Laura Ashley RHOSILL Montageanleitungen

LAURA ASHLEY
IL4620
RHOSILL NON-ELECTRIC SHADE
FITTING INSTRUCTIONS
No experience of electrical wiring is required to install this pendant.
Fitting and changing a light bulb.
Make sure the electricity is switched off at the fuse board before removing bulb.
1. Ensure the lamp holder is in
good condition and is not
damaged before proceeding.
2. Allow the old bulb to cool
down before handling.
Remove existing light bulb
from lamp holder.
3. Remove lower half of lamp
holder and make sure lamp
holder is not damaged.
4. Fitting the crystal droppers: Carefully remove the protective wrapping
surrounding the droppers. Unfold the soft metal clop located at the top of each
dropper and pass through the hole in the upper metal lamp frame. Fold the soft
metal clip over to its original position to retain in place as shown in the diagram.
5. If required, position the reducing ring into the underside hole of the shade, ensure
reducing ring is positioned centrally.
6. Place upper half of lamp holder, attached to cable, through top ring of shade.
Replace lower half of lamp holder to hold the pendant in place.
7. Fit the bulb, type and wattage as indicated on the product. Refit the diffuser.
8. Switch the electricity back on at the fuse board. You may now switch on the
light. Your non-electric shade is now ready for use.
Issue 1 05/23
LAURA ASHLEY
IL4620
RHOSILL ABAT JOUR NON ÉLECTRIQUE
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA POSE
Aucune expérience des travaux d'électricité n'est requise pour installer cet
accessoire.
Mise en place et remplacement d'une ampoule.
Retirez l'éventuel emballage du dispositif avant de commencer l'installation.
1. Assurez-vous que le support de
lampe est en bon état et n'est pas
endommagé avant de continuer.
2. Laissez refroidir l'ancienne
ampoule
avant de la manipuler. Retirez
l'ampoulr
de son support.
3. Retirez la partie inférieure du
support de
la lampe et assurez-vous que ce
dernier
n'est pas endommagé.
4. Mise en place des compte-gouttes en cristal : Retirez délicatement l'emballage
protecteur entourant les compte-gouttes. Dépliez le clop en métal souple situé en
haut de chaque compte-gouttes et passez-le dans le trou du cadre supérieur de la
lampe en métal. Repliez le clip en métal souple dans sa position d'origine pour le
maintenir en place, comme indiqué sur le schéma.
5. Au besoin, pincez l'anneau réducteur
dans l'anneau supérieur de l'abat-jour..
6. Passez la partie supérieure du support de la lampe, attaché au câble, à travers
l'anneau supérieur de l'abat-jour. Replacez la partie inférieure du support de la
lampe pour maintenir la pendeloque en place.
7. Installez l'ampoule : respectez le type et la tension mentionnés sur le produit
8. Rebranchez l'alimentation au niveau du disjoncteur. Vous pouvez maintenant
allumer la lumière.
Issue 1 05/23