metso Nordtrack CT20 Fahranleitung
Verwandte Anleitungen für metso Nordtrack CT20
Inhaltszusammenfassung für metso Nordtrack CT20
- Seite 1 Nordtrack CT20 / CT24 Dok.-Nr. D100013955 Revision: 1 Übersetzung der Originalanleitung Sprache: DE FAHRANLEITUNG For more information and language versions, see: metso.com/driving...
- Seite 2 Zusicherungen, Gewährleistungen oder Garantien in Bezug auf die Korrektheit und Vollständigkeit des Dokuments. Bei Unstimmigkeiten zwischen Versionen in verschiedenen Sprachen hat die englische Fassung den Vorrang. Metso übernimmt keinerlei Haftung aus Vertrag, unerlaubter Handlung oder anderer Art gegenüber Personen für jegliche Art von Verlust, Schaden, Verletzung, Haftung, Kosten oder Ausgaben jeglicher Art einschließlich und ohne Beschränkung auf zufällige, besondere, direkte oder Folgeschäden, die aus oder...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Inhaltsverzeichnis 1.1 Fahranleitung............................4 1.1.1 Sicherheit..........................4 1.1.2 Fahrtrichtungen........................5 1.1.3 Not-Aus-Positionen........................ 6 1.1.4 Positionen der Fernstopptasten..................... 7 1.1.5 Antriebssteuerung........................8 1.1.5.1 Fernbedienung......................8 1.1.6 Vorbereitungen für das Fahren.................... 10 1.1.6.1 Motor anlassen.......................16 1.1.6.2 ... -
Seite 4: Fahranleitung
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung 1.1 Fahranleitung Diese Fahranleitung bezieht sich auf Nordtrack CT20/CT24 Maschinen. Diese Fahranleitung dient dem sicheren Bewegen der Maschine während des Transports. NOTIZ: Die Maschine nicht ausschließlich anhand dieser Anleitungen zum Sieben oder Brechen verwenden. Das eigentliche Bedienungshandbuch für diese Maschine wird separat mitgeliefert. -
Seite 5: Fahrtrichtungen
Die Maschine stets aus sicherer Entfernung bedienen. Beim Bewegen der Maschine die Maße der Maschine berücksichtigen, um Kollisionen mit Stromleitungen, Brücken, Geäst und anderen Hindernissen zu vermeiden. 1.1.2 Fahrtrichtungen Bild 1. Fahrtrichtungen Nordtrack CT20 5 (34) © Copyright Metso 2023. Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 6: Not-Aus-Positionen
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 2. Fahrtrichtungen Nordtrack CT24 1. Vorwärts 3. Links 2. Rückwärts 4. Rechts 1.1.3 Not-Aus-Positionen GEFAHR ALLGEMEINE GEFAHR Führt zum Tod oder zu schweren Verletzungen. In einer Gefahrensituation ist die Maschine entweder mit der Not-Aus-Taste, mit dem Schlüsselschalter der Maschine oder mit der Fernstopptaste (entweder am... -
Seite 7: Positionen Der Fernstopptasten
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 3. Not-Aus-Positionen bei Nordtrack CT20 und Nordtrack CT24 1. Eine Not-Aus-Tasten der Maschine drücken, um Motor und Maschine zu stoppen. 2. Den Zündschlüssel schnellstmöglich in die Stellung „Off“ schalten, wenn dies sicher ist. 3. Zündschlüssel abziehen. -
Seite 8: Antriebssteuerung
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 4. Position der Fernstopptaste Die Fernstopptaste auf der Fernbedienung (falls vorhanden) ist kein Not-Aus, kann aber verwendet werden, um die Maschine zu stoppen. 1.1.5 Antriebssteuerung 1.1.5.1 Fernbedienung WARNUNG GEFAHR - PLÖTZLICHE BEWEGUNG Kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. - Seite 9 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 5. Fernbedienung 1. Linke Raupe vorwärts/rückwärts 5. Informations-LEDs, die Auskunft über die Fahrgeschwindigkeit der Raupe und den Zustand der Fernbedienung geben. 2. Rechte Raupe vorwärts/rückwärts 6. Verriegeln/Entriegeln Drücken Sie diese Taste, um die Fernbedienung zu verriegeln, zu entriegeln oder mit Strom zu versorgen.
-
Seite 10: Vorbereitungen Für Das Fahren
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Angabe Farbe Modus Beschreibung Geschwindigkeit: Grün Durchgehend Die Raupe ist auf die Hase schnellste Fahrgeschwindigkeit eingestellt. Geschwindigkeit: Grün Durchgehend Die Raupe ist auf mittlere Schildkröte Fahrgeschwindigkeit eingestellt. Geschwindigkeit: Grün Durchgehend Die Raupe ist auf die... - Seite 11 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung • keine zu starken Höhenunterschiede oder Streckenneigungen, • ausreichende Arbeitsbeleuchtung an der Maschine und in deren Umgebung, • der Bereich ist frei von Hindernissen und Personen. Berücksichtigen Sie insbesondere tief hängende Drähte, Bäume oder Dachbalken.
- Seite 12 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung ° ° Bild 8. Maximalneigung ° ° Bild 9. Maximale Einfahrts- und Ausfahrtswinkel 4. Ermitteln Sie die Hauptsteuertafel. Sie befindet sich im Antriebsaggregat auf der rechten Seite der Maschine. 12 (34) © Copyright Metso 2023. Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 13 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 10. Position der Steuertafel (1) 1 10 1 11 Bild 11. Steuertafel (Tier 3-Motoren) 13 (34) © Copyright Metso 2023. Alle Rechte vorbehalten. Projekt-ID: Pflanzencode: Anlagencode: Art des Dokuments: Laufende Nr.: Revision:: Metso-Dokument-ID: D100013955...
- Seite 14 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung 1. Leistung: Diese LED sollte leuchten, wenn der 10. Anlassen des Motors: Diese LED leuchtet Schlüsselschalter auf Position EIN gedreht wird. während der Vorstartverzögerung rot, bevor der Wenn die LED blinkt, ist die Sicherung, die das Motor anspringt.
- Seite 15 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 12. Steuertafel (Tier 4-Motoren) 1. Warnung Motorfehler: Leuchtet auf, wenn ein 8. DPF-Regeneration gehemmt: Leuchtet, wenn Motorfehler erkannt wird. die automatische DPF-Regeneration deaktiviert ist. 2. Kühlmittelstand: Leuchtet auf, wenn der 9. Manuelle DPF-Regeneration: Drücken Sie die Kühlmittelstand zu niedrig ist, und blinkt, wenn...
-
Seite 16: Motor Anlassen
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 13. Steuertafel (Stufe-V-Motoren) 1. LCD-Panel: Anzeige der Steuerungsoptionen 4. Off: Keine Stromversorgung der Steuertafel. und Überwachungsdaten. 2. Manuelle Taster mit bildschirmabhängigen 5. Power ON: Stromversorgung der Steuertafel Funktionen. und Motorvorwärmung. 3. Zündschalter: Startet und stoppt den Motor. -
Seite 17: Gefahr Von Sachschäden
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR Kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Stellen Sie vor dem Starten der Maschine sicher, dass sich niemand in deren Umfeld befindet und gefährdet werden könnte. Gehen Sie um die Maschine herum, und stellen Sie sicher, dass sich niemand auf, neben oder unter der Maschine aufhält. - Seite 18 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 15. CT20 (2) und CT24 (1) Steuerhebel in Neutralstellung (OFF) 4. Führen Sie den Schlüssel in den Zündschalter an der Hauptsteuertafel ein. 5. Drehen Sie den Zündschlüssel im Uhrzeigersinn in die Anlassstellung (2). 1. OFF 3.
- Seite 19 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung 9. Ziehen Sie den Schlüssel sofort nach dem Starten des Motors ab. 10. Lassen Sie den Motor vor der Inbetriebnahme der Maschine fünf (5) Minuten laufen, damit die Betriebstemperatur erreicht werden kann. 11. Überprüfen Sie den Bereich des Motorraums auf den Austritt von Motoröl, Kraftstoff, Kühlmittel oder Hydraulikflüssigkeit.
-
Seite 20: Einstellen Des Raupenantriebsmodus
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Die automatische Abschaltung erfolgt nicht im Raupenantriebsmodus. 1.1.6.2 Einstellen des Raupenantriebsmodus 1. Den Hebel (1) nach unten ziehen, um die Raupenfahrwerke in Bewegung zu versetzen. Bild 18. Steuerhebel unten in der Stellung „TRACKS (RAUPE) 1.1.6.3 ... -
Seite 21: Verbindung Der Fernbedienung (Verkabelte Verbindung)
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung 1.1.6.4 Verbindung der Fernbedienung (verkabelte Verbindung) WARNUNG GEFAHR - PLÖTZLICHE BEWEGUNG Kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Aus Sicherheitsgründen darf mit dem Lokotrack nur ein Antriebssteuerungsmodul verwendet werden. Außerdem muss sichergestellt werden, dass die Anschlüsse sauber sind und sich keine Feuchtigkeit im Stecker oder in den Anschlüssen befindet. -
Seite 22: Entsperren Der Fernbedienung
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 20. Lage des Kabelanschlusses 2. Nun können Sie die Fernbedienung für die verkabelte Nutzung entsperren; siehe „Entsperren der Fernbedienung.“ Sie können die Fernbedienung jedoch auch währenddessen für die kabellose Nutzung aufladen – die Verriegelung-LED an der Fernbedienung blinkt während des Aufladens rot. Sie erlischt, sobald die Fernbedienung vollständig aufgeladen ist. - Seite 23 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 21. Sequenz für das Entsperren der Fernbedienung a) Linke Steuerung (2): Nach oben. b) Linke Steuerung (3): Nach unten. c) Rechte Steuerung (4): Nach oben. d) Rechte Steuerung (5): Nach unten. 4. Die LED-Leuchte „Verriegeln“ leuchtet durchgehend grün. Nun kann die Fernbedienung für die Steuerung von Raupen und die Bewegung der Maschine verwendet werden.
-
Seite 24: Fahren
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung 1.2 Fahren WARNUNG GEFAHR - PLÖTZLICHE BEWEGUNG Kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Sicherstellen, dass sich das Kabel des Antriebssteuerungsmoduls während der Fahrt nicht in den Raupenfahrwerken oder einem anderen beweglichen Teil der Maschine verfängt. - Seite 25 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 23. Raupenfahrtrichtung CT20 (1) und CT24 (2) 4. Verriegeln Sie die Fernbedienung nach Fahrt, schalten Sie sie aus und bewahren Sie sie sicher auf. NOTIZ: Die Fernsteuerung verriegelt sich 300 Sekunden (5 Minuten) Inaktivität automatisch selbst.
-
Seite 26: Stoppen Des Motors
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung 1.3 Stoppen des Motors NOTIZ: Not-Aus-Schalter dürfen nur in Notfällen und nicht zum routinemäßigen Anhalten des Motors verwendet werden. Für die Lage der Not-Aus-Schalter siehe „Lage der Not-Aus-Schalter“. 1. Vor dem Abstellen des Motors den Motor zum Abkühlen etwa 5 Minuten im Leerlauf laufen lassen. - Seite 27 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 27. Trennschalter 27 (34) © Copyright Metso 2023. Alle Rechte vorbehalten. Projekt-ID: Pflanzencode: Anlagencode: Art des Dokuments: Laufende Nr.: Revision:: Metso-Dokument-ID: D100013955...
-
Seite 28: Fehlerbehebung
1.4 Fehlerbehebung Wenn es ein Problem mit dem Raupenantrieb gibt, das sich nicht mit dieser Fahranleitung beheben lässt, wenden Sie sich bitte an Metso. 1.4.1 Koppeln der Fernbedienung mit der Maschine (Tier-3) Die Fernbedienung wird im Werk mit der Maschine gekoppelt, aber wenn die Verbindung zwischen Fernbedienung und Maschine aus irgendeinem Grund nicht funktioniert, nehmen Sie die Kopplung folgendermaßen vor:... -
Seite 29: Koppeln Der Fernbedienung Mit Der Maschine (Tier 4)
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 30. Codierung der Fernbedienung Die RF-LED sollte orange blinken bis die Fernbedienung mit dem Empfänger gekoppelt ist. Nach der einwandfreien Kopplung leuchtet die RF-LED durchgehend grün. 1.4.2 Koppeln der Fernbedienung mit der Maschine (Tier 4) -
Seite 30: Koppeln Der Fernbedienung Mit Der Maschine (Stufe V)
Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 32. RF-LED 4. Während der Timer herunterzählt, halten Sie die beiden Kippschalter für die linke und rechte Raupe rückwärts gedrückt und drücken Sie die rote Stopptaste fünf (5) Sekunden. Bild 33. Codierung der Fernbedienung Die RF-LED sollte orange blinken bis die Fernbedienung mit dem Empfänger gekoppelt ist. - Seite 31 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Bild 34. Navigation zur Seite „Tracking/Funk“ und Aktivierung der Kopplung 3. Auf der Seite „Tracking/Funk“ aktivieren Sie die Funkkopplung durch Erneutes Drücken der Taste B2 (1). Sobald der Timer startet, haben Sie 45 Sekunden Zeit, die Fernbedienung zu koppeln. Wenn der Timer abläuft, drücken Sie die Kopplungs-Taste erneut, um den Timer neu zu starten.
- Seite 32 Nordtrack CT20 / CT24 Fahranleitung Die RF-LED sollte orange blinken bis die Fernbedienung mit dem Empfänger gekoppelt ist. Bei richtiger Kopplung schaltet die RF-LED von blinkend um zu statisch grün. Außerdem wird das Bild des Raupenfahrt-Handgerätes auf dem Bildschirm „Tracking/Funk“ gezeigt. Der Funkcode für das Handgerät wird links auf dem Bildschirm angezeigt.
- Seite 34 Metso PO Box 1220, FI-00101, Helsinki, Finland Tel +358 20 484 100 www.metso.com © Copyright Metso 2023. Alle Rechte vorbehalten.