Seite 2: Für Einen Sicheren Umgang Mit Cd8445E
Die unten abgebildeten Warn- und Vorsichtszeichen finden Sie in diesem Handbuch sowie am CD8445E an verschiedenen Stellen wieder. Sie geben Auskunft darüber, wie Sie mit diesem Produkt sicher und richtig umgehen, damit weder Sie noch andere Personen verletzt werden und damit es zu keinen Sachschäden kommt.
Seite 3 Für einen sicheren Umgang mit CD8445E WARNUNG ● Achten Sie darauf, dass kein Wasser, Staub und keine Fremdkörper ins Innere des Geräts dringen. Es könnte zu Rauchentwicklung, Feuer oder Stromschlägen kommen. ● Achten Sie darauf, wo sich die Fernbedienung befindet. Es kann zu Verkehrsunfällen und Problemen beim Steuern des Fahrzeugs kommen, wenn die Fernbedienung beim Anhalten des Fahrzeugs oder in Kurven z.
Seite 4 Einführung VORSICHT ● Tauschen Sie verbrauchte Batterien so schnell wie möglich aus, da sie undicht sein können und das Gerät beschädigen können. Der Batterieabgang kann Ihre Haut oder Augen verätzen. Waschen Sie Ihre Hände nach dem Umgang mit den Batterien. ●...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Für einen sicheren Umgang mit CD8445E ........2 Sicherheitshinweise zur Bedienung ......... 12 Bezeichnungen der Armaturen und Teile ......... 13 Bedienung des CD-Players ............17 Bedienung des MP3/WMA-Players ..........26 Bedienung des Memory Stick Players ........32 Bedienung des Tuners ............... 39 Bedienung der Fernbedienung ..........
Seite 6 Inhaltsverzeichnis Für einen sicheren Umgang mit CD8445E........... 2 Sicherheitshinweise zur Bedienung........... 12 Hinweise zur Bedienung....................12 Bezeichnungen der Armaturen und Teile .......... 13 Ein- und Ausschalten der Stromversorgung ..............15 Bedienung des CD-Players ..............17 Hinweise zum Gebrauch von CDs................17 Hinweise zu neuen CDs..................
Seite 7 Inhaltsverzeichnis Display der MP3/WMA-Spielzeit ................28 Displayreihenfolge der MP3/WMA-Datei-/Verzeichnisnamen........ 28 MP3/WMA-Datei hören....................29 Weiterspringen zum nächsten Titel (Datei) oder Rückkehren an den Anfang des abgespielten Titels (Datei) ................... 29 Springen zum nächsten oder vorherigen Verzeichnis ..........29 Vorspulen/Zurückspulen....................29 Kehren Sie zum Stammverzeichnis Ihrer CD zurück........... 30 Anspielen der Titel (SCAN) ..................
Seite 8 Inhaltsverzeichnis Empfang von Verkehrsinformationen................44 Einstellen des TP (Verkehrssender)/ der TA (Verkehrsdurchsagen)...... 44 Einstellen des Programmtyps (PTY) ................45 Einstellen von PTY SEEK..................46 Bedienung der Fernbedienung ............47 Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der Fernbedienung......... 47 Reinigen der Fernbedienung ..................47 Ein- und Ausschalten der Stromversorgung ..............
Seite 9 Inhaltsverzeichnis Bedienung des ACC-Schutzes ..................61 Aktivieren/Deaktivieren der Sicherheitsanzeige ............62 Lesen der elektronischen Seriennummer ..............62 Abnehmen der Frontplatte ..............63 Umgang mit der abnehmbaren Platte................63 Entfernen der abnehmbaren Platte ................ 63 Einsetzen der abnehmbaren Platte................ 63 Bedienung von AUDIO CONTROL............64 Einstellen der Lautstärke ....................
Seite 10 Inhaltsverzeichnis Zeitanpassungseinstellungen (Zeitanpassung) ............87 Frequenzweicheneinstellung (X-Over) ..............88 Multi-Harmonizer-Einstellungen (Harmonizer)............89 Auswahl der Phase ohne Überblendung (Phase ohne Überblendung) ....90 Ausgabe ohne Überblendung ................. 90 Auswahl der Lautsprecheranordnung (SP Layout)..........91 Importieren der Tondaten ..................91 Auswahl des Benutzermodus ................. 92 Vornehmen von Änderungen mithilfe der Display-Einstellung ........
Seite 11 Inhaltsverzeichnis Sonstiges .................... 105 Anschließen von tragbaren Audio-Playern an die AUX-Buchse......... 105 Ändern der zusätzlichen Eingangsempfindlichkeit..........105 Stummschaltung bei Telefonanrufen................106 Betrieb des Bildschirms DISP..................106 Bei Fragen: ..................107 Angezeigte Informationen (für die Fehlersuche) ............107 Technische Daten ................111...
Seite 12: Sicherheitshinweise Zur Bedienung
Einführung Sicherheitshinweise zur Bedienung <Bei korrekter Handhabung und sorgfältigem Umgang wird Ihr CD8445E lange einwandfrei funktionieren.> Hinweise zur Bedienung • Betreiben Sie das Gerät zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich mit einer Lautstärke, die es Ihnen erlaubt, Außengeräusche wahrzunehmen. • Wir empfehlen Ihnen, diesen CD-Player mit CDs zu verwenden, die das linksstehende Logo tragen.
Seite 13: Bezeichnungen Der Armaturen Und Teile
Bezeichnungen der Armaturen und Teile Bezeichnungen der Armaturen und Teile Vorderansicht 5 6 7 Taste Bezeichnung/Funktion Taste Bezeichnung/Funktion Taste [Release] Taste [CD (OPEN / EJECT)] Lösen Sie das rechte Ende der Frontplatte vom Gehäuse Öffnet/schließt die Frontplatte der Einheit. und wirft die CD aus. Knopf [AUDIO CONTROL] Regelt die Lautstärke und Taste [...
Seite 14 Einführung Taste Bezeichnung/Funktion Taste Bezeichnung/Funktion Taste [FM AM] Wechselt in den Radiomodus und wechselt zwischen Tasten [1] bis [6] Frequenzbereichen. Wählt vorprogrammierte Taste [PWR] Radiosender aus und führt Schaltet die Stromversorgung CD-Funktionen aus. des Laufwerks ein und aus. Taste [MUTE] Aktiviert und deaktiviert die Mute-Schaltung.
Seite 15: Ein- Und Ausschalten Der Stromversorgung
Bezeichnungen der Armaturen und Teile Drücken Sie bei eingeschalteter Ein- und Ausschalten der Stromversorgung mehr als zwei Stromversorgung Sekunden lang auf [PWR]. Beim Einschalten der Stromversorgung wird Stromversorgung wird völlig jener Zustand wiederhergestellt, der beim ausgeschaltet. Ausschalten der Stromversorgung vorherrschte (z.
Seite 16: Fernbedienung
Einführung Fernbedienung Taste Bezeichnung/Funktion Taste Bezeichnung/Funktion Taste [PWR] Taste [MODE] Schaltet die Stromversorgung Wechselt in den Playback- des Laufwerks ein und aus. Modus. Taste [TU] Taste [DISC] Wechsel in den Tuner- Wechselt in den DISC- Modus. Modus. Taste [BAND] Taste [AUX] Wechsel in den Radiomodus Wechselt in den AUX-Modus.
Seite 17: Bedienung Des Cd-Players
Bedienung des CD-Players Bedienung des CD-Players Hinweise zum Gebrauch von CDs • Das auf einer CD aufgezeichnete Signal wird von einem Laserstrahl gelesen, so dass nichts die CD- Oberfläche berührt. Ein Kratzer auf der Oberfläche oder eine schwerwiegende Deformation der CD können zu einer Verschlechterung der Klangqualität oder zu einer zeitweise unterbrochenen Wiedergabe führen.
Seite 18: Hinweise Zum Cd-Zubehör
Betrieb Hinweise zum CD-Zubehör • Benutzen Sie kein Zubehör (Stabilisatoren, Schutzversiegelungen, Laserlinsenreiniger, usw.), die zur "Verbesserung der Klangleistung" oder zum "Schutz der CDs" verkauft werden. Die Veränderungen in der CD-Dicke bzw. den Außenmaßen aufgrund dieses Zubehörs können zu Problemen im Player führen. •...
Seite 19: Hinweise Zum Reinigen Von Cds
Bedienung des CD-Players Hinweise zum Reinigen von CDs • Verwenden Sie zum Reinigen einer CD einen handelsüblichen CD-Reiniger und wischen Sie dabei mit leichtem Druck von innen nach außen. • Verwenden Sie auf CDs kein Waschbenzin, keinen Verdünner, keinen Plattenspray oder sonstige Reiniger. Diese können die CD- XXXX Oberfläche beschädigen.
Seite 20: Cd Hören
Betrieb Drücken Sie die Taste [DISC MS] für weniger als eine Sekunde, um CD-Player-Modus wechseln. Die CD wird abgespielt. Jedesmal, wenn die Taste gedrückt CD hören wird, wechselt der CD-Modus von ➔ CD-player Memory Stick player. Drücken Sie die Taste [CD Wird externer CD-Wechsler...
Seite 21: Vorspulen/Zurückspulen
Bedienung des CD-Players Wiederholen des selben Vorspulen/Zurückspulen Titels (REPEAT) Vorspulen oder Zurückspulen des derzeit abgespielten Titels. Drücken Sie die Taste [5 RPT], um den derzeit abgespielten Titel zu Drücken und halten Sie die Taste wiederholen. ] oder [ Taste [ ]: Um die Wiederholung abzubrechen, Vorspulen.
Seite 22: Erstellen Eines Titels Für Eine Cd
Betrieb Erstellen eines Titels für eine ACHTUNG • Während Abspielens zufälliger Reihenfolge drücken Sie Für Ihre CDs kann ein CD-Titel erstellt, die Taste [5 RPT], um den derzeit angefügt und angezeigt werden. Sind externe abgespielten Titel zu wiederholen. CD-Wechsler angeschlossen, wird ein CD-Titel Wiederholung auf die selbe Weise erstellt.
Seite 23: Das Zeichen Wird An Der Stelle
Bedienung des CD-Players Drücken Sie entweder [SEL] oder Drücken Sie den Knopf [SEL], um die Zeichen auszuwählen. ], um die Position, an der die Zeichen eingegeben werden ACHTUNG sollen, auszuwählen. • Um den eingegebenen Zeichentyp Das Zeichen wird an der Stelle zu ändern, wiederholen Sie die eingefügt, wo der Cursor blinkt: Schritte 3 und 4.
Seite 24: Ändern Eines Kürzlich Eingestellten Titels
Betrieb Ändern eines kürzlich Drücken Sie den Knopf [SEL]. eingestellten Titels ausgewählten Einstellungen werden wirksam. Sind externe CD-Wechsler angeschlossen, wird ein kürzlich eingestellter CD-Titel auf die ACHTUNG selbe Weise geändert. wird davon ausgegangen, dass der CD-Modus ausgewählt Um eine Leerstelle zu lassen, gehen Sie ist.
Seite 25: Anzeige Des Cd-Texts
Bedienung des CD-Players Auswurf der CD Drücken Sie den Knopf [SEL]. Der derzeit abgespielte CD-Titel wird Drücken Sie die Taste [CD gelöscht. kürzer als eine Sekunde. Halten Sie die Taste [6] länger als Die Frontplatte öffnet sich und die zwei Sekunden gedrückt. CD wird ausgeworfen.
Seite 26: Bedienung Des Mp3/Wma-Players
Betrieb Bedienung des MP3/WMA-Players Über MP3/WMA ACHTUNG Die Erstellung von MP3/WMA-Dateien durch Aufzeichnungen von Quellen wie Sendungen, Schallplatten, Aufnahmen, Videos und Live-Auftritten ohne Erlaubnis des Inhabers des Urheberrechts ist ausschließlich für den persöhnlichen Gebrauch zulässig. Was bedeutet MP3/WMA? MP3 (MPEG Audio Layer III) ist ein Standdardformat für die Audiokompressionstechnologie. Mithilfe von MP3 kann eine Datei auf ein Zehntel ihrer ursprünglichen Größe komprimiert werden.
Seite 27: Datenträger
Bedienung des MP3/WMA-Players Datenträger Datenträger, der MP3/WMA einschließlich CD-R und CD-RW abspielen kann. Verglichen mit für Musik- CDs allgemein verwendeten CD-ROM-Datenträgern sind CD-Rs und CD-RWs empfindlich gegen hohe Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit und ein Teil der CD-R bzw. CD-RW kann für die Wiedergabe unbrauchbar werden.
Seite 28: Dateinamen
Betrieb Dateinamen Nur Dateien mit der MP3/WMA-Dateierweiterung ".mp3", ".wma" können als MP3/WMA erkannt und abgespielt werden. Speichern Sie MP3-Dateien unbedingt mit der Erweiterung ".mp3" ab. Speichern Sie WMA-Dateien unbedingt mit der Dateierweiterung ".wma" ab. Die Buchstaben "MP" und "WMA" der Dateierweiterung werden erkannt, egal ob sie als Groß- oder Kleinbuchstaben eingegeben werden.
Seite 29: Mp3/Wma-Datei Hören
Bedienung des MP3/WMA-Players Weiterspringen zum nächsten Titel (Datei) oder Rückkehren an den Anfang des abgespielten Titels (Datei) MP3/WMA-Datei hören Drehen Sie den Knopf [SEL] nach Wechseln Sie in den CD-Player- links oder rechts. Modus. Drehung nach rechts: Sprung zum nächsten Titel (Datei). VORSICHT Drehung nach links: •...
Seite 30: Kehren Sie Zum Stammverzeichnis Ihrer Cd Zurück
Betrieb Kehren Sie zum Wiederholen der selben Stammverzeichnis Ihrer CD Datei (REPEAT) zurück. Drücken Sie die Taste [5 RPT]. Kann eine Datei nicht wiedergegeben werden, kehrt das System im Stammverzeichnis zur Drücken Sie kurz die Taste, um die ersten Datei zurück, bei der eine Wiedergabe derzeit abgespielte Datei...
Seite 31: Abspielen Von Dateien In Zufälliger Reihenfolge (Random)
Bedienung des MP3/WMA-Players Abspielen von Dateien in Titel anzeigen zufälliger Reihenfolge (RANDOM) Drücken Sie die Taste [DISP] länger als eine Sekunde. Jedesmal, wenn die Taste gedrückt Drücken Sie die Taste [6 RAND]. wird, erscheint Folgendes in der angegebenen Reihenfolge Drücken Sie kurz die Taste, um die Display.
Seite 32: Bedienung Des Memory Stick Players
Betrieb Bedienung des Memory Stick Players Hinweise zu Memory Sticks • Bewahren Sie Memory Sticks nicht an Orten mit statischer Elektrizität und elektrischer Interferenz auf, da sonst ihre Daten korrumpiert werden könnten. • Um den Player zu schützen, werden seine Funktionen automatisch gestoppt, wenn ein Problem auftritt.
Seite 33: Hinweise Zum Reinigen Des Memory Sticks
Bedienung des Memory Stick Players • Verwenden Sie keine Memory Sticks mit Aufklebern, die sich lösen, oder mit Namensetiketten. • Speichern Sie Memory Sticks an Orten ohne direkter Sonnenbestrahlung und ohne großer Feuchtigkeit, da Memory Sticks sonst unbrauchbar werden können. •...
Seite 34: Mg Memory Stick Hören
Betrieb • Ist bereits ein MG Memory Stick geladen, drücken Sie die Taste [DISC MS], um in den Memory Stick-Modus zu wechseln. MG Memory Stick hören VORSICHT Drücken Sie nicht auf ], während Drücken Sie die Taste [CD der MG Memory Stick eingeführt wird. Sie könnten sich verletzen oder die länger als eine Sekunde.
Seite 35: Weiterspringen Zum Nächsten Titel Oder Rückkehren An Den Anfang Des Abgespielten Titels
Bedienung des Memory Stick Players ACHTUNG Vorspulen/Zurückspulen • Interpret Titel (Musiktitel) können angezeigt werden, wenn Vorspulen oder Zurückspulen des derzeit abgespielten Titels. Sie auf den MG Memory Stick aufgenommen werden. Es können Drücken und halten Sie die Taste maximal 10 Zeichen (Buchstaben, ] oder [ Ziffern oder Symbole mit 1 Byte) angezeigt werden.
Seite 36: Wiederholen Des Selben Titels (Repeat)
Betrieb Wiederholen des selben ACHTUNG Titels (REPEAT) • Während Abspielens zufälliger Reihenfolge drücken Sie Drücken Sie die Taste [5 RPT], um die Taste [5 RPT], um den derzeit den derzeit abgespielten Titel zu abgespielten Titel zu wiederholen. wiederholen. Wiederholung Wiederholung abzubrechen (und abzubrechen, drücken Sie erneut...
Seite 37: Formatieren Des Mg Memory Sticks (Schnelles Format)
Bedienung des Memory Stick Players Formatieren des MG Memory ACHTUNG Sticks (schnelles Format) • Schalten während Formatierens weder den Strom Der MG Memory Stick kann formatiert werden. noch ziehen Drücken Sie die Taste [FUNC] Zündschlüssel heraus. Ansonsten kürzer als eine Sekunde. wird Formatieren Der Funktionsmodus ist aktiviert.
Seite 38: Auswurf Des Memory Sticks
Betrieb Auswurf des Memory Sticks Drücken Sie die Taste [CD länger als eine Sekunde. Die Frontplatte öffnet sich. Auswurf des Memory Sticks. Drücken Sie einmal leicht auf den Memory Stick. ACHTUNG Der Memory Stick wird nicht von alleine ausgeworfen. Drücken Sie leicht auf den Memory Stick, damit er ausgeworfen wird.
Seite 39: Bedienung Des Tuners
Bedienung des Tuners Bedienung des Tuners FM-Empfangseigenschaften Im Allgemeinen hat FM eine weitaus bessere Tonqualität als AM. Allerdings treten beim Empfang von FM und FM Stereo mehrere Probleme auf, die bei AM nicht bestehen. In einem sich bewegenden Fahrzeug ist FM schwieriger zu empfangen als AM. Im Folgenden werden Anmerkungen zum FM- Empfang und die notwendigen Schritte für eine zufriedenstellende Leistung gegeben.
Seite 40: Empfangsbereich Von Fm-Rundfunksendern
Betrieb Empfangsbereich von FM-Rundfunksendern Ein Hausempfang kann schwache FM-Stereosignale Übertragungsantenne 100 m hoch über eine lange, gerichtete oder hochempfindliche Wirksame Abstrahlleistung 1 kW Antenne auffangen. In einem fahrenden Fahrzeug ist der Bereich für einen guten Empfang aufgrund verschiedener Bedingungen während des Fahrens, FM Stereo Autoradio 20 km einschließlich Typs...
Seite 41: Einstellen Eines Senders
Bedienung des Tuners Drücken sie die Taste [ ] oder automatische Sendersuche zu starten. Taste [ ] Startet die Suche einer höheren Frequenz. Einstellen eines Senders Taste [ ] Drücken Sie als erstes die Taste [FM AM], um Startet Suche einer den Tuner-Betrieb zu starten.
Seite 42: Manuelle Eingabe Von Sendern In Den Speicher
Betrieb Drücken Sie den Knopf [SEL] Manuelle Eingabe von länger als zwei Sekunden, bis ein Sendern in den Speicher Piepton ertönt. Dieser Abschnitt beschreibt das Speichern der Der automatische Voreinstellmodus Sender für die Zifferntasten. beginnt. Drücken Sie die Taste [FM AM] Anzeige [ASM kürzer als eine Sekunde.
Seite 43: Ändern Der Empfangsempfindlichkeit Für Den Automatischen Kanalsuchlauf
Bedienung des Tuners (Radiodatensystem) Kanalsuchlauf Datenfunksystem, das nicht verwendete FM- gewünschten Sender zu stoppen, Rundfunkkanäle verwendet. Es verwendet die drücken Sie erneut den Knopf Zwischenträgerschwingungen einer [SEL]. Rundfunkstation Senden eines Empfänger bleibt Informationsdiensts, zum Beispiel zum Senden verschiedener Daten gewünschten Sender. Verkehrsinformationen.
Seite 44: Empfang Von Verkehrsinformationen
Betrieb Wenn sowohl TP als auch TA Empfang von aktiviert sind: Verkehrsinformationen Wird Verkehrssender empfangen, leuchtet die Anzeige Einstellen des TP [TA] am Display. (Verkehrssender)/ der TA (Verkehrsdurchsagen) Können Verkehrsdurchsagen nicht mehr empfangen werden, blinkt die Anzeige [TA]. Drücken Sie die Taste [TA] und wählen Sie einen Posten.
Seite 45: Einstellen Des Programmtyps (Pty)
Bedienung des Tuners Einstellen des ACHTUNG Programmtyps (PTY) • Ist TP aktiviert, sucht das Gerät nur nach dem Verkehrssender. Bei RDS-Sendern werden der Name der Während Rundfunkstation sowie Verkehrsinformationen empfangen Programmkategorieinformationen übertragen werden, blinken die Anzeigen [TP] und können am Display des Geräts angezeigt werden.
Seite 46: Einstellen Von Pty Seek
Betrieb Einstellen von PTY SEEK Drücken Sie die Taste [PTY] länger als eine Sekunde, während die Programmtypbezeichnungen RDS-Senders angezeigt werden. Durch wiederholtes Drücken der Taste [FUNC] stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung. NEWS ➔ SPORTS ➔ TALK ➔ POP ➔ CLASSICS ➔...
Seite 47: Bedienung Der Fernbedienung
Bedienung der Fernbedienung Bedienung der Fernbedienung Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der Fernbedienung • Seien Sie bei der Handhabung der Fernbedienung sehr achtsam, da diese klein und leicht ist. Wird sie fallengelassen oder starken Stößen ausgesetzt, kann dies die Fernbedienung beschädigen, die Batterie abnutzen oder zu Fehlfunktionen führen.
Seite 48: Ein- Und Ausschalten Der Stromversorgung
Betrieb Ein- und Ausschalten der Wechseln der Abspielmodi Stromversorgung Drücken Sie die Taste [MODE]. Beim Einschalten der Stromversorgung wird jener Zustand wiederhergestellt, der beim Drücken Sie die Taste, um die Ausschalten der Stromversorgung vorherrschte Modi in folgender Reihenfolge zu (z. B. Abspielen von CD und Tuner). wechseln: Drücken Sie die Taste [PWR].
Seite 49: Auswahl Eines Senders (Manuell Oder Automatisch)
Bedienung der Fernbedienung Auswahl eines Senders (manuell Abspielen von CDs oder automatisch) Wechseln der CD-Modi Wird die Taste kurz gedrückt, kann der Sender manuell eingestellt werden. Wird die Taste länger als eine Sekunde gedrückt, startet die Drücken Sie die Taste [DISC]. automatische Einstellung.
Seite 50: Springen Zur Nächsten Oder Vorherigen Cd
Betrieb Springen zur nächsten oder Weiterspringen zur nächsten Datei oder vorherigen CD Rückkehren an den Anfang der abgespielten Datei Drücken Taste DISC Drücken Taste TRACK [ ]: Taste Taste [ Wählt Sprung nächsten Titel nächsthöheren Nummer. (Datei). [ ]: Taste Taste [ Wählt Rückkehr an den Anfang des...
Seite 51: Wechseln Der Batterie
Bedienung der Fernbedienung Setzen Sie die hintere Abdeckung Wechseln der Batterie wieder ein, indem Sie sie in die mit dem Pfeil angezeigte Richtung schieben. WARNUNG Lagern Batterien außerhalb Reichweite von Kindern, um Unfälle zu vermeiden. Hat ein Kind eine Batterie verschluckt, sollten Sie sofort einen Arzt aufsuchen.
Seite 52: Bedienung Der Esn-Sicherheitsfunktion
Bedienung der ESN-Sicherheitsfunktion Über ESN Dieses Laufwerk ist mit ESN (Sicherheitsnetzwerk Eclipse) ausgestattet. Zur Aktivierung der ESN- Funktion ist eine im Voraus aufgezeichnete Musik-CD (Key CD), ein vierstelliger Sicherheitscode oder ein Memory Stick, auf dem der vierstellige Sicherheitscode gespeichert ist, erforderlich. Wenn Sie über keinen dieser Posten verfügen, stehen nicht alle Funktionen zur Verfügung, selbst wenn Sie den...
Seite 53: Wechseln Des Sicherheitstyps (Key Cd-Schutz/Memory Stick-Schutz)
Drücken Sie die Taste [CD Schutz aktiviert, kann Die Frontplatte öffnet sich; das Sicherheitstyp nicht geändert werden. CD8445E ist nun aufnahmebereit für Ihre Key CD. Führen Sie die CD in den Schlitz ein. Die Meldung [SEC] erscheint und die Key CD wird ausgeworfen.
Seite 54: Annullieren Der Key Cd
CD". Drücken Sie die Taste [CD Programmieren Sie dann die Key Die Frontplatte öffnet sich; das Siehe dazu "Programmieren der Key CD8445E ist nun aufnahmebereit für CD". Ihre Key CD. ACHTUNG Befindet sich bereits eine CD im Schlitz, erscheint die Meldung [SEC], die Frontplatte öffnet sich und die CD...
Seite 55: Wiederaufnahme Des Normalen Betriebs (Esn-Sicherheitssperre)
Meldung [SEC]. Danach geschieht, wenn eine inkorrekte wechselt die Meldung zu [DISC]. CD eingeführt wird?", Seite 55. Drücken Sie die Taste [CD CD8445E • Sie müssen die selbe CD wie zur aufnahmebereit für Ihre Key CD. Programmierung verwenden:...
Seite 56: Bedienung Der Esn-Sicherheit (Memory Stick)
• Ist die Sicherheit bereits aktiviert, erscheint [CALL] am Display; die kann Sicherheitsheitscodefunktion nicht Einheit muss Eclipse gespeichert werden. zurückgeschickt werden, damit ein Reset vorgenommen werden kann. Kontaktieren Sie in diesem Fall Ihren Führen Sie den Memory Stick in Eclipse-Vertreter.
Seite 57: Aufheben Des Memory Stick-Schutzes
Bedienung der ESN-Sicherheitsfunktion Aufheben des Memory Stick- Geben einen vierstelligen Sicherheitscode mithilfe von 0 bis 9, Schutzes A bis F ein. Jedesmal, wenn die Sicherheitsfunktion kann aufgehoben Taste gedrückt wird, wechselt die werden, wenn Laufwerk (am Display angezeigte) Ziffer bzw. gespeicherte Sicherheitscode eingegeben und angezeigte Buchstabe...
Seite 58: Aufheben Der Sicherheitsfunktion Mithilfe Eines Memory Sticks
Verschiedene Einstellungen Drücken Sie die Taste [FUNC] Führen Sie den Memory Stick ein länger als eine Sekunde. und schließen Sie die Frontplatte. Wurde Sicherheitscode Die gespeicherten Daten werden eingegeben und hat das Laufwerk vom Memory Stick gelesen. diesen Richtigkeit überprüft, Stimmt der auf dem Memory Stick erscheint die Meldung [CANCEL] am gespeicherte Inhalt mit den im...
Seite 59: Wechseln Des Memory Sticks
Bedienung der ESN-Sicherheitsfunktion Wechseln des Memory Sticks Aufheben der ESN-Sicherheitssperre durch Eingabe des Sicherheitscodes Sie können den Memory Stick und den im Laufwerk gespeicherten Sicherheitscode Wird Stromversorgung durch einen anderen Memory Stick und eingeschaltet, nachdem Sicherheitscode ersetzen. Batterieeinspeisung abgeschaltet Aufheben des mit dem Laufwerk wurde, erscheint zwei Sekunden gespeicherten Sicherheitscodes.
Seite 60 Verschiedene Einstellungen ACHTUNG ACHTUNG • Stimmt der Sicherheitscode nicht Wurde bereits Memory Stick eingeführt, erscheint die Meldung [MS Laufwerk EJECT]. Werfen Sie in diesem Fall den gespeicherten Informationen Memory Stick aus und führen Sie ihn überein, erscheint zwei Sekunden erneut ein.
Seite 61: Was Geschieht, Wenn Ein Memory Stick Oder Ein Sicherheitscode Inkorrekt Ist
Betriebs (ESN- DATENTRÄGER (Key Sicherheitssperre)", Seite 59.) einzuführen. Für den Vorgang zum Entriegeln der Einheit kontaktieren Sie bitte Ihren regionalen Eclipse- Vertreter. Sie können Ihren Sicherheitscode und Memory Stick leicht vergessen. Notieren Sie den Sicherheitscode und den Namen des Memory Sticks (siehe...
Seite 62: Aktivieren/Deaktivieren Der Sicherheitsanzeige
[IND.-----] Diebstahl können Sie diese Nummer erscheint am Display. Identifizierung Ihres Geräts [IND. FLASH] blinkt Eclipse CD8445E verwenden. Sicherheitsanzeige, wenn Zündschlüssel angezogen ist und bei [IND.-----] blinkt nicht. Wiederholen Sie die obigen Schritte, um den Blink-Modus wieder zu aktivieren.
Seite 63: Abnehmen Der Frontplatte
Abnehmen der Frontplatte Abnehmen der Frontplatte Einsetzen der abnehmbaren Platte Umgang mit der abnehmbaren Platte Setzen Sie das linke Ende der Frontplatte in die Einheit ein. Die Frontplatteneinheit kann abgenommen werden. Lassen Sie das linke Ende der Frontplatte in die Sperre der Einheit Durch Abnehmen der Platte bei Verlassen des Fahrzeugs kann ein Diebstahl der Einheit einschnappen.
Seite 64: Bedienung Von Audio Control
Verschiedene Einstellungen Bedienung von AUDIO CONTROL Aktivieren der Loudness- Steuerung Die Loudness-Steuerung kann eingeschaltet werden, um bei geringen Lautstärken niedrige oder hohe Frequenzen anzuheben. Einstellen der Lautstärke Die Loudness gleicht die scheinbare Schwäche von niedrigen und hohen Frequenzen bei geringer Lautstärke aus, indem die Bass- und Drehen Sie den Knopf [AUDIO Hochtonpegel angehoben werden.
Seite 65: Wechseln Zwischen Den Audiosteuerungsmodi
Bedienung von AUDIO CONTROL Wechseln zwischen den Audiosteuerungsmodi Verschiedene Audiosteuerungsmodi können mit diesem Vorgang fein abgestimmt werden. Drücken Sie den Knopf [AUDIO CONTROL] kürzer als eine Sekunde, um den einzustellenden Posten auszuwählen. Mit jedem Drücken des Knopfs wechseln die Modi in der unten angeführten Reihenfolge.
Seite 66: Einstellungsbeispiele
Verschiedene Einstellungen Einstellungsbeispiele: Die Lautstärke für den ursprünglichen FM-Modus (Standardwert: 40) wird als Referenz zum Speichern der Lautstärkenabweichungen verwendet, die für jeden Audiomodus eingestellt wurden. Audiomodus AM (MW) Memory Stick Standardwert Referenz (Lautstärkepegel) (40) (40) (40) (40) SVC-Einstellung Referenz Einstellwert Einstellwert Einstellwert (Lautstärkepegel)
Seite 67: Bedienung Des Toneinstellmodus
Bedienung des Toneinstellmodus Bedienung des Toneinstellmodus Über den Toneinstellmodus Dieses Laufwerk verfügt über zwei verschiedenene Toneinstellmodi: Normaler Modus und Pro- Modus. Beim normalen Modus können die akustischen Charakteristika im Fahrzeuginneren mithilfe vergleichsweise einfacher Einstellungen geregelt werden. Außerdem entspricht er den grundlegenden Soundsystemen, die die vorderen und hinteren Lautsprecher und den Subwoofer beinhalten.
Seite 68: Parametrischer Equalizer
Verschiedene Einstellungen Parametrischer Equalizer Innerhalb des Fahrzeugs gibt es eine Reihe von unterschiedlichen Materialien, die für die Herstellung der Sitze und Fenster verwendet werden. Da diese Materialien den Ton auf unterschiedliche Weise absorbieren und reflektieren, kann der parametrische Equalizer die Höhen und Tiefen des Frequenzgangs im Fahrzeug regeln, um diese zu kompensieren.
Seite 69: Zeitanpassung
Bedienung des Toneinstellmodus Zeitanpassung Bei Fahrzeug-Audiosystemen sind die Einbauorte der Lautsprecherboxen und die Position des Hörers so, dass die Abstände vom Hörer zu den linken und rechten Lautsprechern fast immer unterschiedlich sind. Durch diese unterschiedlichen Abstände vom Hörer zu jeder Lautsprecherbox ist die vom Ton benötigte Zeit zum Erreichen des Hörers für jede Lautsprecherbox unterschiedlich.
Seite 70 Verschiedene Einstellungen -3dB Bassbereich Mittenbereich Hochtonbereich 20 Hz 20 kHz fc1(LPF) fc2(HPF) fc3(LPF) fc4(HPF) fc*: Grenzfrequenz Zum Beispiel werden Frequenzen, die unter der spezifizierten Frequenz liegen, beim Einstellen von Hochpassfiltern nach und nach gedämpft, anstatt gar nicht abgespielt zu werden. Die "Steilheit"- Einstellfunktion dient zum Einstellen dieser dämpfenden Eigenschaften.
Seite 71: Multi-Harmonizer
Im "Pro"-Modus der Einheit können durch die Anordnung der Lautsprecher (4 Lautsprecher + Subwoofer / 3-Wege-Lautsprechersystem) Einstellungen entsprechend dem angeschlossenen Lautsprechersystem vorgenommen werden. Toneffektanpassungen Der parametrische Equalizer, die Zeitanpassung und die Frequenzweicheneinstellung können mithilfe des Laufwerks oder über die Eclipse-Web Services eingestellt werden. (Für Einzelheiten zum Betrieb kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.)
Seite 72: Betriebsabläufe Während Des Normalen Modus
Verschiedene Einstellungen SRS Circle Surround II (CS II) Das System erreicht den Surround-Sound durch Kombination aus SRS TruBass, wobei die Differenz zwischen zwei verschiedenen Frequenzen verwendet wird, Basswiedergabe zu verbessern, und SRS Betriebsabläufe während des Circle Surround, wobei die 2Kanal (L/R)- normalen Modus Wechselbeziehung verwendet wird, um den Ton auszuweiten.
Seite 73: Einstellung Des Parametrischen Equalizers (Peq)
Bedienung des Toneinstellmodus Drücken Sie die Taste [ ] oder ACHTUNG Wurde der CS II-Modus eingestellt (auf Damit wird Frequenzniveau eine andere Einstellung als OFF), werden eingestellt. die Einstellungen für BAL (Balance) oder FAD (Fader) annulliert. Taste [ ]: Der Pegel wird erhöht. Taste [ ]: Einstellung des parametrischen Der Pegel wird reduziert.
Seite 74: Auswahl Eines Equalizer-Modus Aus Dem Speicher
Verschiedene Einstellungen Auswahl eines Equalizer-Modus Messen/Display der aus dem Speicher Frequenzeigenschaften Frequenzeigenschaften Fahrzeug ACHTUNG können am Display gemessen und angezeigt werden. Beim Einstellen des parameterischen • Für Einzelheiten Betrieb Equalizers können sich kontaktieren bitte Ihren Messergebnis beziehen. Dieses Ergebnis ist Händler.
Seite 75: Zeitanpassungseinstellungen (Zeitanpassung)
Bedienung des Toneinstellmodus Drücken Sie den Knopf [AUDIO VORSICHT CONTROL] kürzer zwei Messung Sekunden. Frequenzeigenschaften zu vereinfachen, Nachdem Sie die Taste gedrückt können bei Verwendung dieser Funktion haben, beginnt ein 10-Sekunden- unter bestimmten Umständen leichte Countdown. Halten Sie sich während Abweichungen Messdaten dieser Zeit nicht im Fahrzeug auf.
Seite 76: Einstellen Des Platzwählers (Position)
Verschiedene Einstellungen Drehen Sie den Knopf [SEL], um Drücken Sie die Taste [RTN]. einen Einstellposten auszuwählen. Andere Zeitanpassungselemente können diesem Zeitpunkt Wird der Knopf gedreht, ändert sich eingestellt werden. Einstellposten folgender Reihenfolge und der ausgewählte Drücken Sie die Taste [RTN]. Posten wird hervorgehoben.
Seite 77: Auswahl Eines Fahrzeugstyps (Automobiltyp)
Bedienung des Toneinstellmodus Auswahl eines Fahrzeugstyps Tweeter-Einstellungen (Tweeter) (Automobiltyp) Sie können den Einbauort des Tweeters auswählen, sowie ob ein Tweeter verwendet Sie können die Zeitanpassungseinstellungen werden soll oder nicht. Dadurch können Sie die für Ihr Fahrzeug aus einem Bereich der optimalen Zeitanpassungseinstellungen voreingestellten Einstellungen für verschiedene...
Seite 78: Frequenzweicheneinstellung (X-Over)
Verschiedene Einstellungen ACHTUNG Drücken Sie die Taste [RTN]. Wurden die vorderen Lautsprecherboxen Zu diesem Zeitpunkt können auch am Armaturenbrett installiert, können Sie andere Einstellungen im normalen Tweeter-Einstellung "Dash" Modus vorgenommen werden. setzen, selbst wenn kein Tweeter installiert wurde. Drücken Sie die Taste [SOUND] oder [RTN], Toneinstellmodus zu verlassen.
Seite 79: Multi-Harmonizer-Einstellungen (Harmonizer)
Bedienung des Toneinstellmodus Drücken Sie die Taste [ ] oder Drehen Sie den Knopf [SEL], um ], um die Steilheit einzustellen. den Einstellposten auszuwählen. Wird der Knopf gedreht, ändert sich [Taste [ ]: Einstellposten folgender Der Pegel wird erhöht. Reihenfolge und der ausgewählte [Taste [ ]: Posten wird hervorgehoben.
Seite 80: Auswahl Der Phase Ohne Überblendung (Phase Ohne Überblendung)
Verschiedene Einstellungen Auswahl der Phase ohne Ausgabe ohne Überblendung Überblendung (Phase ohne Die Ausgabe ohne Überblendung kann stereo oder Überblendung) mono sein. Wählen Sie die Methode, die mit der Ausgabemethode für das an das Laufwerk Das Mischen der Töne zwischen den vorderen angeschlossene Subwoofersystem übereinstimmt.
Seite 81: Betriebsabläufe Während Des Pro-Modus
Bedienung des Toneinstellmodus Drehen Sie den Knopf [SEL], um Betriebsabläufe während des Medientypen auszuwählen. Pro-Modus Wenn Knopf gedreht wird, ändern sich die Einstellposten in Halten Sie die Taste [SOUND] folgender Reihenfolge. länger fünf Sekunden Disc ➔ Memory Stick gedrückt. Jedesmal, wenn die Taste gedrückt Drücken Sie den Knopf [SEL].
Seite 82: Einstellung Des Parametrischen Equalizers (Peq)
Verschiedene Einstellungen Einstellung des Einstellbare Frequenzen Kanal Bänder (Hz) parametrischen Equalizers (PEQ) Front Front1 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, Front2 500, 630, 800, 1k, Der parametrische Equalizer kann sowohl in Front3 1.25k, 1.6k, 2.0k, 2.5k, einem 3-Wege-Lautsprechersystem als auch in 3.15k, 4.0k, 5.0k, 6.3k, einem 4-Wege-Lautsprechersystem eingestellt 8.0k, 10k, 12.5k, 16k...
Seite 83 Bedienung des Toneinstellmodus Für den parametrischen Equalizer sind für Drücken Sie den Knopf [SEL], um Front und Rear zehn Frequenzen (5 + 5) einzustellende Band verfügbar. Der parametrische Equalizer wird in auszuwählen. zwei Kanäle, Front und Rear, unterteilt. Jede zugeordnete Frequenz wird weiß...
Seite 84: 3-Wege-Einstellung Für Die Lautsprecheranordnung
Einstellung Hi-Bandes (Gruppe 2) in 5 Bändern mit je 20 Frequenzen. , um die Einstellungen für Eclipse ordnet für jedes der 5 Bänder jedes Band zu ändern. standardmäßig willkürliche Frequenzen zu (Hi/ Mid für insgesamt 10 parametrische Bänder). Die Frequenzen, die entweder für...
Seite 85 Bedienung des Toneinstellmodus Beispiel: Sie wünschen, dass H1 der Hi- Drücken Sie den Knopf [SEL], um Gruppe die parametrische Frequenz 3,15 kHz einzustellende Band hat. auszuwählen. Da diese Frequenz von H2 verwendet wird, müssen Sie zuerst H2 eine neue Frequenz Jedesmal, wenn der Knopf gedrückt zuordnen.
Seite 86 Verschiedene Einstellungen Drücken Sie die Taste [ ] oder Halten Sie eine der Tasten [1] bis [5] länger als zwei Sekunden gedrückt, einen Wert Damit wird Frequenzniveau voreinzustellen. eingestellt. Der voreingestellte Wert wird durch [Taste [ den mithilfe der obigen Schritte Der Pegel wird erhöht eingestellten Wert überschrieben.
Seite 87: Auswahl Eines Equalizer-Modus Aus Dem Speicher
Bedienung des Toneinstellmodus Auswahl eines Equalizer-Modus Drehen Sie den Knopf [SEL], um aus dem Speicher einen Einstellposten auszuwählen. Siehe Seite 74 (Betriebsablauf im normalen Modus). Verzögerungszeit kann Bereich von 0,0 bis 10,0 ms in Inkrementen von 0,1 ms eingestellt Messen/Display der werden.
Seite 88: Frequenzweicheneinstellung (X-Over)
Verschiedene Einstellungen Stellen Drücken Sie den Knopf [SEL]. Lautsprecherpegel durch Drücken auf die Tasten [ ] oder Modus wechselt ] ein. Frequenzweichen-Einstellmodus. Der Pegel für jeden Lautsprecher Drücken Sie den Knopf [SEL], um kann innerhalb des Bereichs 0 einen Einstellposten dB, - eingestellt werden.
Seite 89: Multi-Harmonizer-Einstellungen (Harmonizer)
Bedienung des Toneinstellmodus Multi-Harmonizer-Einstellungen Drücken Sie die Taste [ ] oder (Harmonizer) ], um die Steilheit einzustellen. [Taste [ Diese Funktion dient harmonischen Die Steilheit wird flacher. Synthese, durch Kompressionsprozesses verloren gegangene [Taste [ ] button : Hochfrequenzkomponente wiederherzustellen, Die Steilheit wird steiler. sodass während des Abspielens von MP3/ WMA oder des Memory Sticks (ATRAC3) ein Die Steilheit kann auf "PASS", "6dB/...
Seite 90: Auswahl Der Phase Ohne Überblendung (Phase Ohne Überblendung)
Verschiedene Einstellungen Auswahl der Phase ohne Ausgabe ohne Überblendung Überblendung (Phase ohne Die Ausgabe ohne Überblendung kann stereo Überblendung) oder mono sein. Wählen Sie die Methode, die mit der Ausgabemethode für das an das Das Mischen der Töne zwischen den vorderen Laufwerk angeschlossene Subwoofersystem und hinteren Lautsprechern und dem Woofer übereinstimmt.
Seite 91: Auswahl Der Lautsprecheranordnung (Sp Layout)
Bedienung des Toneinstellmodus Auswahl der Halten Sie den Knopf [SEL] länger Lautsprecheranordnung (SP als 5 Sekunden gedrückt. Layout) Die Meldung zur Bestätigung der Lautsprecheranordnung wird nach angeschlossenen angezeigt. das Layout Lautsprechertypen können Sie ein 4-Wege- Lautsprechersystem oder eine 3-Wege- Ordnung, drücken Sie [SEL]. Lautsprechersystem auswählen.
Seite 92: Auswahl Des Benutzermodus
Verschiedene Einstellungen Auswahl des Benutzermodus Mithilfe des Benutzermodus können Werte (Wert für parametrischen Equalizer, Zeitanpassung, Frequenzweiche) Website eingestellt werden. Folgen Sie beim Einstellen der Werte den Anweisungen am Betriebsvorgangsbildschirm und laden Sie die Daten auf den Memory Stick herunter. Drehen Sie den Knopf [SEL], um Custom Mode auszuwählen.
Seite 93: Vornehmen Von Änderungen Mithilfe Der Display-Einstellung
Das Laufwerk stellt drei Arten von der Tastenbeleuchtung und das Ein- und animierten Bildern zur Verfügung. Ausschalten des Displays. Außerdem können animierte Bilder von den Eclipse-Web Services heruntergeladen, in das Drücken Sie die Taste [DISP] Laufwerk importiert und angezeigt werden. kürzer als eine Sekunde. können...
Seite 94: Ändern Der Helligkeit
Verschiedene Einstellungen Ändern der Ändern der Helligkeit Beleuchtungsfarbe Stellt die Helligkeit des Displays optimal ein. Sie können die Farbe der Tastenbeleuchtung Drehen Sie den Knopf [SEL], um auf folgende Weise ändern. Bright auszuwählen. Drehen Sie den Knopf [SEL], um ILL auszuwählen. Drücken Sie den Knopf [SEL].
Seite 95: Aktivieren Des Displays
Vornehmen von Änderungen mithilfe der Display-Einstellung Drücken Sie die Taste [DISP] oder Aktivieren des Displays [RTN], Display- Einstellmodus zu verlassen. Sie können das Display auf folgende Weise ein- und ausschalten. Es erscheint der Bildschirm zum Ein- Ausschalten Drehen Sie den Knopf [SEL], um Bildschirmdisplays.
Seite 96: Importieren Von Displaybildschirmen
Verschiedene Einstellungen Importieren von Displaybildschirmen Animierte Bildschirme können von den Eclipse-Web Services heruntergeladen und anstelle der voreingestellten animierten Bilder verwendet werden. Um animierte Bildschirme herunterzulagen, folgen Sie den Anleitungen auf den Eclipse-Web Services. Nachdem Sie die Daten auf Ihren PC heruntergeladen haben, kopieren Sie sie auf einen Memory Stick oder eine CD-R und importieren Sie die Daten ins Laufwerk.
Seite 97 Drehen Sie den Knopf [SEL], um ACHTUNG Dateien auszuwählen. XIII Bei Verwendung eines Memory Sticks: ausgewählte Element wird • Von den Eclipse-Web services hervorgehoben. heruntergeladene Daten können folgende Weise Drücken Sie den Knopf [SEL]. Verzeichnissen des Memory Sticks animierte Bildschirm...
Seite 98 Verschiedene Einstellungen • Dateien, Laufwerk Drücken Sie die Taste [RTN]. importiert werden können, werden automatisch erstellt, wenn Sie von Zu diesem Zeitpunkt können auch Website heruntergeladen andere Einstellungen im Display- werden. Einstellmodus vorgenommen • Der Dateiname kann geändert werden. werden; dürfen Drücken Sie die Taste [DISP] oder alphanumerische...
Seite 99: Vornehmen Von Änderungen Mithilfe Des Funktionsmodus
Vornehmen von Änderungen mithilfe des Funktionsmodus Vornehmen von Änderungen mithilfe des Funktionsmodus Deaktivieren des Tastentons (für Tastenbetrieb) Der Empfänger wird von Werk eingestellt, um in Antwort auf den Tastenbetrieb einen Biepton Viele Einstellungen können geändert werden. zu emittieren. Der Tastenton kann auf folgende Weise deaktiviert werden: Drücken Sie die Taste [FUNC] Drehen Sie den Knopf [SEL], um...
Seite 100: Uhranzeige An/Aus
Verschiedene Einstellungen Uhranzeige an/aus Einstellen der Zeit Schaltet die Uhranzeige auf ON/OFF. Der Empfänger verwendet ein 12-Stunden- Display. Drehen Sie den Knopf [SEL], um Drehen Sie den Knopf [SEL], um Clock auszuwählen. Clock Adjust auszuwählen. Drücken Sie den Knopf [SEL]. Drücken Sie den Knopf [SEL].
Seite 101: Wechseln Des Demonstrationsbildschirm-Displays
Vornehmen von Änderungen mithilfe des Funktionsmodus Wechseln des Demonstrationsbildschirm- displays können einstellen, ober Demonstrationsbildschirmdisplay beim Einschalten der Stromversorgung erscheinen soll oder nicht. Beim Einschalten der Stromversorgung werden die verschiedenen Demonstrationsbildschirme wie die Audiobetriebs-Bildschirme und die animierten Bildschirme wiederholt in folgender Reihenfolge angezeigt.
Seite 102: Bedienung Des Empfängers Mit Angeschlossenem, Optionalem Cd-Wechsler
Über das optionale Gerät Bedienung des Empfängers mit angeschlossenem, optionalem CD-Wechsler Vorspulen/Zurückspulen Vorspulen oder Zurückspulen des derzeit abgespielten Titels. Drücken und halten Sie die Taste Dieses Kapitel beschreibt den Betrieb eines ] oder [ optionalen CD-Wechslers, Empfänger angeschlossen ist. : Vorspulen. Taste [ ] Um von einem anderen Modus zu wechseln, Taste...
Seite 103: Wiederholen Des Selben Titels (Repeat)
Bedienung des Empfängers mit angeschlossenem, optionalem CD-Wechsler Wiederholen des selben ACHTUNG Titels (REPEAT) • Während Abspielens zufälliger Reihenfolge drücken Sie die Taste [5 RPT], um den derzeit Drücken Sie die Taste [5 RPT]. abgespielten Titel zu wiederholen. Wiederholung Wird die Taste kürzer als eine Sekunde gedrückt, wiederholt der abzubrechen (und...
Seite 104: Springen Zur Nächsten Oder Vorherigen Cd
Über das optionale Gerät Springen zur nächsten oder vorherigen CD Drücken Sie die Taste [1 ] oder Taste Wählt nächsttieferen Nummer. Taste Wählt nächsthöheren Nummer. Spezifizieren einer CD zum Abspielen Eine beliebige CD kann direkt aus den geladenen CDs ausgewählt werden. Drücken Sie den Knopf [SEL] kürzer als eine Sekunde.
Seite 105: Sonstiges
Sonstiges Sonstiges ACHTUNG • Während der Modus AUX aktiviert ist, kann das Abschalten des Audio-Players oder Herausziehen Anschließen von tragbaren Verbindungskabels Audio-Playern an die AUX- Geräuschspitzen auslösen, die die Buchse Lautsprecher beschädigen können. Um dies zu vermeiden, Verwenden Sie für den RCA-Anschluss ein schalten stets gewöhnliches Zusatzkabel, um einen tragbaren...
Seite 106: Stummschaltung Bei Telefonanrufen
Über das optionale Gerät Drehen Sie den Knopf [SEL], um Stummschaltung bei AUX Sensitivity auszuwählen. Telefonanrufen ausgewählte Posten wird hervorgehoben. Wenn Sie einen Telefonanruf erhalten, wird die Lautstärke der Audiofunktion auf Null gestellt. Diese Funktion effektiv, wenn Drücken Sie den Knopf [SEL]. Autotelefon mit einem Kabel an das Gerät angeschlossen ist.
Seite 107: Bei Fragen
Bei Fragen: Bei Fragen: Taste [RESET] Überprüfen Sie zuerst Folgendes, bevor Sie versuchen, Probleme zu lösen. VORSICHT Tritt ein Problem auf, zum Beispiel wenn die Einheit auf keine Taste reagiert oder wenn das Display nicht korrekt funktioniert, drücken Sie die Taste [RESET] mithilfe einer Büroklammer oder einem ähnlichen Hilfsmittel.
Seite 108 Weitere Informationen Informationsinhalt Erklärung und Abhilfe INFO 7 EIN INTERNER • Schalten Sie ACC einmal aus und dann wieder ein, STROMAUSFALL IST um den Betrieb wiederaufzunehmen. AUFGETRETEN • Bleibt dieser Zustand bestehen, kontaktieren Sie Ihren Händler. LOAD Der CD-Wechsler überprüft, ob CDs vorhanden sind, nachdem das Magazin in den CD-Wechsler eingeführt wurde.
Seite 109 Bei Fragen: Siehe Modus Problem Ursachen Abhilfe Seite Wurde die Lautstärke ausreichend Drehen Sie die Lautstärke aufgedreht? nach oben. Brechen Sie die Mute- Ist die Mute-Funktion (MUTE) wirksam? Funktion (MUTE) ab. Stellen Sie den Fader- und Kein oder ein Befindet sich der Fader- oder Balance- Balance-Regler auf eine schwacher Ton.
Seite 110 Computer oder ein Handy in Ihrem solcher Geräte, während Sie — Fahrzeug zur gleichen Zeit, wie Sie den den Empfänger verwenden. Empfänger bedienen? Andere Ursachen können ein loses, Bitten Sie Ihren unterbrochenes oder fehlerhaftes Eclipse-Händler, dieses — Antennenkabel sein. Problem zu überprüfen.
Seite 111: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten <ALLGEMEIN> Leistung MOSFET 50 W × 4 8 V (0 dB)/55 Ω Hochpegelausgang/Impedanz Stromversorgung 14,4 V DC (11 - 16 V) Stromverbrauch Abmessungen (B × H × T) 178 × 50 × 155 mm Tonregler BASS: ±12 dB bei 80 Hz MID: ±12 db bei 630 Hz Hoch: ±12 db bei 10 kHz Loudness...
Seite 112 WICHTIG NOTIEREN SIE HIER IHRE "KEY CD" ODER IHREN "MEMORY STICK (SICHERHEITSCODE)"... BEWAHREN SIE IHRE "KEY CD" ODER IHREN "MEMORY STICK (SICHERHEITSCODE)" MIT IHRER BEDIENUNGSANLEITUNG AUF.

Eclipse CD8445E Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Eclipse CD8445E

Inhaltszusammenfassung für Eclipse CD8445E

Inhaltsverzeichnis