Seite 1
024829 PARTY COOLER PARTYCOOLER PARTYCOOLER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung PARTYCOOLER PARTYCOOLER BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös CHŁODZIARKA OGRODOWA GLACIÈRE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine PARTY COOLER PARTYCOOLER...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
• Das Produkt nicht an eine SICHERHEITSHINWEISE Mehrfachsteckdose oder an ein tragbares Netzgerät anschließen. Diese Anweisungen vor der Verwendung sorgfältig durchlesen und zum späteren • Das Produkt vor der Reinigung und/oder Nachschlagen aufbewahren. Das Produkt darf dem Transport ausschalten und den Stecker ziehen.
Umgebungstemperatur vom Inhalt, Achtung, Brandgefahr! sowie davon, wie häufig der Cooler geöffnet wird. • Halten Sie den Deckel für eine optimale TECHNISCHE DATEN Kühlung geschlossen. WICHTIG! Nennspannung 230 V ~ 50 Hz Leistung 70 W Wenn der Partycooler geneigt oder auf Temperaturbereich 0–16 °C die Seite gelegt wurde, muss er 20 bis 30 Fassungsvermögen 50 l...