Seite 3
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Glasfaser- Übertragungsstrecken sind das Mittel der Wahl, wenn es darum geht, störungsfreie serielle Datenübertragungen über große Distanzen und / oder in störverseuchter Umgebung zu realisieren. Während die Dämpfung von Kunststoff-Lichtleitern den erziel- baren Distanzen eine enge Grenze bei maximal 100 Metern setzt, sind die mit Glasfaser erreichbaren Entfernungen bei ver- gleichbaren Kabelpreis deutlich größer.
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Gemeinsame Eigenschaften Funktion Alle W&T Glasfaser-Interfaces setzen die Datenleitungen seriel- ler Schnittstellen (RS232, RS485, RS422, Profibus, 20mA) in eine Schnittstelle für Glasfaserkabel um. Zusätzlich steht mit dem Interface #81211 eine Wandlung für RS232 zur Verfügung, die neben den Datenleitungen auch zwei Hardware-Handshake-Lei- tungen unterstützt.
Seite 6
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Galvanische Trennung und ESD-Schutz Die seriellen Schnittstellen aller Interfaces sind gegenüber der Versorgungsspannung über einen DC/DC-Wandler mit einer Isolationsspannung von 1 KV galvanisch getrennt. Alle Signalleitungen der seriellen Schnittstelle sind durch ESD- feste Interface-Bausteine gegen statische Entladungen mit ei- ner Spannung von bis zu 15 kV nach IEC 801-2, Stufe 4, ge- schützt.
Seite 7
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Gemeinsame technische Daten Datenformat: beliebig Isolation: min. 1 KV zwischen seriellem Port und Spannungsversorgung Stromversorgung: mitgeliefertes Steckernetzteil oder 12..24 V AC/DC Stromaufnahme: max. 150 mA bei 12 V DC Serieller Anschluß: 9 pol. SUB-D-Steckverbinder Glasfaser-Anschluß: ST-Steckverbinder SMA-Steckverbinder auf Anfrage Lichtleiter-Medium: Duplex Multimode-Glasfaserkabel maximale Distanz:...
Serielle Glasfaser-Interfaces Interface Glasfaser <> RS232 ohne Handshake, #81210 Funktion Das W&T Interface 81210 erlaubt die bidirektionale Umsetzung einer RS232-Schnittstelle in eine Glasfaser-Schnittstelle mit ei- ner Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 230 KBaud. Das Interface wandelt jeweils eine Datenleitung in jede Richtung.
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Interface Glasfaser <> RS232 mit Handshake, #81211 Funktion Das W&T Interface 81211 erlaubt die bidirektionale Umsetzung einer RS232-Schnittstelle in eine Glasfaser-Schnittstelle mit ei- ner Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 115 KBaud. Das Interface arbeitet unabhängig vom verwendeten Datenformat und wandelt jeweils eine Datenleitung und eine Hardware- Handshake-Leitung in jede Richtung.
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Interface Glasfaser <> RS485 / RS422, #61210 Funktion Das W&T Interface 61210 erlaubt die bidirektionale Umsetzung einer RS485- oder RS422-Schnittstelle in eine Glasfaser-Schnitt- stelle mit einer Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 1,5 MBaud. Das Interface arbeitet unabhängig vom verwende- ten Datenformat und wandelt jeweils eine Datenleitung in jede Richtung.
Seite 14
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Betriebsarten Die RS422/485-Schnittstelle des Interfaces 61210 ist über DIL- Schalter auf dem RS422/RS485-Modul im Inneren des Interfaces auf die folgenden drei Betriebsmodi einstellbar: RS422, RS485 4-Draht-Bus-Master Es steht je ein Daten-Kanal in jede Richtung zur Verfügung. Die RS422/485-Treiber und Empfänger sind in dieser Betriebsart je- derzeit aktiv.
Seite 15
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Terminierung Alle RS485-Betriebsarten erfordern zwingend den Abschluß des Bussystems mit einem Terminierungsnetzwerk, das in den hochohmigen Phasen des Busbetriebs einen definierten Ruhe- zustand sicherstellt. Die Verbindung des Bussystems mit einem Terminierungsnetz- werk kann im Interface durch Schließen der DIL-Schalter 6 und 7 auf dem RS422/485-Modul vorgenommen werden: Data In B Data In A...
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Anschluß-Beispiel Umsetzung Glasfaser <> RS422 Glasfaser RS422 DOut A RxD A (-) DOut B RxD B (+) DIn A TxD A (-) DIn B TxD B (+) Umsetzung Glasfaser <> RS485-4-Draht-Bus-Master Glasfaser RS485 DOut A RxD A (-) DOut B RxD B (+) DIn A...
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Interface Glasfaser <> Profibus, #61211 Funktion Das W&T Interface 61211 erlaubt die bidirektionale Umsetzung einer Profibus-Schnittstelle in eine Glasfaser-Schnittstelle mit ei- ner Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 1,5 MBaud. Das Interface arbeitet unabhängig vom verwendeten Datenformat und wandelt jeweils eine Datenleitung in jede Richtung. Anschlußbelegung Der Anschluß...
Seite 18
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Terminierung Beide Enden eines Profibus-Segmentes sind zwingend mit ei- nem Terminierungsnetzwerk abzuschließen, das sich in der Re- gel in den Profibus-Steckverbindern befindet und optional zu- schaltbar ist. Dieses Widerstandsnetzwerk sorgt einerseits für den reflektionsfreien Abschluß der Leitung und stellt anderer- seits während der hochohmigen Phasen des Bussystems ein de- finiertes Ruhepotential auf den Leitungen sicher.
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Interface Glasfaser <> 20mA #41210 Funktion Das W&T Interface 41210 erlaubt die bidirektionale Umsetzung einer 20mA-Schnittstelle in eine Glasfaser-Schnittstelle mit ei- ner Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 19.200 Baud. Das Interface arbeitet unabhängig vom verwendeten Datenformat und wandelt jeweils eine Datenleitung in jede Richtung. Anschlußbelegung Der Anschluß...
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Anschluß-Beispiel Das Interface kann sowohl als aktive als auch als passive 20mA- Komponente eingesetzt werden. Die Betriebsart kann für beide Schleifen getrennt über die externe Beschaltung des Interfaces eingestellt werden. Beispiele zur Beschaltung des Umsetzers im Aktiv-/Passiv-Betrieb entnehmen Sie bitte den folgenden Skiz- zen: Interface Sende- und Empfangsschleife aktiv Glasfaser...
Seite 21
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Technische Daten Baudrate: 0..19.200 Baud Übertragene Signale: RxD, TxD Betriebsarten: Aktiv- und Passivbetrieb für jede Schleife getrennt einstellbar Serieller Anschluß: 9 pol. SUB-D-Stecker Abmessungen: 105x75x22mm Lieferumfang: 1x Interface Glasfaser <> 20mA 1x Steckernetzteil für Büro-Anwendung Irrtum und Änderung vorbehalten...
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Interface Glasfaser-Bus <> RS485, #65210 Funktion Das W&T Interface 65210 erlaubt den Anschluß von Geräten mit RS485-Schnittstelle an einen Glasfaser-Bus mit einer Übertra- gungsgeschwindigkeit von bis zu 1,5 MBaud. Das Interface ar- beitet unabhängig vom verwendeten Datenformat und wandelt jeweils eine Datenleitung in jede Richtung.
Seite 24
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Die Belegung des seriellen Steckverbinders ist sowohl auf dem Geräte-Aufkleber, als auch in der folgenden Tabelle dargestellt: Pin# Funktion Data Out A (-) Data In A (-) Signal Masse Data Out B (+) Data In B ( +) Terminierung Alle RS485-Betriebsarten erfordern zwingend den Abschluß...
Seite 25
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Betriebsarten Die RS485-Schnittstelle des W&T Interfaces 65210 ist über DIL- Schalter auf dem RS485-Modul im Inneren des Interfaces auf zwei verschiedene Betriebsmodi einstellbar, die im Folgenden kurz beschrieben werden: RS485 4-Draht-Betrieb, automatische Steuerung Es steht je ein Daten-Kanal in jede Richtung zur Verfügung. Der RS485-Treiberbaustein wird mit jeder Datenausgabe des ange- schlossenen LWL-Gerätes automatisch aktiviert und nach Ende der Datenausgabe wieder in den hochohmigen Zustand ge-...
Seite 26
W&T Serielle Glasfaser-Interfaces Anschluß-Beispiel RS485 RS485 DOut A Bus A (-) DOut A Bus A (-) DOut B Bus B (+) DOut B Bus B (+) DIn A DIn A DIn B DIn B RS485 <> Glasfaser RS485 <> Glasfaser Interface Interface Bus A (-)