversorgung im Akkumodell über USB (automatisch), über Steckernetzteil, Ladekontrolle Pulszählung Der GAMMA-SCOUT als Geigerzähler, Pulszählung ein- und ausschalten... -
Seite 4: Kurz & Kompakt
• Einfache Messung: Im Messbetrieb (Taste ) zeigt das Fenster alle 2 sec den aktuellen Strah- lungswert, kurzzeitig den Durchschnittswert H vom letzten Tag (0:00 bis 24:00). • Großer Messbereich: Gemäß Kalibrierung misst der GAMMA-SCOUT zuverlässig über einen ® weiten Bereich (0,01 bis 1.000 MicroSievert/h). -
Seite 5: Kurz & Kompakt
Informationen, Hilfe zur Installation, Handhabung und Fehlerbehebung rund um die TOOLBOX-Software finden Sie immer aktuell und interaktiv in der Rubrik „TOOLBOX-Handling“ auf www.gamma-scout.com Hinweise: Der Entsorgungsvertrag gem. VerpackungsVO wurde mit der Susa Solutions GmbH geschlossen. Widerrufsklausel gem. Fernabsatzgesetz: siehe www.gamma-scout.com, Deutsche Seite, AGB... -
Seite 6: Alpha-, Beta-, Gammastrahlung
In dieser Stellung schirmt eine Aluminiumplatte das Zählrohrfenster gegen Alpha- und Beta-Strahlen ab. • Stellen Sie den Blendenwahlschalter nach links (Symbol ß + y), wenn Sie Gamma- und Beta- Strahlen, aber keine Alpha-Strahlen erfassen möchten: Nun schirmt eine Aluminiumfolie das Zählrohrfenster gegen Alpha-Strahlen ab. -
Seite 7: Strahlung Messen
Was bedeutet ein „Mikro-Sievert“? In der Physik kennt man drei wichtige Strahlungsarten aus radioaktiven Quellen: Alpha-, Beta- und Gamma- Strahlen. Sie unterscheiden sich nicht nur erheblich in ihren physikalischen Merkmalen, sondern auch in ihrer Wirkung auf den Menschen. Um die Auswirkungen dieser drei Strahlenarten auf den Menschen vergleichbar zu machen, hat man eine Größe für die biologische Wirkung von Strahlen eingeführt: es ist die sogenannte Äqui-... -
Seite 8: Grenzwerte, Akkuversorgung
Das Icon wird durch zweifaches Betätigen der Standardtaste gelöscht. Gerät mit Akkuversorgung („Rechargeable“) Für unsere Kunden, die den GAMMA-SCOUT mit Belastungen >10 µSv/h im Labor einsetzen ® (oder statt einer Batterie einen Akku wollen), haben wir das Modell RECHARGEABLE gebaut. -
Seite 9: Pulszählung
Cs 137 unserer Konvertierung zugrunde gelegt haben, ist diese Option wichtig für Anwender, die mit anderen Isotopen arbeiten und nach eigenen Tabellen konvertieren wollen. Die Anzahl der eingegangenen Impulse legt GAMMA-SCOUT in seinen internen Speicher ab. ®... -
Seite 10: Pulsratenmessung
Pulse pro Sekunde an. Da die Strahlungsintensität kurzfristig stark schwanken kann, ist diese Durchschnitt- sangabe naturgemäß um so genauer, je länger die Messzeit dauert. GAMMA-SCOUT liefert Ihnen ein erstes Ergebnis ® bereits nach wenigen Sekunden, und verlängert dann selbsttätig die Messzeit auf bis zu 4096 Sekunden, um einen möglichst genauen Durchschnittswert zu erhalten. -
Seite 11: Uhrzeit Stellen
Uhrzeit/Datum dienen zur korrekten Protokollierung der gemessenen Strahlung. Mit einer Funktion im Datenausleseprogramm der TOOLBOX-Software kann die Zeit an die Uhr Ihres PC angepasst werden. Wählen Sie hier den Menüpunkt „Beliebig stellen“, um Datum und Uhrzeit des GAMMA-SCOUT nach Belieben (z.B. in anderen Zeitzonen) einzustellen. ®... -
Seite 12: Batterie & Betrieb
Taste würde der Ticker abgeschaltet, das Lautsprecher-Symbol im Display würde verschwinden. Nach Einschalten des Tickers gibt der GAMMA-SCOUT für jeden Impuls einen Ton ab. Aus den ® einzelnen Tönen wird also bei steigender Strahlung eine Kaskade. Der Ton verbraucht 500 mal so viel Strom wie das Gerät im normalen Messbetrieb bei Umweltbedingungen. -
Seite 13: W/Alert-Warnschwelle
Warnschwellenüberschreitung der Dosisleistung (Version w/ALERT) Der GAMMA-SCOUT liefert auch die Information, welche Dosis über die Zeitachse kumuliert am ® Messgerät eingetroffen ist. Der Anwender kann die Summe wie im Folgenden erläutert anhalten, von einem alten Niveau neu starten, oder löschen und von Null neu starten. Damit und aus anderen Gründen ist diese Summierung der Dosis nicht als amtliches „Personendosimeter“... -
Seite 14: Dosismessung
Dosismessung Anzeige und Reset des Dosimeters (kumulierte Dosis) Wenn die Dosiszählung läuft, steht das Summenzeichen im Display. Die Anzeige der Dosis erfolgt in X.XX mSv, Werte < 0,01 mSv erscheinen mit 0,00 mSv. Starten, Anhalten, Neustart, Nullsetzen der Dosisanzeige und Markieren der Warnschwelle für die Dosis erfolgen nach fol- gender Logik (am Ende der Zweige automatische Rückkehr zur Standardbetriebsart):... -
Seite 15: Protokoll Einstellen
Daten in seinem internen Speicher ab. Mit der TOOLBOX-Software können Sie diese Daten schnell und bequem an Ihrem PC auslesen und weiter verarbeiten (die genaue Anleitung hierfür finden sie unter www.gamma-scout.com/toolbox.pdf). Werkseitig ist das Protokollverfahren so eingestellt, dann GAMMA-SCOUT jeweils die Impulse ®... -
Seite 16: Datenauswertung (Toolbox-Software)
® werden automatisch die Daten ausgelesen und angezeigt. Wir erklären das Vorgehen hier nur in verkürzter Form, um das Handbuch nicht zu überladen. Ein- zelheiten finden Sie im Link TOOLBOX-Handling auf unserer Website www.gamma-scout.com. Systemvoraussetzungen Die GAMMA-SCOUT TOOLBOX-Software setzt einen ©MS-Windows-PC mit USB-Schnittstelle voraus. - Seite 17 Das Programm muss erst von der CD auf der Festplatte installiert werden (siehe „Installation“). 1. Verbinden von GAMMA-SCOUT und PC ® - Verbinden Sie den GAMMA-SCOUT über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Computer. ® 2. Download der Daten Starten Sie das Programm über „ToolBox.exe“. Folgen Sie der Menüführung: Der Datenübertragungsprozess startet automatisch.
-
Seite 18: Technische Daten, Kalibrierung
Länge 163 mm x Breite 72 mm x Höhe 30 mm Abmessungen Störschutz Europäischer CE-Standard, US-Standard FCC-15 Störschutz Datenreset ist keine Fehlfunktion GAMMA-SCOUT GmbH & Co. KG Service Abtsweg 15, D-69198 Schriesheim Fax: (0 62 20) 66 40 E-Mail: drmirow@gamma-scout.com September 2012 (Änderungen vorbehalten) -
Seite 19: Kalibrierung
Effektive Dosis H 1 Sv = 1 J / kg im Strahlenschutz Zusammenhang Bq und Sievert s. „Häufige Fragen“ (Gamma FAQ“ über www.gamma-scout.com) Kalibrierung Grundsätzlich ist bei Betrieb unter Umweltbelastung keine Ermüdung des Zählrohres und damit eine neue Kalibrierung notwendig. Bei ISO-Zertifizierung des Anwenders wird aber eine regelmäßi- ge Kalibrierung verlangt. -
Seite 20: Gamma-Scout ® (Modell Online)
Der Takt, in dem die Messdaten auf dem Bildschirm des PCs ausgegeben werden, kann in Gren- zen vom Anwender festgelegt werden. Kürzester Takt ist alle 2 Sekunden. Für dieses Modell gibt es Zusatzinformationen im Verzeichnis ONLINE auf der mitgelieferten CD-ROM. Diese stehen auch zum Download auf www.gamma-scout.com bereit. -
Seite 21: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Akkubetrieb ONLINE-Modell 2, 18 Aktualisierung der Software Alarmschwellen 5, 11, 13 Äquivalentdosis Protokoll Arten radioaktiver Strahlung Protokollabstand 11, 13 Protokollintervall Protokollsymbol Balkendiagramm Pulsratenmessung 5, 13 Batteriespannung Pulszählung Betriebssysteme 3, 14 Becquerel Blendenwahlschalter Reset-Taster 2, 5, 17 Datenauswertungsprogramm 3,14 Daten-Download Schnittstelle 14, 18 Datentransfer... - Seite 22 Misst Radioaktivität einfach und zuverlässig. Dr. Mirow GAMMA-SCOUT GmbH & Co. KG Postfach / P.O. Box 1346 Abtsweg 15 D-69198 Schriesheim Fax ++49 (0) 62 20 / 66 40 drmirow@gamma-scout.com www.gamma-scout.com Achtung: Für das Recycling bestimmter Geräte Stand: September 2012...