Boston Scientific Multi-Point 1.5 Thermal Sensor Gebrauchsanweisung
Inhaltszusammenfassung für Boston Scientific Multi-Point 1.5 Thermal Sensor
- Seite 1 Multi-Point 1.5 Thermal Sensor ™ MULTI-POINT THERMAL SENSOR Instructions for Use Instrucciones de uso Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Instructies voor gebruik pt-EU Instruções de Utilização MB Drawing 50573139 Black (K) ∆E ≤5.0...
- Seite 20 INHALTSVERZEICHNIS WARNHINWEIS ZUR WIEDERVERWENDUNG .............. 21 BESCHREIBUNG DER VORRICHTUNG ................21 Inhalt ........................21 Funktionsprinzip ....................... 21 Abbildung 1. MTS-Schaftmarkierungen ............... 21 Abbildung 2. MTS-Merkmale ................21 Abbildung 3. MTS-Sensorpositionen ..............21 Materialien........................22 Informationen für den Anwender ................22 VERWENDUNGSZWECK ....................22 Patientengruppen ....................22 INDIKATIONEN FÜR DIE VERWENDUNG ..............22 Aussage zum klinischen Nutzen ................22 KONTRAINDIKATIONEN ....................22 WARNHINWEISE ......................22...
-
Seite 21: Warnhinweis Zur Wiederverwendung
25 mm von der Spitze, in Abständen von 5 mm beginnend WARNHINWEIS ZUR WIEDERVERWENDUNG Einfachdicke Markierung Angeordnet im Abstand von 50 mm von der Spitze Das Multi-Point 1.5 Thermal Sensor-Gerät (MTS) ist ein Einwegprodukt für den einmaligen Doppeldicke Markierung Angeordnet im Abstand von 100 mm von der Spitze Gebrauch. Dreifachdicke Markierung Angeordnet im Abstand von 150 mm von der Spitze... -
Seite 22: Materialien
VERWENDUNGSZWECK distale Ende des sterilen MTS nicht verunreinigen. Das Boston Scientific Multi-Point 1.5 Thermal Sensor-Gerät (MTS) für den Einmalgebrauch ist • Überprüfen Sie die Verpackung vor dem Gebrauch visuell auf Beschädigungen. Das MTS eine Komponente, die in Verbindung mit einem Boston Scientific ICEfx Kryoablationssystem darf nicht verwendet werden, wenn die Verpackung geöffnet oder beschädigt erscheint. -
Seite 23: Vorsichtsmassnahmen
• Harnwegsinfektion • Häufiger Harndrang VORSICHTSMASSNAHMEN • Heilung, beeinträchtigt Allgemein • Hernie • Boston Scientific MTS funktionieren nur mit einem Boston Scientific ICEfx • Hypertonie Kryoablationssystem oder Visual-ICE Kryoablationssystem. • Hypothermie Handhabung • Hypotonie • Es wird empfohlen, eine Reserve-MTS bereitzuhalten, falls während eines Verfahrens ein •... -
Seite 24: Normenkonformität
Zunge des MTS-Anschlusses mit der Nut am oberen Ende des Anschlusses ausgerichtet sein. HINWEIS: MTS von Boston Scientific haben eine kegelförmige Spitze mit drei Facetten, • Sicherstellen, dass alle Verbindungen zwischen dem Kryoablationssystem und dem MTS um Blutungen zu minimieren. Geringfügige Blutungen können jedoch auftreten. -
Seite 25: Nachbehandlung
Rehabilitation. GARANTIE Garantieinformationen für das Gerät finden Sie auf unserer Website www.bostonscientific.com/warranty. Multi-Point 1.5 Thermal Sensor, FastThaw, i-Thaw, ICEfx, und Visual-ICE sind Marken der Boston Scientific Corporation oder deren Tochterunternehmen. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. SYMBOLDEFINITIONEN Häufig gebrauchte Symbole für Medizinprodukte, die auf Kennzeichnungen erscheinen, sind... -
Seite 44: Οδηγιεσ Χρησησ
In caso di problemi di accesso alle Istruzioni per l’uso online o se si preferisce ricevere una copia cartacea, rivolgersi al Servizio clienti Boston Scientific o al contatto di zona. La The Instructions for Use (IFU) for this product are supplied in electronic form over the copia sarà...