für BMW Mini / Citroen / Peugeot 1,6 Diesel
WERKZEUGE
Nr.
1
Kurbelwellen-Absteckstift
Absteckstift Nockenwelle /
2
Hochdruckpumpe
3
Schwungrad-Arretierung
Schrauben und Unterlegscheiben für
4
Schwungrad-Arretierung
ALLGEMEINE INFORMATION
BMW Mini und Peugeot (PSA) entwickelte diesen Motor als Teil einer laufenden Zusammenarbeit.
Im W16D Dieselmotor wurden die neuesten Technologien integriert um beste Leistung,
Wirtschaftlichkeit und Emissionen zu ermöglichen. Der W16D Motor besitzt 2 Nockenwellen von der
aber nur eine direkt über den Zahnriemen und die andere über eine Transferkette im Zylinderkopf
angetrieben wird. Dieser Werkzeugsatz wurde zum Einstellen der Steuerzeiten entwickelt.
SICHERHEITSHINWEISE
Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
•
Legen Sie das Werkzeug niemals auf die Fahrzeug-Batterie. Gefahr von Kurzschluss.
•
Vorsicht bei Arbeiten an laufenden Motoren. Lose Kleidung und andere Gegenstände können
•
von drehenden Teilen erfasst werden und zu schweren Verletzungen führen.
Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
•
Vorsicht bei Arbeiten an heißen Motoren, es besteht Verbrennungsgefahr!
•
Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches
•
Starten des Motors und einen dadurch entstehenden Motorschaden.
Diese Anleitung dient als Kurzinformation und ersetzt keinesfalls ein Werkstatthandbuch.
•
Verwenden Sie immer eine fahrzeugspezifische Serviceliteratur. Aus dieser entnehmen Sie
•
bitte technische Angaben wie Drehmomentwerte, Hinweise zur Demontage/Montage, usw.
Nach erfolgter Reparatur bzw. vor dem Starten den Motor min. 2 Umdrehungen von Hand
•
drehen und die Steuerzeiten erneut überprüfen.
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel zum Reinigen von Zahnriemen, Zahnrädern oder Rollen
•
Drehen Sie den Motor nur in normaler Drehrichtung (im Uhrzeigersinn soweit nicht anders
•
angegeben)
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Motor-Einstellwerkzeug-Satz
2
1
2
Bezeichnung
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
3
4
4
4
zu verwenden wie
PSA OEM
0194A
0194B
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 9214
zu verwenden wie
BMW OEM
11 9 790
11 0 300
11 9851
Teil 1 von 11 9 850
11 9852
Teil 2 von 11 9 850