Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rf-t Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. CR120
  6. Bedienungsanleitung

Rf-t CR120 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CR120:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
CR120
Optimierte runde Brandschutzklappe bis zu 120 Minuten
www.HYG.de
www.rft.eu
Rf-Technologies nv  Lange Ambachtstraat 40  9860 Oosterzele  Belgium  Tel +32 9 362 31 71  info@rft.eu
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rf-t CR120

Inhaltszusammenfassung für Rf-t CR120

  • Seite 1 CR120 Optimierte runde Brandschutzklappe bis zu 120 Minuten www.HYG.de www.rft.eu Rf-Technologies nv  Lange Ambachtstraat 40  9860 Oosterzele  Belgium  Tel +32 9 362 31 71  info@rft.eu...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Leistungserklärung Produktpräsentation CR120 Sortiment und Abmessungen CR120 Variante CR120-L500 Sortiment und Abmessungen CR120-L500 Variante CR120-1S Sortiment und Abmessungen CR120-1S Variante CR120-1S-L500 Sortiment und Abmessungen CR120-1S-L500 Umwandlung - Kits Optionen - zum Zeitpunkt der Bestellung Lagerung und Handhabung Montage...

  • Seite 3: Erläuterung Der Abkürzungen Und Symbole

    Erläuterung der Abkürzungen und Symbole Erläuterung der Abkürzungen und Symbole Bn (=Wn) = Nennbreite E .TELE = Stromversorgung Magnet Sn = freier Luftdurchlass Hn = Nennhöhe E.ALIM = Stromversorgung Motor ζ [-] = Druckverlust-Koeffizient Dn = Nenndurchmesser V = Volt Q = Luftstrom E = Raumabschluss W = Watt...

  • Seite 4: Leistungserklärung

    Leistungserklärung Harmonisierte Norm EN 15650:2010...

  • Seite 5: Produktpräsentation Cr120

    Produktpräsentation CR120 Produktpräsentation CR120 Optimierte runde Brandschutzklappe mit einer Feuerwiderstandsdauer von 120 Minuten. Ein minimaler Druckverlust ist aufgrund des dünnen Klappenblattes, des auf das Klappenblatt abgestimmten Schmelzlots und des sich außerhalb des Tunnels befindlichen Getriebes garantiert. Die Brandschutzklappe ist mit kleinen Durchmessern verfügbar (ab 100 mm). Ihr Tunnel aus verzinktem Stahl trägt zum geringen Gewicht der Brandschutzklappe bei.

  • Seite 6: Sortiment Und Abmessungen Cr120

    ØDn [mm] 100 125 150 160 180 200 250 300 315 Variante CR120-L500 CR120 Brandschutzklappe mit einer Verlängerung des Tunnelgehäuses an der Wandseite, um bei Bauteilen mit einer Dicke von über 100 mm den Anschluss an den Kanal zu vereinfachen.

  • Seite 7: Sortiment Und Abmessungen Cr120-1S

    ØDn Ød Ø Variante CR120-1S-L500 CR120-1S Brandschutzklappe mit einer Verlängerung des Tunnelgehäuses an der Wandseite, um bei Bauteilen mit einer Dicke von über 100 mm den Anschluss an den Kanal zu vereinfachen. Keine besonderen Werkzeuge, keine Abdichtung erforderlich Schnelle Montage EN 1751 Luftdichtheit Klasse C gemäß...

  • Seite 8: Sortiment Und Abmessungen Cr120-1S-L500

    Sortiment und Abmessungen CR120-1S-L500 Sortiment und Abmessungen CR120-1S-L500 ØDn [mm] 100 125 160 200 250 315 ØDn Ød Ø Øn MFUS ONE (X) BFL(T)

  • Seite 9: Umwandlung - Kits

    Umwandlung - Kits Umwandlung - Kits KIT MFUS Automatischer Auslösevorrichtung mit Schmelzlot Federrücklaufantrieb ONE 24V (mit thermoelektrischer Sicherung T) + bipolarer KIT ONE T 24 FDCB Endschalter “Zu” und “Auf” Federrücklaufantrieb ONE 24V (mit thermoelektrischer Sicherung T) + unipolarer KIT ONE T 24 FDCU Endschalter “Zu”...
  • Seite 10 Umwandlung - Kits KIT BFL24 Federrücklaufantrieb BFL 24V KIT BFL24-ST Federrücklaufantrieb BFL 24V mit Stecker (ST) KIT BFL230 Federrücklaufantrieb BFL 230V KIT BFLT24 Federrücklaufantrieb BFL 24V mit thermoelektrischer Sicherung (T) KIT BFLT24-ST Federrücklaufantrieb BFL 24V mit thermoelektrischer Sicherung (T) und Stecker (ST) KIT BFLT230 Federrücklaufantrieb BFL 230V mit thermoelektrischer Sicherung (T) KIT BFLT230-ST...

  • Seite 11: Optionen - Zum Zeitpunkt Der Bestellung

    Schmelzlot 72 °C MECT Testbox für Mechanismen 24/48 V (Magnet, Motor und Start- und Endkontakte) Montagesatz mit 4 Abdeckplatten (Gipskartonplatten 12,5 mm) für CR60 und CR120 in EPP CR60/120 Leichtbauwand Digitales Endoskop für die innere Inspektion von Brandschutzklappen. Die Inspektion kann durch die optionale Inspektionsöffnung durchgeführt werden.
  • Seite 12 Optionen - zum Zeitpunkt der Bestellung Option Einbaurahmen für Trockenbau in beidseitig bekleideten Metallständerwänden mit gleitendem Deckenanschluss (bis zu 40 mm Absenkung). Diese Option garantiert den Feuerwiderstand der Brandschutzklappe nach einer Durchbiegung der oberen GDA_L Geschossdecken aufgrund hoher Belastungen. Der GDA ermöglicht eine schnelle, einfache und sichere Montage direkt oder mit bis zu 75 mm Abstand unterhalb der massiven Geschossdecken.

  • Seite 13: Lagerung Und Handhabung

    Die Luftdichtheitsklasse wird beibehalten, wenn die Brandschutzklappe entsprechend der Installationsanweisung installiert wird. ∎ Die Brandschutzklappen von Rf-t werden in standardisierten Konstruktionen (massive Wand / massive Decke sowie Leichtbauwand) nach EN 1366-2, geprüft. Die erzielten Ergebnisse gelten auch für ähnliche Konstruktionen mit gleicher oder höherer Feuerwiderstandsdauer, Dicke und Rohdichte.

  • Seite 14: Einbau In Minimalem Abstand Zu Einem Bauteil Und Oder Zu Einer Anderen Brandschutzklappe

    1. Prinzip 2. Zertifizierte Lösung Gemäß der europäischen Prüfnorm muss eine Die Lösung für die Rf-t Brandschutzklappe besteht aus Brandschutzklappe mit einem Mindestabstand von 75 mm folgenden Elementen: A: Universelle Abdichtung für zu einer angrenzenden Wand und 200 mm zu einer anderen Mindestabstand;...
  • Seite 15 Montage 30 mm 30 mm max 45° max 45° 3. Einschränkungen Die Blattachse sollte horizontal oder mit maximal 45° ausgerichtet sein. Es können maximal 3 runde Klappen mit Mindestabstand voneinander vertikal oder horizontal (mit einer Gruppe von maximal 4 Klappen) installiert werden. Hinweis: Wenn Sie die Öffnung mit feuerbeständiger Steinwolle abdichten, hängt die maximale Anzahl an Klappen auch von dem maximal zulässigen „Leerabschottung“...

  • Seite 16: Einbau In Massive Wand

    Montage Einbau in massive Wand Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 2200 kg/m³; Ø 100-315 mm Massive Wand Mörtel / Gips EI 120 (v i n o) S - (500 Pa) Tragkonstruktion d ≥...
  • Seite 17 Montage ≥150 kg/m³ ≥100 5. Bohren Sie die erforderlichen Öffnungen (≤ DN + 100 mm) / 6. Setzen Sie die Klappen in die jeweiligen Öffnungen ein. (≤ Dn + 80 mm) in die Wand. Verwenden Sie Steinwolle-Dämmplatten (≥ 150 kg/m³) mit einer Tiefe von 400 mm (150 mm auf der Mechanismusseite der Wand), um die Öffnung seitlich mit minimalen Abständen abzudichten.

  • Seite 18: Einbau In Massiven Decken

    Montage Einbau in massiven Decken Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 2200 kg/m³; Ø 100-315 mm Massive Decke Mörtel EI 120 (h i n o) S - (500 Pa) Tragkonstruktion d ≥...
  • Seite 19 Montage ≥150 kg/m³ Mörtel 5. Setzen Sie die Klappen in die jeweiligen Öffnungen ein. 6. Dichten Sie den Rest der Öffnung mit Standardmörtel ab. Verwenden Sie Steinwolle-Dämmplatten (≥ 150 kg/m³) mit einer Tiefe von 400 mm (150 mm auf der Mechanikseite des Deckes), um die Öffnung seitlich mit minimalen Abständen abzudichten.

  • Seite 20: Einbau In Leichtbauwand (Metallständerwand Mit Gipskartonplatten)

    Montage Einbau in Leichtbauwand (Metallständerwand mit Gipskartonplatten) Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Metallständerwand: Ø 100-250 mm Leichtbauwand Gipskartonwand Typ A Steinwolle ≥ 40 kg/m³ + Abdeckplatten EI 60 (v i n o) S - (500 Pa) (EN520) ≥...
  • Seite 21 Montage ≥150 kg/m³ Gips JointFiller 7. Setzen Sie die Klappen in die jeweiligen Öffnungen ein. 8. Bringen Sie abschließend an beiden Seiten der Oberfläche Verwenden Sie Steinwolle-Dämmplatten (≥ 150 kg/m³) mit Abdeckplatten (Gipskartonplatten) an. einer Tiefe von 400 mm (150 mm auf der Mechanismusseite Dichten Sie die Lücke zwischen den Gipskartonplatten mit der Wand), um die Öffnung seitlich mit minimalen Abständen Spachtelmasse ab.

  • Seite 22: Einbau In Leichtbauwand (Metallständerwand Mit Gipskartonplatten), Verschluss Der Öffnung Mit Gips

    Montage Einbau in Leichtbauwand (Metallständerwand mit Gipskartonplatten), Verschluss der Öffnung mit Gips Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Metallständerwand: Ø 100-315 mm Leichtbauwand Gipskartonwand Typ A Gips EI 60 (v i n o) S - (500 Pa)
  • Seite 23 Montage ≥150 kg/m³ Gips 5. Setzen Sie die Klappen in die jeweiligen Öffnungen ein. 6. Dichten Sie den Rest der Öffnung mit Standard-Gips über die Verwenden Sie Steinwolle-Dämmplatten (≥ 150 kg/m³) mit gesamte Wanddicke ab. einer Tiefe von 400 mm (150 mm auf der Mechanismusseite der Wand), um die Öffnung seitlich mit minimalen Abständen abzudichten.

  • Seite 24: Einbau In Leichtbauwand - Metallständerwand Mit Mörtel

    Montage Einbau in Leichtbauwand - Metallständerwand mit Mörtel Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Metallständerwand: Ø 100-315 mm Leichtbauwand Gipskartonwand Typ F Mörtel EI 120 (v i n o) S - (300 Pa) (EN520) ≥...
  • Seite 25 Montage ≥150 kg/m³ Mörtel 5. Setzen Sie die Klappen in die jeweiligen Öffnungen ein. 6. Dichten Sie den Rest der Öffnung mit Standard-Mörtel über Verwenden Sie Steinwolle-Dämmplatten (≥ 150 kg/m³) mit die gesamte Wanddicke ab. einer Tiefe von 400 mm (150 mm auf der Mechanismusseite der Wand), um die Öffnung seitlich mit minimalen Abständen abzudichten.

  • Seite 26: Einbau In Leichtbauwand Mit Gleitendem Deckenanschluss (Gda)

    Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Metallständerwand: Gleitender Deckenanschluss (GDA) + CR120 + GDA Ø 100-315 mm Leichtbauwand Gipskartonwand Typ F EI 90 (v i n o) S - (300 Pa) Steinwolle ≥ 40 kg/m³ (EN520) ≥ 100 mm CR120 - GDA 5x 12.5...
  • Seite 27 Montage 115 mm 75 mm 6. Ziehen Sie die Schraubenmutter an, sodass der GDA-Rahmen an der Decke anliegt. ≥ 40 kg/m³ 2x12.5 / 1x25 mm F (EN520) 7. Bereiten Sie Feuerschutzplatten für den Anschluss an die 3 Seiten des GDA-Rahmens vor und befestigen Sie diese mittels Schrauben.

  • Seite 28: Einbau In Schachtwand Mit Ifw-Einbausatz

    Montage Einbau in Schachtwand mit IFW-Einbausatz Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Asymmetrische Metallständerwand: Ø 100-315 mm leichte Gipskartonwand Typ F IFW-Einbausatz EI 90 (v i n o) S - (300 Pa) Schachtwand (EN520) ≥...
  • Seite 29 Montage Gips JointFiller IFW-kit IFW-Einbausatz Hn+65 Bn+130 9. Die Brandschutzklappen können in einem Mindestabstand zueinander und zur Decke/Bodenplatte angeordnet werden.

  • Seite 30: Einbau In Gipswandbauplatten

    Montage Einbau in Gipswandbauplatten Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 850 kg/m³; Ø 100-315 mm Leichtbauwand Tragkonstruktion Blockkleber EI 120 (v i n o) S - (500 Pa) Gipswandbauplatten d ≥...
  • Seite 31 Montage ≥150 kg/m³ Blockkleber 5. Setzen Sie die Klappen in die jeweiligen Öffnungen ein. 6. Dichten Sie den Rest der Öffnung mit Dichtkleber über die Verwenden Sie Steinwolle-Dämmplatten (≥ 150 kg/m³) mit gesamte Wanddicke ab. einer Tiefe von 400 mm (150 mm auf der Mechanismusseite der Wand), um die Öffnung seitlich mit minimalen Abständen abzudichten.

  • Seite 32: Einbau In Leichtbauwand Und Massive Wand, Abdichtung Mit Festen Und Beschichteten Steinwolleplatten

    Montage Einbau in Leichtbauwand und massive Wand, Abdichtung mit festen und beschichteten Steinwolleplatten Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 500 kg/m³; Steinwolle + Beschichtung ≥ 140 kg/m³ Ø...
  • Seite 33 Montage ≤ 300 ≤ 300 MULCOL MULTIMASTIC SP MULCOL MULTIMASTIC C PROMASTOP-E / CC PROMASTOP-E / CC / HILTI CFS-S ACR / HILTI CFS-S ACR PYRO-SAFE® FLAMMOTECT-A PYRO-SAFE® FLAMMOTECT-A 3. Die zwei Steinwolleplatten müssen fugenversetzt und mit der beschichteten Seite nach außen angeordnet werden. Alle Kanten müssen auf gesamter Länge mit der Beschichtung (Typ PROMASTOP-E / PROMASTOP-CC / HILTI CFS-S-ACR / Mulcol Multimastic SP / PYRO-SAFE®...
  • Seite 34 Montage ≤ Øn+600 ≥ 30 ≤ 300 ≥ 30 ≤ 400 ≤ Øn+600 ≤ 300 mm < 200 mm ≤ 625 mm Promat : HxW ≤ 3,75 m² ≤ 300 40 mm Hilti EI90: HxW ≤ 3,20 m² Hilti EI120: HxW ≤ 1,44 m² ≤...
  • Seite 35 Montage ≥150 kg/m³ 140 kg/m³ PROMASTOP-E / CC PROMASTOP-CB 50 (CC) / HILTI CFS-S ACR / HILTI CFS-CT B 11. Verwenden Sie Steinwolle-Dämmplatten (≥ 150 kg/m³) mit 12. Dichten Sie den Rest der Öffnung mit 2 Lagen aus 50 mm einer Tiefe von 400 mm (150 mm auf der Mechanismusseite dicken, beschichteten Mineralwolleplatten ab (siehe oben).

  • Seite 36: Einbau In Massive Decke, Abdichtung Mit Festen Und Beschichteten Steinwolleplatten

    Montage Einbau in massive Decke, Abdichtung mit festen und beschichteten Steinwolleplatten Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 500 kg/m³; Steinwolle + Beschichtung ≥ 140 kg/m³ Ø...
  • Seite 37 Montage TEST! 2x50 mm PROMASTOP-E / CC HILTI CFS-CT >1 mm 5. Für EI 120 S, das Gehäuse der Brandschutzklappe wird mit einer Schicht (>1 mm) Beschichtung (Typ PROMASTOP E / PROMASTOP CC / HILTI CFS-CT) versehen. ≤ Øn+600 ≥ 30 ≤...

  • Seite 38: Montage Entfernt Von Wänden, Abdichtung Und Ummantelung Mit Festen Und Vorbeschichteten Steinwolleplatten

    Montage Montage entfernt von Wänden, Abdichtung und Ummantelung mit festen und vorbeschichteten Steinwolleplatten Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Verzinkter Kanal + Verschluss der Öffnung Rohdichte ρ ≥ 500 kg/m³; Ø...
  • Seite 39 Montage 140 kg/m³ PROMASTOP-E / CC PROMASTOP-CB 50 (CC) HILTI CFS-S ACR / HILTI CFS-CT B 5. Der Kanal wird über seine gesamte Länge mit 6. Alle Fugen zwischen den Platten, zwischen Platten und Steinwolleplatten „G“ ummantelt. Damit die Platten am Kanal Wand sowie Schrauben und Unterlegscheiben werden mit der haften, werden sie auf einer Seite vollständig beschichtet und Beschichtung PROMASTOP E / PROMASTOP CC / HILTI CFS-S...
  • Seite 40 Montage 140 kg/m³ PROMASTOP-CB 50 (CC) / HILTI CFS-CT B PROMASTOP-E / CC A (EN520) HILTI CFS-S ACR F (EN520) ≥100 100 mm ≤ 1000 mm PROMASTOP-E / CC 140 kg/m³ HILTI CFS-S ACR PROMASTOP-CB 50 (CC) / HILTI CFS-CT B...

  • Seite 41: Montage Entfernt Von Wänden, Abdichtung Mit Mörtel Und Ummantelung Mit Festen Und Vorbeschichteten Steinwolleplatten

    Montage Montage entfernt von Wänden, Abdichtung mit Mörtel und Ummantelung mit festen und vorbeschichteten Steinwolleplatten Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Verzinkter Kanal + Verschluss der Öffnung Rohdichte ρ...
  • Seite 42 Montage 140 kg/m³ PROMASTOP-E / CC PROMASTOP-CB 50 (CC) HILTI CFS-S ACR / HILTI CFS-CT B 5. Der Kanal wird über seine gesamte Länge mit 6. Alle Fugen zwischen den Platten, zwischen Platten und Steinwolleplatten „G“ ummantelt. Damit die Platten am Kanal Wand sowie Schrauben und Unterlegscheiben werden mit der haften, werden sie auf einer Seite vollständig beschichtet und Beschichtung PROMASTOP E / PROMASTOP CC / HILTI CFS-S...

  • Seite 43: Montage Entfernt Von Wänden + Geoflam

    Montage Montage entfernt von Wänden + GEOFLAM Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 500 kg/ Verzinkter Kanal + Bekleidung des Kanals Ø 100-315 mm Massive Wand m³;...
  • Seite 44 Montage Mörtel Geoflam 45 mm Geoflam Light 35 mm 5. Die Öffnung um den Kanal wird mit normalem Mörtel dicht 6. Die GEOFLAM-F / GEOFLAM Light-Platten hören in einem verschlossen. Der Kanal wird mit 45 mm dicken GEOFLAM- Abstand von 20 mm zur Wand auf. Der Spalt wird mit Fasergips F-Platten oder 35 mm dicken GEOFLAM Light-Platten "G"...
  • Seite 45 Montage ≥ 45 ≥ 45 ≥100 9. Die Brandschutzklappen können in minimalem Abstand zu einem Bauteil und auch zu einer anderen Brandschutzklappe installiert werden. ≥150 kg/m³ Mörtel 11. Verwenden Sie Steinwolle-Dämmplatten (150 kg/m³) mit einer Tiefe von 250 mm (Wanddicke + zusätzlich an der Rückseite der Wand), um die Öffnung seitlich mit minimalen Abständen abzudichten.
  • Seite 46 Montage...

  • Seite 47: Einbau In Massive Wand Mit Einbausatz 1S

    Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 500 kg/m³; CR120-1S Ø 100-315 mm Massive Wand Nicht zutreffend EI 120 (v i n o) S - (500 Pa) Tragkonstruktion d ≥ 100 mm ØDn...

  • Seite 48: Einbau In Leichtbauwand Mit Einbausatz 1S

    Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wandtyp / Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Metallständerwand: CR120-1S Ø 100-315 mm Leichtbauwand Gipskartonwand Typ F Nicht zutreffend EI 120 (v i n o) S - (500 Pa) (EN520) ≥...

  • Seite 49: Inspektion Der Klappe

    Montage Inspektion der Klappe 1. Nehmen Sie den luftdichten Stopfen von der Klappe ab. 2. Führen Sie die Endoskopkamera (zum Beispiel Inspecam Rf-t) durch die Öffnung ein und unterziehen Sie die Innenseite der Brandschutzklappe einer Prüfung. 3. Setzen Sie nach der Inspektion den luftdichten Stopfen wieder sorgfältig ein.

  • Seite 50: Betrieb Und Antriebe

    Betrieb und Antriebe Betrieb und Antriebe MFUS(P) Entriegelungsmechanismus mit Schmelzlot Der Betriebsmechanismus MFUS(P) entriegelt die Klappe automatisch, wenn die Temperatur im Kanal 72°C überschreitet. Die Brandschutzklappe kann auch manuell entriegelt und zurückgestellt werden. 1. Entriegelungstaste 2. Rückstellgriff 3. Kabeleintritt Optionen - zum Zeitpunkt der Bestellung FDCU Unipolarer Endschalter “auf”...

  • Seite 51: One Federrücklaufmotor Für Fernbetätigung

    Der Federrücklaufantrieb ONE wurde für die einfache Bedienung, sowohl automatisch als auch ferngesteuert, aller Dimensionen der Brandschutzklappen von Rf-t entwickelt. ONE ist in 6 verschiedenen Ausführungen erhältlich: 24V oder 230V, mit FDCU- oder FDCB- Positionsschalter und optional mit Stecker (ST).

  • Seite 52: Sicherheitsvorschriften

    ONE-X Federrücklaufantrieb mit integriertem Kommunikationsmodul. Der Federrücklaufantrieb ONE-X mit integriertem Kommunikationsmodul wurde für die einfache Bedienung, sowohl automatisch als auch ferngesteuert, aller Dimensionen der Brandschutzklappen von Rf-t entwickelt. Der ONE-X ist in zwei Versionen erhältlich: 24 V und 230 V.

  • Seite 53: Bfl(T) Fernbedienbarer Federrücklaufantrieb

    Der Federrücklaufantrieb BFL(T) ist speziell für die Fernbetätigung von Brandschutzklappen konzipiert. Die Variante BFL(T) ist für Brandschutzklappen mit kleineren Abmessungen vorgesehen (CR60, CR120, CR2 mit ø ≤ 400 mm, CRS60 mit ø ≤ 315 mm, CU2 / CU2- 15 / CU4 mit B+H ≤ 1200 mm oder für CU-LT und CU-LT-1s). Für Markage FD mit H = 200 mm oder H = 2200 mm (in Kombination mit BFT-Motor).

  • Seite 54: Elektrische Anschlüsse

    Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse MFUS(P) schwarz 24VDC 24VAC 230VAC DC : Endschalter Brandschutzklappe “Auf” DC : Endschalter Brandschutzklappe “Auf” FC : Endschalter Brandschutzklappe “Zu” FC : Endschalter Brandschutzklappe “Zu” ONE-X BFL(T) ONE-X schwarz 24VDC 24VDC 24VAC 24VAC 230VAC Blau Braun DC : Endschalter Brandschutzklappe “Auf”...
  • Seite 55 Elektrische Anschlüsse Nennspannung Leistungsverbrauch Leistungsverbrauch Schaltleistung Nennspannung Motor Spannzeit Motor Magnet (Ruhestellung) (Betrieb) Hilfsschalter MFUS 1 mA...1 A, DC 5 V...AC 48 V < 75 s (mit Kabel) 24 V AC/DC (-10/+20%) 0,28 W 4,2 W 1 mA...1 A 60 V ONE T 24 FDCU ST / <85 s (Batterie) <...

  • Seite 56: Gewichte

    Gewichte Gewichte CR120 + MFUS ØDn [mm] CR120 + ONE ØDn [mm] CR120 + BFL ØDn [mm] CR120 + BFLT ØDn [mm] CR120-L500 + MFUS ØDn [mm] CR120-L500 + ONE ØDn [mm] CR120-L500 + BFL ØDn [mm] CR120-L500 + BFLT ØDn [mm]...

  • Seite 57: Auswahldaten

    Auswahldaten CR120-1S + BFLT ØDn [mm] 10,7 12,2 13,5 CR120-1S-L500 + MFUS ØDn [mm] 10,5 12,1 13,6 CR120-1S-L500 + ONE ØDn [mm] 10,3 11,7 13,3 14,8 CR120-1S-L500 + BFL ØDn [mm] 11,2 12,8 14,3 CR120-1S-L500 + BFLT ØDn [mm] 11,3...
  • Seite 58 Auswahldaten CR120 - A-bewerteter Schallleistungspegel im Raum ØDn [mm] Sn [m²] 0,0047 0,0082 0,0128 0,0148 0,0195 0,0248 0,0407 0,0605 0,0672 Sn [%] 59,82 67,14 72,22 73,84 76,57 78,79 82,85 85,61 86,27 Q [m³/h] 234,00 356,00 503,00 568,00 711,00 868,00 1.327,00 1.878,00...

  • Seite 59: Bestellbeispiel

    Bestellbeispiel CR120-1S - A-bewerteter Schallleistungspegel im Raum ØDn [mm] Sn [m²] 0,0047 0,0082 0,0148 0,0248 0,0407 0,0672 Sn [%] 59,82 67,14 73,84 78,79 82,85 86,27 Q [m³/h] 234,00 356,00 568,00 868,00 1.327,00 2.060,00 45 dB Δp [Pa] 36,15 28,59 20,73...

  • Seite 60: Zulassungen Und Zertifikate

    Zulassungen und Zertifikate Zulassungen und Zertifikate Alle unsere Klappen werden von offiziellen Prüfinstituten einer Reihe von Tests unterzogen. Die Berichte dieser Tests bilden die Grundlage für die Genehmigungen unserer Brandschutzklappen. BCCA-0749-CPR-BC1-606-0464-15650.02-2517 18.20 SC0649-15 30522 W-379335-23-Zd www.HYG.de 2822-UKCA-CPR-0055 Das NF-Markenzeichen garantiert: Konformität mit der Norm NF S61-937, Teile 1 und 5: „Brandschutzsysteme - Mechanisch betätigte Sicherheitseinrichtungen“...

Inhaltsverzeichnis